2016. január 31., vasárnap

Elválaszthatatlanok - 11. fejezet: Ébredezés

A Kiválasztott epilógusának előtörténete. Hogyan szedi össze magát Katniss és Peeta darabjaikból és hogyan kezdik újra az életet. Az Éhezők Viadala sorozat 4. kötetének rajongói változata. Titkos kenyérpirítás, sok-sok történés, részeg Haymitch és egyebek. Katniss és Peeta történetének lezárása 23 fejezetben.

Olyan élesen világít a napfény, hogy szemeim fájdalmasan vissza lecsukódnak. Miért vannak nyitva a rolók az ablakomon? Gyakorlatilag korom sötétség szokott lenni a szobámban. Néhány óvatos pillantás után megállapítom, hogy a bútoraim sem ismerősek. Összerezzenek, mikor rájövök, nem a saját hálószobámban fekszem.
- Igaz vagy nem igaz? - teszi fel egy mély hang a megszokott kérdést. Amikor végre leesik, hol vagyok, végre felhagyok vadászkésem keresgélésével.
- Mi van? - A szemeimet próbálom a lehető legkisebbre kinyitni, miközben a testem megpróbál felébredni az alvásból. Nem hallottam a kérdés első felét.
- Te. Tényleg igazi vagy?
Kinyújtózom és a másik oldalamra fordulok, így meglátom Peetát és összevonom a szemöldökömet. Peeta hátát az ágytámlának támasztva ül, arca ragyog.
- Valódinak tűnsz - mondja, miközben ujjával az oldalamon lévő puha bőrt piszkálja.
Cserébe megcsípem. Erősen.
- Jaaaj, aúúú. Határozottan igazi vagy. - Peeta fészkelődni kezd, kezeit védekezően kulcsolja össze maga előtt, miközben végig jóízűen nevet.

Olyan más, mint tegnap. Szemei sokkal élettelibbek, mosolya kevésbé mesterkélt, vállizmai nem olyan feszesek. Peeta a lepedővel takarózik, miközben úgy tűnik, a takaró nagy része körém csavarodott. Azon dolgozom, hogy lerúgjam magamról a takarót, hogy lábaim kiszabadulhassanak.
- Maradtál - mondja lágyan.
- Haymitch nem ért rá. - mondom pókerarccal.
A régi idők jutnak eszembe, amikor ilyenkor siettem haza, majd kimentem az erdőbe, hogy ott tölthessem az egész napot. Peeta azonban - aki általában koránkelő típus - nem úgy tűnik, mintha bármi erőfeszítést is tenni készülne azért, hogy kirugdaljon az ágyból, ami meglepő. Általában annak szenteli a reggeleket, hogy segítsen nekem. Néha az a legnehezebb, hogy egyáltalán kimásszak az ágyból. Ezután a nap többi része a kialakult rutin ködébe vész: vadászat, vacsora, este a kanapén, alvás. Egy ideje már nem töltöm az egész napot az ágyban. Az ablakon beáramló fények alapján ez a nap túl szépnek ígérkezik, hogy idebenn pocsékoljam el, de azért néhány másodpercig elmerengek a lehetőségen: benn maradni, ahol senki sem lát. Senkivel nem kellene szembenéznem Peetán kívül, aki viszont már így is a napi rutin része.

Törölt jelenet a Futótűzből is

Úgy nézem, ezt a jelenetet be sem tettem anno a Futótűz kimaradt jeleneteit taglaló bejegyzésbe, nem is tudom, miért, talán mert elég rövidke. De azért megnéznénk ezt is, nem igaz?



Peeta: Ezek megőrülnek odalenn!

Távolról látszik, amint az utcán tömeg zúgolódik, kiabál.

Katniss: Nem fog elmaradni a Mészárlás. Nem tehetik már meg.

Katniss Peetához fordul. Peeta érzi magán a lány tekintetét.

Peeta: Mi az?
Katniss: Összeházasodtunk?
Peeta: Úgy tűnik.
Katniss: Én pedig terhes vagyok?
Peeta: Nagyszerűen nézel ki...
Katniss: Peeta...
Peeta: Ne haragudj, ha egyszer belelendülök, nem tudok leállni.
Katniss: Legközelebb nem lehet, hogy legalább előre szólj, mit tervezel?
Peeta: De, azt megtehetem.

Katniss és Peeta egymásra nézve elmosolyodnak.
Forrás: Freedvictors Tumblr

2016. január 30., szombat

Gyűjtőposzt: A Kiválasztott 2. rész jelenetei

Az Éhezők Viadala esetében ugyan még nem, de a Futótűz és a Kiválasztott 1. rész interneten megjelent jeleneteit már kiválogattam egy-egy gyűjtőposztba. Most a film előtt nem került elő olyan sok jelenet, pláne nem megnézni érdemes minőségben, a DVD megjelenést azonban érdekes módon most szinte egységesen egy-egy jelenet megosztásával reklámozta minden magazin.

Ezeket - és persze az ősszel, a film előtt megjelent - jeleneteket gyűjtöttem most össze, és ha lesz még belőlük, természetesen frissítem is a bejegyzést!

Katniss Gale csók


Katniss elleni merénylet


"Meg fogom ölni Snow elnököt!" - Katniss és Johanna beszélgetés


Új rovat: Egyszer a jövőben

Van egy Tumblr oldal az internet sűrűjében, amelynek szerzője fiktív gif sorozatokat jelentet meg időről időre Katniss és Peeta jövőjéből. Először csak egyet láttam belőle és tettem félre a szűkösebb, utolsó filmet követő időszakra, aztán találtam még egyet. Amikor a múlt héten immáron a harmadikba futottam bele, úgy döntöttem, feltúrom a netet és utánakeresek, van-e még. Most több, mint 10-et tettem el, és nyilván, ha elég időm lesz rá, találok még belőlük. Szerintem szeretni fogjátok, mert kedves képsorozatok, viszonylag jó minőségű szerkesztéssel és a filmekben nem látott szereplők is elég jól eltaláltak ;)

A rovattal hetente kétszer, szerdánként és szombatonként jelentkezem, amikor nincs akkortájt valami fontosabb fennforgás. :)

- Készítettem egy falfestményt a nemrégiben felépített iskola falára,
szerintem a gyerekeknek tetszeni fog.
- Mindig megtaláltad a módját, hogy ne feledkezz meg a gyerekekről.

- Mindig is szerettem a gyerekeket.
- Örülök, ha még mindig így van... Mert most már neked is van egy.
- Nem értem, miről beszélsz, Katniss.

- Terhes vagyok.

Forrás: Unicorn-feelings Tumblr

2016. január 29., péntek

Francis Lawrence IMAX videóinterjú, 2. rész

A hétfői interjú folytatása 19 perc 30-tól, a filmek készítésének újabb izgalmas részleteiről és újabb kulisszatitkokról Francis Lawrence-szel. Klassz anyag, jó volt meghallgatni. A csúszás csak annak volt köszönhető, hogy özönlöttek a DVD-s anyagok  Összefoglaló ezúttal is az ugrás után.



2016. január 28., csütörtök

További DVD változatok

A német és az amerikai Target DVD csomagjainak képét láthatjátok.

Az eredeti sima, egyszerű német nyelvű Kiválasztott 2. rész DVD-verzió. Ez még alig különleges. :)
A németek gyűjtődoboza viszont elég csodálatos. A csomag megkapható DVD és Blu-Ray változatban is, A Kiválasztott 1. és 2. része azonban a Blu-Ray verzión 3D-ben látható.
A lemezeken - mind a DVD-, mind pedig a Blu-Ray verzió esetében extrák is találhatóak, illetve, amint az a képen is látható, a csomaghoz egy 100 (!!) oldalas gyűjtői kiadvány is tartozik.


Ez pedig a Target-es verzió.


Mondom, milyen extrák lesznek rajta és szurkoljunk, hogy ezeket az anyagokat idén is láthassuk!!

  • Egyedül: A szereplőgárda
  • Így készült Tigris
  • Borzalom a Föld Alatt: Harc a Mutáns Gyíkokkal
  • Üdvözöljük a 76. Viadalon: az atlantai, párizsi és berlini forgatási helyszínek
  • Előzetesek és TV spotok

2016. január 27., szerda

Újabb jelenetek A Kiválasztott 2. részéből

A Kiválasztott 2. rész DVD/BD kiadásával kapcsolatos hírek keretein belül egyre- másra jelennek meg újabb jelenetek a filmből. Ezeket természetesen láttuk, szóval az újat ne úgy értsétek, hogy sosem látottak, de az interneten korábban nem jelentek még meg. Tegnap már láthattatok két ilyet, akkor a Katniss-Gale csókot és Katniss 2. körzetbeni merényletét nézhettétek meg - újra.

Most három ilyet mutatok és egy negyediket nem, aziránt nyomozok még, egyelőre az a jelenet csak geobanosan van meg. Valószínűleg a Hayffie 'csók' lenne a Zimbio ezen cikkéből. 
A maradék hármat a film történéseinek sorrendjében teszem ki.

