2013. január 31., csütörtök

Fanfic sarok

Ezekért a nagyívű jelenségekért, franchise-okért való rajongásaink egyik velejáró eleme, hogy kielégíthetetlen. Sokatoktól olvastam múltkori írásaitokban is, és magamról is tudom, hogy ha az embernek akad egy kis ideje, szívesen keresgél a neten olyasvalamit, ami visszavarázsolja kicsit a kedvelt hangulatba. Gondolom én, ennek kapcsán születhetnek a rajongói írások, a fanfiction-ök, amelyek vagy az adott sorozattal vagy annak szereplőivel foglalkozó történetek. 

Amikor elkezdtem foglalkozni az oldallal, még ilyenekből se nagyon volt, mostanra azonban már szélesebb rétegek érdeklődését felkeltette a sorozat, és szerencsére vannak köztünk olyanok, akik nem csak olvasnak, írnak is. Jelen pillanatban két rajongói írást szeretnék ajánlani: mindkettő Josh Hutchersonról szól. 

Az egyik Eszter írása, amely egy Josh-Jen románcot készül feldolgozni, és We are both crazy a címe.

A másikat Nilla tollából olvashatjátok, És mégis figyelek rád címmel.

Bár láthatjátok, hogy nem vagyok az a linkcserélgetős típus (és alapvetően ez a jövőben sem fog jelentősen változni), mégis úgy gondolom, a hasonló történeteknek helye van az oldalon, úgyhogy ezt a két linket is megtalálhatjátok majd az oldalsávban.
Ha másnak is van hasonló története, amit szeretnétek megosztani, nem tilos továbbra sem, ám én továbbra sem teszek ki ipari mennyiségben hasonlót. Nagy elvárásaim nincsenek (főleg, hogy én nem valószínű, hogy olvasok ilyet - az Alkonyat esetében sem sokat olvastam), de: nem fogok kitenni olyat, akinek az írásában hemzsegnek az alapvető helyesírási és szövegbeviteli hibák (vessző, pont után szóköz, stb. - illetve nem 1-2 elgépelésre gondolok, tudom, olyan nálam is van), és le fogom szedni azokat, akik nem frisselnek rendszeresen (legyen mondjuk egy hónap a "türelmi" idő).

UPDATE: Időközben ki is raktam a két linket oldalsávba is, a Movie Brawl helyére!
Jó olvasgatást mindenkinek, a szerzőknek pedig izgalmas történeket és jó ötleteket kívánok :)

2013. január 30., szerda

Sam Claflin a márciusi Teen Vogue-ban

Na jó, ha már Liam-mel ilyen megengedő voltam, kiteszek hasonló képet Sam Claflinről is, akiből nem tudom pontosan, hogyan lett Lángra lobbant pasi. Na, persze tippem van, az asszociáció nyilván abból ered, hogy ugyanabban a filmben szerepel, amiben a Lángra lobbant lány is, de azért nekem a lángnyelvek messze állnak a tengerek istenétől ;) Sam Claflin viszont dögösebb, mint valaha, és ha a képen olvasható "kérdezz-felelek" is előkerül vele, és elég izgi lesz, azt is prezentálom.

Forrás: @epnebelle

2013. január 29., kedd

Liam a márciusi Vanity Fair-ben

Tudom, hogy Liam-mel nagyon megengedő vagyok, mert ennek a képnek sincs Éhezők Viadala vonatkozása, de nézzétek el nekem :) Mostanában ráadásul rég hallottunk a srácról, ezt viszont jó látni:

Forrás: @epnebelle

Műholdkép a Bőségszaruról

A chat-ben páran már utaltak rá, hogy megjelentek valami műholdképek a Bőségszaruról, ennek jártam utána.

Az van, hogy amerikai rajongótársaink kicsit elvakultabbak megszállottabbak, mint mi, és odáig fajult a helyzet, hogy a forgatási helyszínek után már a Google Maps-en nyomoznak. :) Nem mondom, hogy nem ötletes a dolog, és ha szerencséje van az embernek valóban kerülhetnek fel olyan képek, amelyekről leolvasható valami, nos, ez is olyan. 

