2014. november 7., péntek

Felhívás!

Előkerült 16(!) interjú videó a Kiválasztott 1. részével kapcsolatban. Kizárt, hogy legyen kapacitásom  mindnek a fordítására záros határidőn belül, ezért, ha van olyan közöttetek, akinek JÓ a hallás utáni angol szövegértése ÉS van kedve fordításokat/összefoglalókat írni ezekhez az egyébként darabonként 2-4 perces videókhoz (nem mindhez, szétosztjuk :), az jelentkezzen a hungergames@mailbox.hu címen. Az első jelentkezők még válogathatnak is a színészek közül ;) (mondjuk remélem, nem kerülnek le ezek az anyagok, mert arra sincs most kapacitásom, hogy leszedjem mindet)

Persze az sem katasztrófa, ha nem jelentkeztek, legfeljebb lassabban csordogálnak majd ezek az anyagok.

6 megjegyzés:

  1. Hú, ez aztán a mennyiség... Plusz a 4 perces "hogyan készült" videó egy csomó eddig nem látott részlettel.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Na, azon viszont nincs hang. :D

      Plusz elviekben van egy második filmrészlet a district13.co.in-on, amit egyszer már kitettek valahova, de lekerült, azt nyomozom még, és szédülök a mennyiségtől.
      Hozok mindent folyamatosan, sok-infós, sok bejegyzéses hétvégére kéretik számítani!! :))

      Törlés
    2. Voltam olyan mázlista, és láttam már, de most már hiába keresem. Mindegy, előbb-utóbb megint fent lesz.

      Törlés
    3. Az én forrásomban még fenn van, meg le is szedtem tán, szóval holnap megnézheti, aki akarja :)

      Törlés
  2. Válaszok
    1. :)
      Közben meg le is tárgyaltuk :)

      Törlés