Az első a fekete massza támadása. Amúgy csak nekem volt (már a moziban is) Útvesztős hangulatom tőle? A klipet az IGN tette közzé.


A második jelenet az elnöki rezidencia támadásának elejét és annak előzményeit, Katnissék előre törését mutatja a tömegben. Hát, ezt nem bírom beágyazni, úgyhogy IDE KATT érte.

A Hitfix által közzétett harmadik és egyben utolsó mai jelenetünkben az utolsó, jelképes Viadallal kapcsolatos szavazást nézhetitek meg ismét:

Törölt jelenet még Az Éhezők Viadalából

A héten híre kelt, hogy a 4 filmes DVD és Blu-Ray gyűjtődobozok extra lemezein láthatunk (vagyis ez sajnos úgy tűnik, hogy a gyűjtődobozokhoz extrák csak az USÁ-ban lesznek elérhetőek) 12 törölt jelenetet még Az Éhezők Viadalából, amelyeket korábban nem nézhettünk meg, mert Gary Ross rendező nem akarta feltenni az első DVD extrái közé azokat. 

Így nyilatkozott közvetlenül az első film megjelenése idején.
"Konkrétan a törölt jelenetekkel kapcsolatban szeretném megkérdezni. Sok anyag veszett el?
Nem sok olyan jelenet volt, amelyet leforgattunk, és ki kellett vágni. Volt pár dolog a könyvben, amit szerettem volna belerakni a filmbe, de nem tudtam, mint például az Avoxos háttértörténetet, meg ilyenek. De nem sok kivágott jelenet volt, de nem igazán hiszek ebben a "Rendezői Vágás" dologban, mert ez [végül] egy rendezői vágás, hiszen ez a dolgom [hogy eldöntsem, mi kerül bele, és mit vágunk ki] Nincs másik olyan verziója a filmnek, amit meg akartam csinálni, hanem ez a verzió az, amit tényleg el akartam készíteni. Nyilván lesz sokféle kiegészítő anyag a DVD-n, de nem hiszem, hogy fel fogom tenni a törtölt jeleneteket."

Bár én anno nem futottam bele, de valószínű, a Futótűz forgatókönyvéhez hasonlóan (amelynek be nem mutatott jeleneteit EBBEN a bejegyzésben gyűjtöttem össze), Az Éhezők Viadala forgatókönyve is megjelent, mert a kintiek már fel is elevenítettek egy lehetséges jelenetet a 12 közül.



BELSŐ FELVÉTEL. TETŐTÉRI LAKRÉSZ. ÉJSZAKA

Katniss az ebédlővel szomszédos nappali helyiségben ül. A helyiségben süppedős fotelek és alacsony kőasztal található. Krómozott almafák láthatóak díszítésként. Katniss megfordul, hogy lássa a kanapénál álldogáló Peetát.

Katniss: Helló!
Peeta: Miért segítettél [a Kiképzőközpontban]?

Csönd.

Peeta: Nem kellett volna. Miért tetted?
Katniss: Bajban voltál.
Peeta: És, nem ez a cél?
Katniss: Te is segítettél nekem egyszer. Most már egálban vagyunk.

A mondat a levegőben lóg egy pillanatig. Katniss feláll, megfordul és elindul kifelé az ajtón, amikor Peeta utána szól.

Peeta: Nem gondoltam volna, hogy emlékszel rá.

Katniss visszafordul.

Katniss: De emlékszem.

UGYANEKKOR A FOLYOSÓN...

Haymitch a a falnak támaszkodva áll és (ki)hallgatja a két Kiválasztottat.
Forrás: Freedvictors Tumblr

A Kiválasztott 2. rész extráinak időtartama és egy lélegzetelállító DVD menü

A DVD hivatalos specifikációjáról több ízben írtam már, ez a bejegyzés most az egyes extrák időtartamaival és egy-két újabb kisfilm-címmel bővül.


A Kiválasztott 2. rész, a film készítéséről szóló 8 részes dokumentumfilmjének (Nem vagyunk  többé bábok - Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott 2. részéről szóló dokumentumfilm) főcímei és auok időtartamai: 
  • Intro - 3:18
  • Séta a Tűzön Át (A saga befejezése) - 10:18
  • Igaz vagy Nem Igaz (Látványvilág tervezése) - 10:20
  • Magas rangú célok (A szereplőgárda) - 17:12
  • Tetőtől talpig (Jelmezek, smink, frizurák) - 14:09
  • Az Aknamezőn Át (Forgatás Atlantában, Párizsban és Berlinben) - 13:37
  • Járulékos veszteségek (Kaszkadőrök, Speciális effektek, Fegyverek) - 18:47
  • Szorul a Hurok (utómunkálatok) - 29:53
  • Egy Más Világ (Visszajelzések) - 23:28
Vagyis a film készítéséről szóló dokumentumfilm összhossza 141 perc, ami azt jelenti, hogy hosszabb, mint maga a film.

Van még a folytatásban a többi extra időtartama is, és egy DVD menü videót is találtam. :)

2016. január 26., kedd

További DVD és Blu-Ray információk és jelenetek A Kiválasztott 2. részéből

Ha egyszer egy üzlet beindul, a jóisten se állítja le. Vagy igen, de úgy tűnik, nem mostanában, mert ma újabb információhegyeken kellett átrágnom magamat, hogy a legfrissebb tudnivalókról Ti is értesülhessetek. Remélem, semmi fontos nem maradt ki.

Természetesen ezek még NEM a magyar DVD-re, Blu-Ray-re vonatkozó információk, hanem az USA és a brit verziókra, de nyilvánvalóan ezekből kapunk majd mi is részleteket.

Megjelenési dátumokról: Az USA megjelenési dátumai tegnap lettek nyilvánosak, aszerint letölthető verzióban március 8-tól, DVD-n, Blu-Ray-en pedig március 22-től vihető haza A Kiválasztott 2. része és annak extrái.
A britek a maguk verzióit március 21-én vehetik kézbe, Németországban elviekben szintén március 21-én jelenik meg a DVD/BD verzió, Olaszországban március 16-án, Spanyolországban pedig már március 15-én. Na azóta már azt írják, mégis csak március 23. lesz az. Szerintem az olaszoké sem lesz előbb, mint az USÁ-ban.

A DVD megjelenés örömére a mai napon két (a filmben már látott!) jelenet került fel az internetre.
Az első Katniss és Gale (egyébként tök értelmetlen utolsó?) csókja:



A másik pedig az lenne, amikor a 2. körzetben Katnisst a beszéde végén eltalálják. Sajnos a Hypeable oldalán megosztott jelenetet geobannolták, nehogy nálunk is meg lehessen nézni, de bízom kinti rajongótársainkban, hogy valaki feltölti majd úgy, hogy mi is láthassuk azt. 

No, közben a Hypeable már cserélte is a geobannolt verziót, úgyhogy azt máris mutatom. Hatásos jelenet. Máris megnézném újra a filmet!!!


Megjelent A Kiválasztott 2. rész DVD/BD megjelenésének hivatalos sajtóközleménye

Amit a rendelkezésemre álló hajnali időkeretnek köszönhetően teljesen fordítani nem fogok, igyekszek kiszedni a lényeget. Sok minden az előző bejegyzésben is benne van, azt is nézegessétek.

A DVD és a Blu-Ray borítói


A Kiválasztott 2. rész, a film készítéséről szóló 8 részes dokumentumfilmjének (Nem vagyunk  többé bábok - Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott 2. részéről szóló dokumentumfilm) főcímei (részletesebben):
  • Séta a Tűzön Át (A saga befejezése)
  • Igaz vagy Nem Igaz (Látványvilág tervezése)
  • Magas rangú célok (A szereplőgárda)
  • Tetőtől talpig (Jelmezek, smink, frizurák)
  • Az Aknamezőn Át (Forgatás Atlantában, Párizsban és Berlinben)
  • Járulékos veszteségek (Kaszkadőrök, Speciális effektek, Fegyverek)
  • Szorul a Hurok (utómunkálatok)
  • Egy Más Világ (Visszajelzések)

Ezen kívül:
  • Audiokommentár Francis Lawrence-szel és Nina Jacobsonnal 
  • Az Éhezők Viadala: Fényképes időutazás
  • Cinna Vázlatfüzete: A Fecsegőposzáta Egyenruha Titkai
  • Panem a Kirakatban: Az Éhezők Viadala - A Kiállítás
Az ugrás után a többlemezes válogatásokról.

2016. január 25., hétfő

Frissítve! USA DVD megjelenési dátumok és vadiúj DVD előzetes

A hétvégi mozgolódás után várható volt, hogy a héten megérkeznek az utolsó film DVD verzióinak részletei. A legfrissebb információk szerint az USÁ-ban március 8-tól lesz elérhető a letölthető verzió, a DVD/BD pedig március 22-től (valószínűleg emiatt aztán a mi DVD-nk is a szokásos március véginél később érkezik, de hátha vannak még csodák).

Van egy klassz, ámbár számomra nem túl ideillő zenével aláfestett vadiúj előzetesünk, azt itt nézhetitek meg, mielőtt letiltanák (aztán beágyazom majd az eredeti verziót vagy teszek ki linket).
A (szigorúan szerintem!) nem túl ideillő zene egyébként Dani Elliot Black Heart című száma, amely egyelőre nincs fenn Youtube-on, de Soundcloud-on ITT már meghallgatható!