Tudvalevő, hogy a Bőségszaru jelenetek egy részét nem Hawaiiban forgatták, hanem a Clayton County-ban található Nemzetközi Parkban. Erről valamikor még olyan infó is rémlik nekem, hogy meleg(!) vízzel töltették fel, és volt is egy képünk róla, ő:


Na, ezt a tavacskát láthatjuk felülnézetből a következőképen, és ha jól megnézzük a közepét, kivehető a Bőségszaru teteje (ami ugyanolyan gáz lesz, mint legutóbb, ahogy nézem :/), és a 12 földcsík is, ami viszont nekem nagyon kicsinek tűnik, de nyilván ezt akkor majd digitálisan feltuningolják. Azért izgi, na :))


Aki szeretne még jobban ránagyítani, vagy jobb minőségű képet látni, az eredeti helyén IDE KATTINTVA megtalálja.

Ti (is) írjátok :)

Tökjól működik a chat mostanában [aminek az elmúlt idők fényében különösen örülök], és felvetődött ott pár olyan téma, ami már kinövi a hely kereteit, így ezen bejegyzés által szeretném biztosítani, hogy akik örömmel megosztanának pár dolgot egymással, azok megtehessék.

Az egyik téma a "kik vagyunk". Nyilván sokakat érdekel, kikkel is beszélgetnek itt időnként, és aki szívesen ír magáról pár sort, az mindenképp tegye meg. Annyit ossz meg magadról, amit szeretnél, amit vállalsz :) Nem erőszak, én magamról sem szeretnék IRL dolgokat írni.

A másik, ami felvetődött, hogy ki hogyan ismerkedett meg a könyvvel, a könyv vagy a film volt először. Erről talán mindenki szívesebben ír, hisz bár személyes a dolog, mégsem túl konkrét. Erről én magam is szívesen mesélek.

Velem úgy történt, hogy Alkonyat rajongásom egy adott pontján nyitottam egy Bree Tanner blogot, amelyen először a könyvet (Bree Tanner második élete - egyfajta spinoff) fordítgattam [kicsit bepipultam, hogy már megint hónapokat kellett várni a magyar kiadásra, és demonstráltam, hogy márpedig amatőr nyelvtudással, munka mellett napi egy-két óra energiabefektetéssel is hamarabb el lehet készíteni a fordítást, mint ahogyan mi megkaptuk. Aztán persze a fordítást leszedtem, mert nem akartam kárt okozni a magyar kiadónak, és tisztában voltam azzal is, hogy minőségileg az enyém meg sem közelíti a profi fordítást], majd amikor annak végére értem, kicsit megmaradtam a jelenség mellett. 
Egyik alkalommal, Halloween idején találtam egy hírt, amely szerint az Alkonyat: Napfogyatkozás filmváltozatában Bree Tannert alakító színésznő az Éhezők Viadala hősnőjének, Katnissnek a bőrébe bújt. Ez volt az a pillanat, amikor rákerestem a történetre, majd írtam a Jézuskának ;), és karácsonyra meg is kaptam az első kötetet. 

Az a könyv nekem nagyon-nagyon tetszett, így aztán néha rákerestem, hogy is alakul a filmadaptáció készítése. Amikor nyáron még több energiám lett, elkezdtem magyar nyelvű rajongói oldalt keresni, és mivel nem találtam, jött az ötlet, hogy akkor csinálok én, így lett az oldal. Viszont mindezidáig nem olvastam el a Futótüzet. Annyira úgy éreztem, hogy az első kötetet nem lehet felülmúlni, és annyira tartottam attól, hogy a folytatás erőltetett lesz és csalódok. Az oldal indítása után aztán mégiscsak beszereztem a 2. kötet könyvváltozatát is, amit aztán nagyon megszerettem. Váratlan fordulataival épp ellenkezőjét váltotta be félelmeimnek. Aztán az oldal már bőven futott, amikor megjelent a 3. kötet is, ekkoriban találtatok ide sokan, majd a filmváltozat előtt még látványosabb volt a látogatottság emelkedése. Érdekes módon még mindig sokan vannak, akik csak mostanában találnak ide, de mindenkit szeretettel fogadok, mert senki nem tehet arról, ha csak később talál/kattan rá egy jelenségre :)

Ez az én történetem. Örömmel olvasom a Tieiteket is, dőlhetnek a kommentek :))

Jennifer Lawrence és Liam Hemsworth részt vett a múlt heti forgatáson

Ha emlékeztek, még pénteken került elő egy hír, amely szerint két napon keresztül ismét forgatták a Futótüzet a Ringwood Nemzeti Parkban. Most a New Jersey.com közölt le további részleteket a dologgal kapcsolatban:


- A film elején lévő jeleneteket forgatták a Rampao Állami Erdőségben. - mondta Steven Gorelick, a New Jersey Mozgókép- és Filmbizottság ügyvezető igazgatója, aki maga is jelen volt a pénteki forgatáson.