A videóból egyelőre annyi derül ki, hogy a film mellett megnézhető extra anyagok összesen 5 (!!) órát tesznek ki, amelyek során láthatunk bejátszásokat a szereplőkről, a vizuális effektekről és a búcsúzásról is.

Bővítettem még a bejegyzést az Entertainment Weekly teljes cikkével is, illetve igyekeztem összeszedni  és rendszerezni minden, az elmúlt órákban előkerült DVD-vel kapcsolatos információt.

Francis Lawrence IMAX videóinterjú, 1. rész

Kicsivel a film megjelenése után volt egy exkluzív IMAX vetítés a Colliderrel, amelynek keretein belül volt egy hosszabb (röpke 40 perces) interjú is Francis Lawrence rendezővel. Kiteszem az interjút, az ugrás utánra pedig egy bő összefoglalót, de az anyag terjedelmére való tekintettel értelemszerűen ne szóról-szóra fordítást várjatok, viszont egy 2. részt igen (holnap!), mert egyben szerintem ijesztőnek tűnhet a mennyiség, viszont a tartalom meg van annyira izgalmas, hogy érdemes legyen elolvasni.



2016. január 24., vasárnap

Elválaszthatatlanok - 10. fejezet: Nem vagyunk egyedül

A Kiválasztott epilógusának előtörténete. Hogyan szedi össze magát Katniss és Peeta darabjaikból és hogyan kezdik újra az életet. Az Éhezők Viadala sorozat 4. kötetének rajongói változata. Titkos kenyérpirítás, sok-sok történés, részeg Haymitch és egyebek. Katniss és Peeta történetének lezárása 23 fejezetben.

Szentjánosbogarakkal álmodom. Éteri fénnyel világítják be a rétet. Több ezer villog belőlük a távolban, pattognak, izzanak, mint ezer csillag a fekete égbolton.
Peeta egy pikniktakarón ül mellettem, elégedettnek tűnünk. Megnézzük a műsort, majd kéz a kézben, mosolyogva, sugdolózva, nevetve megyünk haza.
Ijedten - szinte szomorúan - ébredek, hogy nem fogja senki a kezemet. Peeta sincs itt persze. Már csak azt nem tudom, miért vagyok csalódott emiatt.
Egész nap nem szabadulok az álom hatásától. Rám telepszik, amikor vadászni próbálnék. Nem Peeta zavar, hanem, hogy nem is emlékszem, mikor voltam utoljára boldog. Kellemes emlékek ugranak be: amikor először eltaláltam egy nyulat, amikor Primmel táncoltunk egy-egy igazán jól sikerült fogás után. De az utóbbi időszakból nincsenek olyan boldog emlékeim, amelyekre ne nyomná rá a bélyegét fájdalom vagy halál.
Hálás vagyok, amikor elkezd esni az eső, mert segít palástolni könnyáztatta arcomat. Magam mögött hagyom az üvöltő szelet és a csapkodó villámokat, amikor bezárom magam mögött Peeta házának ajtaját.

- Helló, Katniss. Hogy vagy? - kérdezi Peeta vidáman, amint vizes lépteimmel átszelem a nappaliját. Törülközőt terít a vállamra, majd pár perccel később megszárítom a hajamat. Kisvártatva egy szendvicset találok magam előtt. Peetára mindig lehet számítani,  ha kajáról van szó. Megosztozom vele vadásztáskám tartalmán, szerintem igazságosan. Peeta beteszi a tányért a mosogatóba és elkezd előkészülni a következő feladatához.
- Ha már úgyis itt vagy, nem akarsz segíteni?
Vállat vonok.
- Süthetnénk medvetalpat.
- Az mi? - A kíváncsiság kezd felülkerekedni rossz kedvemen. Még sosem hallottam róla és őszintén remélem, ehhez nem kell most nekivágnom, hogy lelőjek egy medvét. Ebben a viharban vadászni sem tudnék, nem beszélve arról, hogy egyébként sem szeretnék medve közelbe kerülni.
Peeta aggódó tekintettel néz rám. - Ez egy édesség, amely épp akkora, mint egy medve talpa. Valahol a sütemény és a péktermékek között van félúton. Tehetünk bele mazsolát vagy diót is.
- És sajtot? - kérdezem.
- Hmmmm. - dörzsöli meg Peeta az állát. - Mandulával akartam elkészíteni.
Meglátok egy tálka diót a hozzávalók között, amelyeket Peeta szép rendben felsorakoztatott az asztalon a munka kezdete előtt.
- Kérlek! - Amint kimondom, már tudom, hogy nem kellett volna megkérnem rá, hogy megváltoztassa a terveit. Nem pazarolhatjuk az ennivalót.
- Szerintem tettünk bele néha a pékségben. De nem biztos, hogy jól emlékszem. - Peeta a konyha hátuljában lévő polchoz siet, levesz egy kék könyvet a tömött polcról és elkezd benne lapozgatni. - Ez gyakorlatilag az a recept, amit én is használni készültem. - mondja, miközben még mindig az oldalakra koncentrál. - Csak add hozzá a sajtot töltelékként sütés előtt.

2016. január 23., szombat

Kiválasztott 2. rész DVD borító(?) és előzetes

Egyetlen (ráadásul hétvégi) napra lankad csak a figyelmem, máris kijön valami sürgős-fontos-izgalmas. Bár számunkra talán kevéssé aktuális, de azért akkor is érdekes.

Az egyik egy új DVD előzetes, amelyben ugyan szó nincs DVD-ről, de az iTunes-on ezzel az első és második előzetesből újravágott anyaggal reklámozzák a filmet.
És akkor elérkezünk oda, hogy egyre jobban bosszant, hogy nekünk szerintem nincs szavunk arra, amire az angoloknak van, ami magában foglalja, hogy most már nem csak DVD-n és Blu-Rayen lehet hozzáférni digitális tartalmakhoz, hanem megvásárolhatóak digitális letöltési jogok akár az interneten, akár iTunes-on, stb. Kint "Home Media"-nak becézik a jelenséget, nálunk szerintem a "Hazavihető/Otthon nézhető Tartalmak" lenne talán helytálló. Mindegy, én igyekszek DVD-ként utalni ezen dolgokra úgy nagy átfogó néven.

De itt az előzetes, és bár kinti rajongótársaink iTunes-ról szedték le, nekem nagyon gagyinak tűnik a felbontás:


Van egy borítótervünk is, bár a kintiek még reménykednek benne, hogy csak az M-GO reklámozza ezzel a filmet saját szakállára, amit náluk is le lehet majd tölteni. Mondjuk a korábban látott borítótervek hivatalosabbnak tűnnek.


Mondjuk hivatalos sajtóközlemény, megjelenési dátumok, specifikáció és hasonlók még nincsenek. De szerintem most már hamarosan érkeznek majd. Oké, igyekszek rendesen odafigyelni ;)

Jennifer Lawrence Glamour interjú

Újabb Jen interjúval próbálkoztam a múltkori kudarc után, még a Glamour interjúja volt eltéve, ami már ránézésre is szimpatikusabb volt, mert nem ilyen leírás jellegű cikk, hanem kérdezz-felelek formájú. Viszont iszonyat hosszú, de olvassátok, rajongóknak mindenképp érdemes.


Négy évvel ezelőtt a Glamour címlapján egy Jennifer Lawrence nevű feltörekvő Kentucky-i színésznőt mutattunk be, aki "elindult az úton", ahogy írtuk, "hogy nagyon híres színésznő legyen". Nos, a "nagyon híres" azóta meg sem közelíti azt, amivé vált: azóta Jennifer Lawrence kasszasiker filmekben szerepelt, Oscar-díjat nyert, és többezer gif jelent meg róla, amelyben pizzakedvelési szokásait helyteleníti vagy éppen megbotlik a vörösszőnyegen. A legnehezebb hollywoodi bravúrt is sikerült elérnie: miközben egyszerre nagyon szerethető és tökös csaj, kiáll a nőknek járó egyenlő fizetés ügyéért is. Amikor a Sony kiszivárogtatott egy levelezést, amelyből kiderült, hogy az Amerikai Botrányban Lawrence lényegesen kevesebb fizetést kapott, mint férfi szereplőtársai, Jen Lena Dunham Lenny című újságjában megjelent esszével vágott vissza, amely azt a kettős mércét vette górcső alá, amely szerint a nőknek jobban kell alakítaniuk, ugyanakkor kevesebb pénzt kapnak, mint férfitársaik. "Annyira szeretném szűrni a mondanivalómat.", mondja Jen, de "Egyszerűen képtelen vagyok rá!"

Ebben az interjúban a Glamour februári számában Cindi Leive beszélget Jennifer Lawrence-szel a stílusától ("kurvásan leszbikus") kezdve a Planned Parenthood nevű abortuszklinika előtt nemrégiben történt lövöldozésről ("ez egy nők elleni merénylet"). Ó és persze Amy Schumer, Adele és Larry David neve is felvetődik majd.

Régi-új kép a Futótűz forgatásáról

Avagy nosztalgiázzunk egy gyors pillanatra :) Jen és Josh egy rajongóval:


2016. január 22., péntek

Innen-onnan - avagy bébibumm a sorozat háza táján :)

Nem olyan sok egyéb hírem van, amiről érdemes írni, de az a kevés van olyan izgalmas, hogy ne akarjam tovább halogatni. Sőt, ezek között most vannak magánéleti hírek is. Nyugi, csak alacsony dózisban. Amellett új filmek, előzetesek a főszerepben egykori Éhezők Viadala szereplőkkel.


2016. január 21., csütörtök

Elindult Az Éhezők Viadala Hivatalos Online Üzlete

Igazából épp időben... Ráadásul azért éreztem ezt is kicsit ismétlődőnek - Az Éhezők Viadala utóbbi években gombaszámra nyílt oldalaihoz hasonlóan - mert mintha nemrégiben ilyet is láttam volna és valóban: Az Éhezők Viadala Vándorkiállításnak is van ilyen aloldala, amelyről nyáron már olvashattatok. Más kérdés persze, hogy amikor a Kiállítást áthelyezik (ahogyan most is), a bolt ideiglenesen zárva van, ez a Hivatalos Online Üzlet viszont minden bizonnyal folyamatosan nyitva lesz. 


Más kérdés, hogy annyira nem érzem széles körűnek a választékot, hisz láttunk mi már annyi mindent az elmúlt évek alatt. 

Vannak ruházati cikkek, kiegészítők, gyűjtőknek való tárgyak (leginkább ilyen kis karakterfigurák, brrr) és egy Peeta péksége aloldal is. Az ugrás után részletesebben megnézhetitek ezeket is.

2016. január 20., szerda

Alan Bell A Kiválasztott 2. rész szerkesztéséről

A múltkori Alan Bell cikk kapcsán elég vegyes érzéseim voltak. Egyrészről nagyon izgatottan vártam, izgalmas kulisszatitkokat reméltem, aztán hosszú és száraz cikket kaptunk, amiben voltak ugyan érdekességek, de valahogy nem volt az igazi.
Ez az anyag kicsit rövidebb és konkrétabb is, én pedig még húzok belőle, mert szerintem az azzal kapcsolatos gyakorlati praktikák, hogy hogyan kell szerkeszteni az Avid Media Composerrel, minket, rajongókat talán kevésbé kötnek le. De ebben a cikkben tényleg lesznek izgalmas kulisszatitkok, szóval azoknak is érdemes egy esélyt adni neki, akik a múltkori cikket kicsit unalmasabbnak találták.


1. Ideiglenes effektek felhasználása az új számítógépes effektekhez

- Rengeteg olyan elem volt, amit felvettünk a Futótűzhöz és a Kiválasztott filmekhez - mondja Alan Bell - amelyeket bármikor elérhettünk később is. Az utolsó film végére el volt tárolva az összes általunk használt elem mind a négy Éhezők Viadala filmből, amit az Avid Isis szerkesztőprogram rendszeréből bármikor előkaphattunk, mégha ez némi kutatással is járt. De ez azt is jelentette, hogy minden korábbi ideiglenes effektet is elérhettem, hogy hivatkozzak rájuk vagy felhasználjam őket a későbbi filmekhez. Ha valami korábbi anyagra szükségem volt, megtaláltam a szerkesztőprogram adott könyvtárában, áttehettem a forrás könyvtárba, kitehettem az idővonalra és már használhattam is. Ha szükségem volt egy tűzgolyóra, akkor volt egy tűzgolyókat tartalmazó könyvtáram, ahonnan bármikor előkaphattam egyet, ha úgy hozta a szükség. Mert én úgy használtam a tényleges hatásokat, hogy felépítettem ezeket az ideigleneseket, és amikor ezt véglegesítettük, pontosan tudtam, milyen elemekből épül fel. Ha a nyers vágásban megtetszett egy tűzgolyó, akkor azt a film végső vágásában is felhasználhattuk.

2016. január 19., kedd

Fanuary - Kiesett az Éhezők Viadala a rajongótáborok versenyéből

Pedig szerintem nem sokon múlt, noha valóban szinte végi a Pixarnak volt előnye, tegnapra fordult a kocka, reggelre pedig úgy éreztem, magabiztos az előnyünk, de így jártunk.


Így aztán most a mozis kategóriában Harry Potter - Pixar meccs zajlik, sorozatok között az Odaát (Supernatural) és az X-Akták van versenyben, internetes jelenségek között Tyler Oakley és Shawn Mendes, zenészek között pedig Taylor Swift harcol Adele-lel. Jövő héten meglesznek a kategória győztesek, innen lehet majd a döntőbe kerülni, amelyben majd február elején dől el, kinek van a legelszántabb rajongótábora.

Mi pedig kitartóan várjuk az első hivatalos infókat a DVD-ről, nekem fogyogatnak a félretett anyagaim (de azért igyekszek keresgélni még, bár ez a hetem elég ütős melóilag, de próbálom itt is tartani a frontot), és persze továbbra is szeretjük a sorozatot és nem az EW fogja megmondani, mi vagyunk-e a legjobbak vagy sem, mert tudjuk ezt amúgyis magunktól. :)

Pitypang

Egyre kisebb a jelenlét a hivatalos Éhezők Viadala Twitteren. Most azonban kikerült egy still, amit kerestünk is már, és amit nagyon szeretünk:

Forrás: @TheHungerGames

"Nekem tavasszal a pitypangra van szükségem. Az élénksárga virágra, amelyik az újjászületést jelenti. Nekem az ígéret kell, hogy bármilyen szörnyű veszteségeket szenvedtünk is el, lehet folytatni az életet. És minden jóra fordulhat." - Éhezők Viadala: A Kiválasztott

2016. január 18., hétfő

TOP10 Éhezők Viadala tény

A régebb óta idejáróknak ugyan ebből sem lesz minden új, de volt, amiről én sem tudtam. A videó egész hosszú, 12 perces, szóval igyekszem csak összefoglaló formájában írni az egyes pontokról. Közben pedig filmrészleteket is láthattok a sorozat filmjeiből. :)



2016. január 17., vasárnap

Elválaszthatatlanok - 9. fejezet: Poloskairtás

A Kiválasztott epilógusának előtörténete. Hogyan szedi össze magát Katniss és Peeta darabjaikból és hogyan kezdik újra az életet. Az Éhezők Viadala sorozat 4. kötetének rajongói változata. Titkos kenyérpirítás, sok-sok történés, részeg Haymitch és egyebek. Katniss és Peeta történetének lezárása 23 fejezetben.

- Tegyél le!! - kiáltom, miközben öklömmel verem Peeta hátát! - Mindenki az fogja hinni, hogy berúgtam.
Ettől persze csak még jobban nevet. - Az már a gyógyulás jele lenne.
Csúnyán néznék Peetára, ha nem vetett volna át épp a vállán. Ehelyett könyököm legélesebb pontjával ütöm meg a hátát.
- Ne már, ez fáj! - panaszkodik. - Akkor egyenesben vagyunk?
- Nagyjából. - morgom. Felvetődik bennem, hogy a másik könyökömet is használnom kellene, de végül elvetem az ötletet. Az előzőt sem azért csináltam, hogy letegyen. Véletlen volt, már nem is vagyok rá olyan dühös.
Azt kívánom, Peeta azzal a fél lábával bárcsak megtanulna úgy járni, hogy ne nehezedjen rá a lábára teljes testsúlyával minden egyes lépésnél. Akkor akár engem is cipelhetne. Ha nem gondolnám, hogy veszett az ügy, akkor fel is ajánlanám neki, hogy megtanítom lopakodva járni.

Mindenesetre az imént eltörtem egy lábujjamat. Ez lett az eredménye, hogy megpróbáltam Peetát felvidítani a szentjánosbogarakkal. Amikor az egyik után szaladt, nem figyelt arra, merre lép és az én lábamon landolt a cipője. Minden erejével. Szerencsém van, ha megúszom egy befeketedett körömmel. Remélem, a helyzet nem lesz rosszabb.
Noha kieresztettem a számon egy jajkiáltást, megpróbáltam úgy tenni, mintha mi sem történt volna. Végülis rajtam is csizma volt. Peeta azonban nem vette be. Némi sántikálás után felajánlotta, hogy hazahoz. Már akkor is majdnem behúztam neki a könyökömmel, de aztán megpróbáltam a testsúlyomat óvatosan a belső talpélemre helyezni, így a járásom majdnem normálisnak tűnt. Amikor azonban elkalandoztak a gondolataim és nem figyeltem oda, akkor megint rosszul helyezkedtem és egy-két lépés iszonyúan fájt. Eljutottam a Győztesek Faluja bejáratáig és elkezdtem számolni a lépéseket, mikor vehetem le végre a csizmámat. Egy gyanútlan pillanattal később eldőltem, mint egy lisztes zsák. Hagynom kellett volna, hogy Peeta a maga lovagias módján segítsen.