Gorelick szerint Jennifer Lawrence és Liam Hemsworth is jelen voltak a forgatáson.

- Tökéletes volt számukra az időjárás. - mondta Gorelick. - A víz megfagyott, kevés hó is esett, és néhány igazán jó felvételt sikerült rögzíteni. 

2013. január 28., hétfő

Megnyerte a Futótűz a MOVIE Brawl játékát!

Miután tavaly az Éhezők Viadala az utolsó fordulóban bukott el Robert Pattinson rajongóinak és egy független filmnek, a Cosmopolisnak köszönhetően, a Futótűz feltámadt hamvaiból, és több, mint 10 millió szavazattal bizonyította, hogy az idei év legjobban várt filmje. 

Nem fordítom le teljesen az MTV cikkét, amelyben írnak arról, hogy Sam Claflin azt nyilatkozta a játékkal kapcsolatban, mennyire büszke, hogy a film szereplője lehet, és köszönetet mond mindenkinek a szavazásért. Nagyon feldobja, hogy ilyen izgatottan várjuk a filmet. :)

Aztán szó van arról is a cikkben, milyen rögös volt az útja a Futótűznek a győzelemig, hiszen a Burok ellen alig néhány százalékkal nyert, a Percy Jacksont pedig úgy győzte le mindössze 4000 szavazattal, hogy már ott is milliós volt a szavazatszám. 

Akinek van ideje jobban elmélyedni az eredeti cikkben, az itt találja: Forrás: MTV

Josh Hutcherson Seventeen interjú

A Seventeen magazin szokása, hogy 17 kérdést tesznek fel interjúalanyaiknak, aki ezúttal Josh Hutcherson volt. Ami azt illeti, ennél jobbat is olvastam már ebben a kategóriában, úgy tűnik, most ez jutott. Nem mondhatjuk, hogy Josh szószátyár lett volna :)

Hány évesen csókolóztál először?
11 éves voltam.

Melyik hírésségért vagy odáig?
Zoe Saldana.

Melyik női divattrend hozza ki belőled az állatot?
A ronda csizmák nyáron.

Milyen olyan csajos dolog van, amiért rajongsz titokban?
A Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt.

Melyik TV műsort élvezed bűnösen?
A Naked Science-t.

Ki alakítana téged egy rólad szóló filmben?
Shia LeBouf.

Mi számodra az álommunka?
Hogy egyszer ugyanabban a filmben játsszak, amit én magam is rendezek.

Ha valakivel helyet cserélhetnél a világban egy napra, ki lenne az?
LeBron James, feltéve, hogy megkaphatnám minden szupererejét.

Ki áll hozzád a legközelebb a családodban?
A bátyám, Connor.

Melyik a kedvenc honlapod?
Harley-Davidson.com. (Nagyon-nagyon szeretnék egy motort!)

Mi az a gyorsétterem ami nélkül nem tudnál élni?
A Mc Donalds.

Mi a legrosszabb szokásod?
Nagyon szeretek fogpiszkálót rágcsálni.

Mi az az utolsó szám amit meghallgattál az iPod-odon?
Jeff Buckley-tól az "Alligator Wine".

Mit vásároltál legutoljára?
Francia pirítóst.

Miről álmodtál múlt éjszaka?
Démonokkal harcoltam.

Mennyi pénz van most a pénztárcádban?
20 dollár.

Egészítsd ki a mondatot:  Amikor 17 éves voltam...
A haverokkal lógtunk, és grilleztünk.

Jennifer Lawrence a SAG Awards-on

A Screen Actors Guild Awards-on jelent meg tegnap este Jennifer Lawrence, ahol szokás szerint látható volt a vörös szőnyeget, díjat adott át, és maga is nyert a Napos oldalban bemutatott teljesítményéért. Az Éhezők Viadala szereplőgárdájának többi tagja (Philip Seymour Hoffman és Woody Harrelson volt most jelölve még) nem váltotta díjra jelölését.