2016. január 16., szombat

Nina Jacobson és Francis Lawrence New York Times interjú

Még ez is novemberi cikk, de már látom a végét. Már a novemberi cikkeknek. De sokszor még mindig nem tudom, mi a jobb: most, amíg tart és agyba-főbe fordítok, vagy amikor már nem tudok majd mit kitenni.
Ez a cikk ugyan nem tartalmaz sok újdonságot, de bizonyos szempontból átfogja egy kicsit az elmúlt évek történetét, kicsit nosztalgikus hangulatú. Nekem jó volt elolvasni/lefordítani, bízom benne, Ti is így gondoljátok majd. Ja, és ez nem is olyan hosszú, ha ez jelent bárkinek is valamit. :)



London, 2015. november 11. - Nagy a nyomás, közeleg a végjáték. Lesz itt vér, kegyetlenség, halál és félelmetes gyíkmutánsok támadása egy szűk csatornában. Világszerte több millió rajongó veszi majd górcső alá a Suzanne Collins népszerű regénytrilógiájából készült utolsó film könyvhűségét, Jennifer Lawrence előadását a rettenthetetlen, ámde szűkszavú Katniss Everdeenként és a Panemet - az Észak-Amerika romjain a meghatározatlan jövőben létrejött diktatórikus államot - megrengető polgárháborút.

Az Éhezők Viadala film készítőin mindig is nagy volt a nyomás. Mire az első film tervei elkészültek, a trilógiát összesen 9 millió példányban jelentették meg az Egyesült Államokban, hatalmas rajongótábora volt, akiknek nagyon konkrét elképzelésük volt Katnissről és világáról. A könyvek sikere ellenére nem volt olyan egyszerű képernyőre adaptálni Suzanne Collins elképzelését az évenként megrendezésre kerülő gladiátor játékokról, amelyben 24 fiatalnak - Panem mind a 12 körzetéből 1-1 lány és fiú - kell megölnie egymást, amit Panem lakossága követ élőben a TV-n keresztül.

Régi/új Futótűz promófotó

Tim Palen ezen kép megosztásával gratulált Jennifer Lawrence 4. Oscar jelöléséhez. A kép még a Futótűz promójához készülhetett.

Forrás: Tim Palen Instagram

2016. január 15., péntek

Teljes Josh Hutcherson DuJour interjú

Josh Hutcherson ezen interjújából korábban már olvashattatok részleteket és az újság számára készített fotósorozatot is láthattátok már ITT, de valamiért úgy érzem, nem fogjátok bánni, ha a teljes anyagot olvashatjátok. :) Kedvenc színészetek a forgatásokon zajló bohóckodásról, stábtagokkal kapcsolatos titkokról és a távolsági szerelemről beszél őszintén.


Az Éhezők Viadala sorozat máris több, mint 2 milliárd dollárnyi jegybevétellel büszkélkedhet világszerte, pedig a sorozat utolsó része, A Kiválasztott 2. rész még csak most jelenik majd meg a mozikban [az interjú november elején volt olvasható a magazinban]. És ebben még nincsenek benne a DVD-bevételek, a közvetítési jogdíjak vagy az olyan, gyűjtők számára készített termékek, mint egy-egy Katnisst ábrázoló polár takaró (darabja 50$) vagy egy Futótüzes Katniss-Barbie (38$). Mivel a tét nagy - és a rajongók is sokat áldoznak a sorozatra - az ember azt gondolhatná, hogy a sorozat színészei komolyan veszik magukat. Amikor azonban A Kiválasztott forgatásáról kérdeztük, Josh Hutcherson - aki Peeta Mellarkot, a pék fiából lett forradalmárt alakítja - a forgatás hangulatát egy főiskolai koleszéhoz hasonlítja.

Berlinben forgattunk és mindannyian ugyanabban a szállodában voltunk elszállásolva. Legtöbben ugyanazon az emeleten. Megegyeztünk, hogy szabad a bejárás egymáshoz. Az embernek bármikor készen kellett állnia, hogy felkapjon valamit, mert bármikor bármi képtelenség történhetett. - Mint például micsoda? - Például, hogy Woody Harrelson félmeztelenül, egy szál törülközőben ront rá az emberre.

2016. január 14., csütörtök

4. Oscar jelölését kapta Jennifer Lawrence a Joy-ban való alakításáért!

Golden Globe győzelme után nem volt kétséges, hogy Jennifer Lawrence nagy esélyekkel indulhat a legjobb színésznő Oscar-díjáért az idén is, és erről meg is bizonyosodhattunk, hogy valóban így van, amikor ma bejelentették az Oscar-jelöléseket.

Jennifer Lawrence a Legjobb Színésznő Kategóriában kapta meg a jelölést, ezzel negyedik alkalommal került a jelöltek közé. Korábban 2010-ben jelölték a Hallgatás Törvénye, majd 2012-ben a Napos Oldalban való szerepléséért, ezt díjra is váltotta, majd 2013-ban újra a jelöltek között volt, akkor a Legjobb Női Mellékszereplő kategóriában jelölték az Amerikai Botrányban való alakításáért.


A Legjobb Színésznő Kategória további jelöltjei:
  • Cate Blanchett a Carol című filmben való alakításáért (a romantikus dráma nálunk 2016. február 11-től látható a mozikban)
  • Brie Larsson A szoba című filmben való szerepléséért (a film nálunk január 28-tól látható)
  • Charlotte Rampling a 45 év című filmben való szerepléséért (ez a film elviekben tavaly ment a mozikban)
  • Saoirse Ronan a Brooklyn című filmben való alakításáért (ezt a filmet 2016. február 4-től láthatják az érdeklődők)
Jennifer Lawrence az alábbi közleményt adta ki röviddel a jelölés bejelentése után:

"Nagyon hálás vagyok és nagyon megérint ez a jelölés. Hihetetlen megtiszteltetésnek érzem, hogy ezen csodálatos színésznők között ismernek el ebben a kategóriában. A Joy egy igazán inspiráló történet egy hétköznapi nőről, aki különleges dolgokat tesz. Ami engem illet, számomra a David O. Russellel való munka nem szűkölködött különlegességekben, ezért vele és hihetetlen szereplőtársaimmal osztozom ebben a jelölésben. Nem is lehetnék büszkébb, amiért szerepelhettem ebben a filmben és köszönettel tartozom a producereknek és a Fox-nak kitartó támogatásukért."

Az idei, 88. Oscar gála 2016. február 28-án kerül megrendezésre.

Natalie Dormer Reddit kérdezz-felelek

Natalie Dormer a múlt héten vett részt egy kérdezz-feleleken, amiben döbbenetes módon már egyetlen Éhezők Viadala kérdés sem volt :( Alapvetően a The Forestről és mindenféle általános dolgokról kérdezték a színésznőt, igyekeztem kiválogatni a legérdekesebb kérdéseket.

Natalie Dormer a The Forestben

Általánosságok:

Mit vinnél magaddal egy lakatlan szigetre?
A jógaszőnyegemet, Shakespeare összes művét, hogy végre el tudjam olvasni és ajakírt, hogy az ajkam nem repedezzen állandóan.

Melyik a kedvenc (zene)számod?
Valamelyik Kate Bush-t mondanám, de nem tudnék konkrétan kiemelni egyet sem közülük. De szeretem a Rolling Stone-t, Led Zeppelint, Fleetwood Mac-et, The Beatlest, Hoziert. És még folytathatnám...

Karriered során melyik kedvenc színészeddel dolgoztál a legszívesebben?
Nagyon élvezem, amikor a régi nagyságokkal dolgozhatok: Christopher Lee-vel, Donald Sutherland,-del, Diana Rigg-gel, Jonathan Pryce-szal. Sokat tanulhat tőlük az ember és nagyszerű történeteket mesélnek.

Mivel ütöd el az időt a forgatáson, amikor épp nem színészkedsz?
Zenét hallgatok, beszélgetek a szereplőtársaimmal. Sőt, ha tehetem, akár szundítok is egyet.

2016. január 13., szerda

Boldog születésnapot Liam Hemsworth!

Nem szeretek kitenni ilyen boldog-születésnapos bejegyzést, mert ez nem hír, de ma márt harmadjára jön szembe velem Liam Hemsworth arca, úgyhogy nem tudok elmenni mellette. De hogy az ízlésemnek megfelelő legyen a "köszöntés" visszafogom magam és nem posztolom tele az oldalt félmeztelen Liam képekkel az egyik kedvenc Éhezők Viadala jelenetemet láthatjátok vele.

A jelenet A Kiválasztott 1. részéből, amikor Gale elmeséli A 12. körzet bombázásának történetét. Nekem ez az igazi Gale. És számomra nagyon jól átadta Liam a karaktert, amiért hálás vagyok neki.

Fanuary - A 16-os körben Az Éhezők Viadala rajongótábora

16-ra szűkült az Entertainment Weekly Fanuary nevű játéka, amely a világ legkirályabb rajongótáborát hivatott megtalálni. Nos, még mindig versenyben vagyunk. :)


Mivel 4 kategória van, ez azt jelenti, hogy az Éhezők Viadala rajongótábora bekerült a legjobb négy mozis rajongótábor közé ahonnan olyan hatalmas franchise-ok estek ki, mint mondjuk a Star Wars. Ez azt jelenti, hogy bár közvetlenül a Pixar filmekkel kell megharcolnia rajongótáborunknak, a másik ágon Harry Potter és a Bosszúállók vannak még talpon.

Érdekes amúgy, mennyire nem moccan meg erre a játékra a fandom: mindössze egyetlen forrásomnál láttam a játékot, azt is csak múlt hét elején, de nincs akkora pörgés ennek kapcsán, mint korábban az MTV Movie Brawl idején, ahol összehangolt támadást is indított a rajongótábor a szavazatokért. 

A sorozatok között az X-Akták (ami a Trónok Harcát ütötte ki, hát eszem megáll!!!), a Hazug Csajok Társasága (Pretty Little Liars), az Odaát (Supernatural) és az Outlander - Az Idegen vannak még versenyben. 

Zenés fronton az egyik ágon egy Beyoncee - Taylor Swift cicaharc zajlik, míg a másik vetélkedő páros Adele és Katy Perry. Itt a One Direction kiesését nemigen tudom hova tenni, és ez a sok érthetetlen elbukás azért megingatja bennem ennek a történetnek a létjogosultságát.

Persze ez az egész egy játék, szóval, akinek van kedve, menjen szavazni, amit ITT tudtok megtenni egészen jövő kedd, vagyis január 19-én délutánig. :)

2016. január 12., kedd

Innen-onnan, röviden

Néha fel-feldobom a rovatot, de csak a korábban már bevált, rövidített verzióban.


Részletek a folytatásban.

2016. január 11., hétfő

Első részletek A Kiválasztott 2. rész DVD-jével kapcsolatban

Akárcsak az első januári hópelyhek, elkezdtek szállingózni A Kiválasztott 2. rész DVD-jével kapcsolatos első információk is. [De rámtört a költőiség :)] Ezek természetesen nem hazaiak, sőt még nem is teljesen hivatalosak, leginkább a külföldi terjesztőknél megjelent leírások alapján történő spekulációk, következtetések. De azért izgalmasak :)


  • Az egyik ilyen infó, hogy az USÁ-ban és Kanadában a film megjelenik egy teljesen vadonatúj Ultra HD Blu-Ray formátumban, amelyen a film az úgynevezett 4K-s felbontásban is látható lesz. Ez a jelenleg elérhető legjobb felbontás, ami az elterjedtebb 1920×1080-as Full HD felbontásnál 4-szer jobb felbontást biztosít. Amúgy A Kiválasztott 1. részének két Snow elnökös Teasere ebben a felbontásban jelent meg a YT-on (Together As One - Unity) Ezt a változatot jelenleg az Amazon kanadai weblapjának egyik oldaláról lehet előrendelni, és itt megjelenési dátum egyelőre még nincs. Ezen formátum lejátszásához azonban 4K-s TV-re és speciális 4K Blu-Ray lejátszóra is szükség van, ami nem tudom mennyire elterjedt, én azért egyelőre nem számítanék arra hogy ez a formátum nálunk is tarolni fog, de a hozzáértőbbek, majd megkommentelik, ha nincs igazam :)
  • Egy másik hír már korábban megjelent, és igazából nem is hír, azért sem tettem ki miatta bejegyzést: de egy weboldal tanúbizonysága szerint a DVD-n hallható lesz Nina Jacobson és Francis Lawrence filmmel kapcsolatos audiokommentárja. Ez eddig is így volt, erre értem, hogy ez nem igazán hír, de azért örülünk neki. Én még úgysem hallhattam meg egyiket sem, de most, hogy lassan nem lesz miről írnom/fordítanom, lehet időm is lesz rá :P ;)
  • UPDATE: Kiderült az is, hogy a film készítéséről szóló dokumentumfilm címe Többé Nem Vagyunk Gyalogok: Az Éhezők Viadala - A Kiválasztott, 2. rész készítéséről. Emlékeztetőül a korábbi részek készítéséről szóló dokumentumfilmek címei a következőek voltak: Az Éhezők Viadaláé Az Egész Világ Erre Figyel, a Futótűzé Túlélni a Viadalt, a Kiválasztott 1. részéé pedig A Fecsegőposzáta él.
  • A képi élményértékek kedvelői pedig kattintsanak a folytatásra, ahol az exkluzív 4 lemezes, fémdobozos gyűjtőverzió borítóját nézhetik meg a lemezekkel együtt, amelyhez tartozik egy hologramos (?) jellegű IMAX poszteres mágneskártya is. Elég klassz kis cucc ez így, ráadásul ez a brit Amazon oldalán jelent meg, onnan még lehet is rendelni ide is, de azért aki így tesz, mindenképp csekkolja előtte a szállítási költséget. Megjelenési dátum ehhez sincs.

Közelképek Peetáról

A közelképes sorozat készítése során rá kellett jönnöm, hogy Katnissről már szinte mindegyik képet láttuk, közelről, távolról, mindenhonnan. Viszont találtam a sorozatban néhány Peeta képet, amit így még nem láttunk vagy valamiért érdemes újra felidézni. A kezdetektől a legvégéig.


Jennifer Lawrence Golden Globe díjat nyert a Joyban való szerepléséért!

Már meg sem lepődünk, a futószalag ez esetben is működik.


Jen egyébiránt - Amy Schumer társaságában - díjat is adott át, a díjátadón pedig Natalie Dormer és Julianne Moore is megjelent.

2016. január 10., vasárnap

Elválaszthatatlanok - 8. fejezet: Határok

A Kiválasztott epilógusának előtörténete. Hogyan szedi össze magát Katniss és Peeta darabjaikból és hogyan kezdik újra az életet. Az Éhezők Viadala sorozat 4. kötetének rajongói változata. Titkos kenyérpirítás, sok-sok történés, részeg Haymitch és egyebek. Katniss és Peeta történetének lezárása 23 fejezetben.

A múltkori mélypont után pedig szerintem ezt a részt már megint szeretni fogjátok :)

Minden megváltozott az elmúlt két évben. Minden, csak az erdő nem.
Egy pár percig csak állok, élvezem a fenyő friss illatát és a kabócák zümmögését. Ez az én otthonom, gyakorlatilag ez az egyetlen dolog, ami változatlan maradt az életemben az elmúlt két év során. A bombák hatása idáig nem ért el, így valami csoda folytán az erdő nem égett le. Ugyanazok a fák. És valószínűleg a vadkutyák is.
Elmegyek a fasor mellett, amely a sziklákhoz vezet. Több nagy szikla tarkítja a terepet. Felmászok az egyikre, amely olyan nagy, mint egy asztal, de olyan alakú, mintha lépcső lenne. Máskor általában annyira lefoglal a vadászat, hogy nem is figyelek ezekre a kövekre, nemhogy játszadozzam rajtuk. Erre a kőre szerintem évek óta nem másztam fel. A legmagasabb pontjáról belátom a környéket.
Peeta nekidől egy fának, arcán szórakozott kifejezés.
- Ez az, ugye? Itt töltöd a napjaidat?
- Nem pont itt - mutatok a derékmagasságig érő gránitdarabra. - De lényegében igen.

Nem tudom, hogyan folytassam a beszélgetést. Sok mindent meg kellene beszélnünk, de nem tudom pontosan, hol kellene kezdeni.
Peeta leguggol, elkezd a földre firkálni egy bottal. - Nem hoztad az íjadat.
Ezt tényleg nem terveztem meg. Peeta átgondolta volna. Én is kitalálhattam volna valamit azon kívül, hogy ülünk a hideg, egyenetlen szikladarabon, ha tudtam volna, hogy itt kötünk ki. Ha nem lenne ilyen sötét, Peeta segíthetne nekem gyűjtögetni, de lassan lemegy a nap. Én is hozhattam volna még valamit az övemre akasztott vadászkésen kívül. Ez és a piros zsebkés, amelyet Peeta mindig magánál tart, elég lehet az elvadult mókusok ellen, amelyek itt szoktak rohangálni a sziklák között az erdőnek ezen a részén.
- Voltunk már itt korábban? - kérdezi Peeta.
Eltart egy darabig, mire a helyére teszem a kérdést. Hirtelen olyan, mintha Peeta nem csak az életem utolsó két évének lett volna fontos szereplője, és persze 11 éves koromban annak az alkalomnak, amikor nekem adta a kenyeret. Az első viadal után nem hoztam el ide, hiszen nem beszéltünk. Miután Gale-t megkorbácsolták, a kerítést áram alá helyezték.
- Nem. - Meglep saját válaszom. Elkezdek lemászni a szikláról.

2016. január 9., szombat

Tim Palen The Hollywood Reporter interjúrészletek

Tim Palenről olvashattatok már párszor, sokat dicsértük a sorozat általa kigondolt reklámkampányát. Most egy újabb interjú jelenet meg vele a The Hollywood Reporterben még A Kiválasztott 2. részének megjelenése kapcsán, amiben ugyan más munkáiról is szó van, de igyekszek válogatni.

Tim Palen október 22-én Santa Monica-i irodájában

2015. október 27-én Liam Hemsworth csatlakozott a művészet kedvelőihez a Nyugat-Hollywoodi Leica Galériában, ahol Az Éhezők Viadala szereplőiről készült provokatív fotók kiállítását nyitották meg. A képeket a Lionsgate marketing menedzsere, Tim Palen készítette a kasszasiker-sorozat reklámkampányaihoz a sorozat 2012-es indulása óta. Az 53 éves Palen 2001 óta dolgozik a Lionsgate-nél és hamarosan a mozis reklámozás egyik legkreatívabb elméjévé vált. 2004-ben az ő frappáns kampánya segített elindítani az akkor még csak felkapaszkodóban lévő Lionsgate első sorozatát, a Fűrészt, majd tagja volt az Ütközések 2005-ben Oscart nyert csapata magjának. Idén ősszel okosan adta el a Sicario - A bérgyilkos című izgalmas kábítószer-háborús thrillert, lassan pedig felpörög A Beavatott sorozat utolsó előtti filmjének, március 18-i megjelenése előtti kampány. Amellett, hogy egy 75 főt foglalkoztató marketingcsoport vezetője, amely évente 15 Lionsgate és Summit által fémjelzett film megjelenésével foglalkozik, Palen három fotós könyvet is megjelentetett, legutóbb a Tim Palen: Fényképek Az Éhezők Viadalából címűt.
Ebben az interjúban Palen a kreatív kampányokról, Jennifer Lawrence-szel való közös munkáról mesél és azt is megtudhatjuk tőle, mikor érdemes pornóújságokat használni a reklámozáshoz.

2016. január 8., péntek

Interaktív: Melyik film melyik jelenete a kedvenced?

Eredetileg ezt a bejegyzést úgy terveztem, hogy megkérlek Tieteket, hogy e-mailben írjátok meg kedvenc jeleneteiteket a hungergames111@freemail.hu címre. De belátom, egyszerűbb, gyorsabb kommentelni, szóval nyugodtan írhatjátok ide is, mit szerettetek legjobban a négy filmből.

Ami engem illet, nehéz a választás, mert hát a filmek valóban együtt jók úgy, ahogyan vannak, nehéz lebontani azokat elemeire. Mivel a sorozat nehéz témákat dolgoz fel, minden apró humorforrásért hálás voltam: amikor az Éhezők Viadalában a szekeres felvonulás után Katniss megkérdezi Haymitchet, hogy ennyi alkohollal a vérében szabad-e nyílt láng közelében tartózkodnia. Amikor a Futótűzben Johanna vetkőzni kezd a liftben és Jen kicsit kiesik Katniss szerepéből a pofavágásokkal, de akkor is imádtam. A Kiválasztott 1. részében, amikor Effie megkérdezi Plutarch-ot, hogy "mi az, látogatási idő van?" Ezek olyan jól oldották a feszültséget.

Amikor Katniss önként jelentkezik az Aratáson, azt azért szerettem, mert az a jelenet bizonyította be, hogy a főszereplőink alkalmasak lesznek a feladataikra. Epikus volt Finnick kockacukros bemutatkozása és szívszorító Mags halála. És nagyon váratlan Finnick "Ne feledd, ki az igaz ellenséged!" - megjegyzése. Talán ezt emelném ki.
Szerettem a Kiválasztott 1. részében a Hanging Tree-s jeleneteket. Előtte, amikor Gale mesél arról, hogyan próbálta megmenteni a körzet lakóit, a békés jelenetet a tónál, majd a gátrobbantást a dal alatt. Nagy hatású volt.
Szerettem az utolsó film lassabb jeleneteit is: a "Maradj velem!" jelenet nagyon szívhez szóló. Elpityeredtem A Kiválasztott 2. rész végén, amikor Haymitch felolvassa Plutarch levelét és mondja, hogy hazamennek. Megérintett a meglepetés puszi Effie-vel, Peeta felbukkanása a pitypangokkal, az esős jelenet, Annie levele.

Jó filmeket kaptunk, sok szép apró momentummal, amelyek közül tényleg nehéz is kiemelni bármit.
Azért próbáljátok meg Ti is, és írjátok le, melyik film melyik jelenetét kedveltétek a legjobban!

2016. január 7., csütörtök

A két Kiválasztott film elkészítésének története

Ezt a cikket már régóta kerülgettem, mert egyrészről nagyon izgalmasnak tűnik, másrészről pedig annyira nem tűnt sürgős-fontosnak. Mostanra már elég sok olyan anyagot kitettem, amit mielőbb akartam, ami még félre van téve, az szintén időtálló.
Ebben az anyagban a Kiválasztott filmek két szerkesztőjével, Alan Bell-lel és Mark Yoshikawa-val olvashattok interjút a két Kiválasztott film szerkesztésének háttérmunkálatairól. Bár én már sok mindent láttam a sorozattal kapcsolatban (a Kökörcsint alakító macskától a legmellékesebb mellékszereplőkig), róluk sosem olvastam még, ezért én magam is izgatottan fordítottam a cikket. Mondjuk kicsit túl szakmaiasra is sikerült az anyag, küzdöttem is vele, ez lett belőle. Az érdeklődők és az elszántak úgyis elolvassák.


A szerkesztés a történetmesélés lényege. 

Hogy elmeséljük, hogy Alan Bell és Mark Yoshikawa hogyan vágták/szerkesztették Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott 2. részét, kezdjük a legelső döntéssel, amelyet Francis Lawrence hozott meg: a Suzanne Collins által írt utolsó Éhezők Viadala kötetből két filmet készítenek. [A pontos igazsághoz hozzátartozik, hogy több interjú - például a legutóbbi Forbes-os szerint is, ezt a döntést nem Francis Lawrence hozta.] 

Miért kezdjünk olyasmivel, ami annyira vitatható? Mert az azzal kapcsolatos döntésből, hogy hogyan meséljük el a történetet, következik, hogy hogyan mesélték el végül a történetet, ami pedig annak következménye, hogy miképp szerkesztették meg a filmeket, beleértve a felhasznált technikákat és igen, a szerkesztők/vágók számát.
- Tisztában vagyok vele, hogy a kritikusoknak könnyű azt mondani, hogy az egész lényege a pénzhajhászás - mondja Alan - de ránézek erre a két filmre, megnézem ezt az utolsó könyvet és egyszerűen nem tudom, hogy egy ilyen méretű történetet hogyan lehetett volna jó szívvel két órába sűríteni. De még azt sem, hogy háromba hogy fért volna bele. Azt tudom, hogyan lehetett megoldani négy órában, mert végül így sikerült.

2016. január 6., szerda

Fanuary - A 32 legjobb között Az Éhezők Viadala rajongótábora

A hétfőn már bemutatott játék közben tovább robogott. Az Éhezők Viadala simán jutott a legjobb 32 közé az Alkonyat legyőzésével. Ezúttal az X-Men az ellenfél, remélem, az sem lesz túl komoly akadály.


Érdekes csatának ígérkezik ebben a körben a Harry-Potter - Star Wars meccs, egyiket sem gondolom, hogy a 32 között lenne méltó elhullania, de ez van. A mozis szekcióban a maradék négy ellenfele még a sorozatnak a Bosszúállók, Star-Trek, Batman és a Pixar filmek.
Azt, hogy a vámpírok ideje végleg lejárt, jól jelzi, hogy a TV-s kategóriában kiesett a Vámpírnaplók, de meglepett, hogy a The Walking Dead is. 
Zenés kategóriában számomra Justin Bieber kiesése hatalmas meglepetés, de versenyben van nagy esélyesként természetesen a One Direction, Lady Gaga, Adele és az Éhezők Viadala körökben nem ismeretlen Taylor Swift is.

Arról a nagyon nagy táblázatról most tényleg nem csinálok még egy képet, azt ITT megtalálhatjátok, illetve ugyanitt lehet szavazni is a második fordulóban, ami január 12-ig aktuális.

11 Katniss-Peeta idézet, amely azt bizonyítja, hogy ezt a két embert egymásnak teremtették

Az a szerencséje ezen cikk szerzőjének, hogy önmérsékletet tanúsítottam és nem dobom ki az egész anyagot csupán azért, mert a bevezetője nem elsősorban Peeta-párti, hanem Gale-ellenes. Azt meg én nem jól tolerálom. Úgyhogy csak a cikk bevezetőjét nem fordítom le, de kibogarászgatom az idézeteket a magyar könyvekből és teszek mellé képeket. Bár nem hiszem, hogy közületek sokaknak bizonyítani kellene eme kapcsolat létjogosultságát, főleg a vasárnaponkénti fanfic sorozat után, viszont azt sejtem, ebből a témából soha nem elég. :)

1. "A fejemben mind a mai napig összekapcsolódik az a fiú, Peeta Mellark, a kenyér, ami reményt adott, és a pitypang, ami arra emlékeztetett, hogy nincs megpecsételve a sorsom."


Peeta élete nagy részében Katniss életét próbálta megmenteni. Kedvességével jutalmazta, amikor a lánynak erre nagy szüksége volt rá, ezért aztán Katniss sosem fogja elfelejteni, amit Peeta a családjáért tett.

2016. január 5., kedd

Tűz alatt a Kapitólium! - Díszletekre vonatkozó részek A Kiválasztott 2. rész produkciós jegyzetéből

Az utolsó részlet A Kiválasztott 2. rész produkciós jegyzetéből. Szerettem ezt az anyagot, sok érdekesség, máshol nem olvasott interjúrészlet, nyilatkozat is volt benne. Első kézből, a film készítőitől.

A Kiválasztott 2. része úgy mutatja be a Kapitóliumot, ahogy nem láttuk még Az Éhezők Viadala sorozatban - belépünk a város egykor gazdag utcáira, amelyeken kitör a háború miatti káosz. Amikor a Sztár Osztag és Katniss küldetésre indulnak Snow elnök ellen, az egész nagyváros egy sokkal valóságosabb Arénává változik, mint bármelyik korábbi.
Az eredményről Jennifer Lawrence így nyilatkozik:
- A díszletek őrületesek. Ennek a résznek a látványvilága hihetetlen.


Nina Jacobson megjegyzi:
- Ebben az utolsó filmben Katniss Kapitólium utcáira való nagyszabású visszatérését követhetjük nyomon, amelynek nagyszerű ereje van. Francis úgy keltette életre a Kapitóliumban játszódó jelenetsorokat, mintha valódiak lennének és különösen izgalmas lesz mindezt az IMAX magával ragadó formátumában átélni. Ez a film megtestesít mindent, amit az ember szélesvásznon csak remélhet: érzelmes, fontos témákkal foglalkozik és mozis szempontból is kiemelkedő.

2016. január 4., hétfő

Fanuary - Melyik a legnagyobb rajongótábor?

Bár az MTV Movie Brawl minket sajnos már nem érint, úgy tűnik, mégsem múlhat el január kieséses játék nélkül. Ezúttal az Entertainment Weekly hirdetett meg egy 5 fordulós, nagyszabású kieséses versenyt, amely azt hivatott eldönteni, kinek/minek a legnagyobb a rajongótábora a világon. Itt most nem csak mozis jelenségek versengenek, hanem mellettük TV-sorozatok/műsorok, zenei előadók és "digitális hatások" is, bármit is jelentsen ez (nekem nem ismerősek az ott felsorolt nevek, nyilván valamiféle internetes figurák lehetnek, nem tudom). 


Az első körben az Éhezők Viadala azonnal az Alkonyattal került szembe a mozis jelenségek körében, amely ellen amúgy toronymagasan vezet, miközben az Alkonyat valami 60. helyen kullog az első kör 64 résztvevője közül. Mondjuk nem biztos, hogy feltétlenül versenyképes egy négy éve kifutott sorozat egy most épp véget érővel (vagyis jövőre már az Éhezők Viadala sem lesz versenyképes sok mindennel, akivel most még az), pedig most jelent meg az Alkonyat egy átírt változata, szóval mocoroghatnának éppen a rajongók, de úgy tűnik, arrafelé kihalt a szikra. Sebaj, legfeljebb simán vesszük az első kör akadályát. (Ugyanakkor meg sajnálom, mert nekem az Alkonyat is kedves időszaka volt életemnek.)

Az első körben már csak holnapig lehet szavazni (én is csak ma reggel láttam meg a játékot, de mindegy, nem vagyunk még lemaradva semmiről), azután hetenként csökken felére a mezőny, míg valamikor február elején kihirdetik a végső győztest.

Egy a Movie Brawl-oshoz is hasonló kieséses táblázatot láthattok az ugrás után, amit nem ígérem, hogy még egyszer összeszerkesztek (bár ahogy magamat ismerem, képes vagyok elcseszni vele még időt...), de most legalább egyben láthatjátok a felhozatalt. Szavazni egyébiránt az EW oldalán ITT lehet, és úgy vélem, nemigen kell hozzá regisztráció és egyéb extra. Jó szórakozást hozzá és tudjátok: SOHA NE HAGYJON EL BENNETEKET A REMÉNY !! :)

Angol szövegértés feladat Éhezők Viadala rajongóknak :)

Valaki írta az ünnepek alatt, hogy eredetiben olvasná a fanficet, és hogy az milyen remek felkészülés lesz az érettségire. (Mondjuk az nekem iszonyat hosszú...) Nos, sejtem, az illető nincs azzal egyedül, hogy érettségire, esetleg nyelvvizsgára készül. Ha van még köztetek ilyen, akkor egy újabb, némileg rövidebb, de izgalmas és idevágó hallás utáni szövegértés feladatot ajánlok. Érettségin úgy rémlik, talán elő is fordulnak olyan feladattípusok, amikor kiegészíteni kell a hallott szöveget. Na, most is ez a feladat. :)

Az anyag még az első Éhezők Viadala film előtti Jennifer Lawrence sajtóvideón alapszik, azt itt nézhetitek/hallgathatjátok meg, a "feladatlap" maga pedig az ugrás után található. Megoldókulcsot is mellékeltem, egy szóban nagyon nem biztos és lehet benne még félrehallás, de szerintem a többi ok. Nem is tudom, hogy sok sikert vagy jó szórakozást kívánjak, de mindig jó szórakozva tanulni, szóval remélem, esetleg lesz, akinek tényleg a hasznára válik.


Az ugrás után tehát a hagyományoktól eltérően nem fordítás, hanem feladat. :)

2016. január 3., vasárnap

Elválaszthatatlanok - 7. fejezet: Lehallgatva

A Kiválasztott epilógusának előtörténete. Hogyan szedi össze magát Katniss és Peeta darabjaikból és hogyan kezdik újra az életet. Az Éhezők Viadala sorozat 4. kötetének rajongói változata. Titkos kenyérpirítás, sok-sok történés, részeg Haymitch és egyebek. Katniss és Peeta történetének lezárása 23 fejezetben.

- Katniss, azt hittem túl vagyunk a dobálózáson. - mondja Dr. Aurelius a következő telefonos kezelés alkalmával.
- Tessék?
- Olyan jól voltál. - Papírlapozgatást hallok a háttérből. - Már három hete minden rendben volt. Azt hittem, előreléptünk. Miért pont most?
- Nem dobálózom. - Hazudom. A néhány éjszakával ezelőtti katasztrófáról nem kell tudnia. Ha azt hiszi, jobban vagyok, kevesebb gyógyszert kell bevennem. Nem is nagyon tudom, mennyi gyógyszert szedek mostanság. Peeta adagolja a gyógyszert, én meg beveszem, ami az adagolóban van. Ha nem tudok felkelni, odahozza nekem. Akár kanyaró elleni gyógyszert is szedhetnék, ha rajtam múlna. Többféle, különböző méretű tablettát szedek. A négyszögletes sárga piruláktól tökre kótyagos leszek, pedig nem is altató, az a lila kerek tabletta. Vannak hosszú, zöld kapszulák, amiket akkor kell bevennem, ha a legrosszabb formámban vagyok, de aztán remegni kezd tőle a kezem. A kis rózsaszín gyógyszerek pedig megakadályozzák, hogy az átültetett bőröm elfertőződjön. A többire nem is emlékszem. Ja, a kék és fehér darabok fejfájás elleni tabletták, de vannak még ezen kívül is.

- Mitől buktál ki? - Dr. Aurélius nem tágít. Miért nem arról beszélünk, hogy egyre könnyebbek számomra a reggelek? Egy szóval sem említettem neki, hogy egyik éjszaka elhagyott a józan eszem és a helyes ítélőképességem. Még csak nem is utaltam a fürdőszobában történt felfordulásra, és a gondolatmenetre, aminek eredményeképpen a szakadék szélére sodródtam.
- Nem minden nap van jó napom. - teszek egy homályos utalást. - Néha rosszabb napjaim vannak.
A telefonban hallható csönd arra enged következtetni, hogy a doktor tudomásul vette a válaszomat.
- És mi a helyzet a rémálmokkal? Azok javultak vagy rosszabbodtak az elmúlt időszakban?
A rémálmokról mindig beszélünk, de az az érzésem, valahonnan tud a pár nappal ezelőtt történtekről. És mivel nem én mondtam neki, az a gyanúm, hogy a három házzal lejjebb lakó páciense árult be.
- Nem tudom. Megpróbálok nem gondolni rájuk. - Hazudok ismét. Egyszer már volt, hogy jól aludtam, de egyébként minden éjszaka elviselhetetlen. A fojtogatásról szóló álom csak a kezdet volt. Ez beindított valamit a fejemben és következő éjjel csak az eltérített Peetáról álmodtam: a koponyámon taposott, belelökött egy podba a Kapitólium utcáin, megvágta arcomat a zsebkésével az őszintétlen csókjaim és hazugságaim miatt.
Nem hinném, hogy rémálmaim lehetnének rosszabbak, de ott vannak. Mindig jönnek, mindegy, mennyire akar az orvos begyógyszerezni. A gyógyszerektől viszont olyan alvajáró leszek másnapra, mint egy zombi, erre viszont semmi szükségem, ha vadászni akarok.