2013. január 27., vasárnap

Toby Jones Jennifer Lawrence-ről és Francis Lawrence-ről

Az NME hozott le egy rövidke cikket, amelyben Toby Jones nyilatkozik a két Lawrence, a rendező és a főszereplő kapcsán. Nem sokkal több, mint egy múltkori hasonló nyilatkozata, de amikor ennyire nincs hír, talán a kevesebb is több, mint a semmi.


Toby Jones úgy véli, az Éhezők Viadala sorozatának előnyére válik majd az új rendező. 
A színész, aki Claudius Templesmith szerepét alakítja a sorozatban, azt mondja, a folytatás rendezőjének, Francis Lawrence-nek más elképzelései, és más egyénisége van, mint az első rész rendezőjének, Gary Rossnak.

Jones így fogalmazott:
- Azt mondanám, hogy másik rendező, másféle érzékenységgel. Szerintem szeretné ő is letenni a maga védjegyét. Lehet, hogy közhely, de az ember szeretné megtisztelni ezeket a nagyon sikeres könyveket, és egy kicsit szeretne hozzá is tenni. 

Azt is elmondta, hogy hatalmas tisztelője Jennifer Lawrence-nek, aki a sorozat főhősét, Katniss Everdeent alakítja, amit a színésznő a képernyőn és azon kívül mutatott magabiztosságával ért el. 
- Ott voltam a Golden Globe-on és láttam, amikor átvette a díjat, amelyet a Napos oldalért kapott. - mondta Jones.
- Együtt dolgoztam vele a Serena című filmben, amely majd később jelenik meg az év során. Jennifer nagyon figyelemre méltó. Nem beképzelt, nem villog, nem arrogáns, hanem egy hihetetlenül egyenes ember. És ezek a vörös szőnyeges megjelenések, lehet, hogy Önöknek újságíróknak természetesek, nekünk színészeknek, azonban nem azok. Jennifer pedig már letett valamit a képernyőre. Mélyen tisztelem emiatt.

Azt is bevallotta, hogy neki nincs olyan kiemelkedő szerepe ezekben a filmekben:
- Hébe-hóba megkérnek, hogy jöjjek be, és improvizáljak kicsit Stanley Tuccival egy délután erejéig. Megkérnek, hogy repüljek Amerikába, hogy improvizáljak egy délutánon át - nem a legkeményebb, legkiemelkedőbb munka. Nagyon büszke vagyok, hogy részese lehetek, mert szerintem a könyvek óriásiak. Tudom a lányaimtól, hogy odáig vannak a könyvektől. Én pedig örömmel képviselem, amit ők olvasnak.

2013. január 25., péntek

A Futótűz a Movie Brawl döntőjében !

Hát, ha az előző forduló kemény volt, akkor nem tudom, mit mondjak most, amikor úgy nyerte meg az MTV Movie Brawl aktuális fordulóját a Futótűz, hogy a Percy Jackson többször is volt, hogy vezetett a hét során. Most már a másik ágon sem volt egyszerű a győzelem, a Végzet Ereklyéi 53,74%-kal nyertek "csupán" a Spring Breakers ellen. 


A döntő ma estétől január 28-a, hétfő estig [magyar idő szerint számolva kb. este 6 óra körül szokták lezárni a szavazást] tart, akkor derült ki véglegesen, melyik filmet várják legjobban az MTV nézői! :) Hogy a szavazás még izgalmasabb legyen, ezúttal a részeredményeket elrejtették előlünk az MTV munkatársai. Szavazni továbbra is EZEN A LINKEN lehet, amelyet az oldalsávban is megtalálhattok! Jó szavazást mindenkinek!! :)


Ismét zajlanak a Futótűz forgatásai??

A NorthJersey.com cikke szerint péntek reggel már második napja forgat egy filmes stáb a Ringwood Nemzeti Parkban. A felvételeket állítólag az Éhezők Viadala folytatása számára rögzítik. 

Larry Ragonese, az állami Környezetvédelmi Minisztérium szóvivője csütörtökön elmondta, hogy az állami filmbizottság jóváhagyását adta a GSX Productions-nek, hogy ezen a héten két napon át a parkban forgassanak.

Egy, a produkcióhoz közelálló forrás megerősítette, hogy a stáb valóban készít felvételeket az Éhezők Viadala nagy várakozás övezte folytatása, a Futótűz részére. Az azonban nem ismert, hogy vajon a sorozat főszereplője, Jennifer Lawrence is Oakland-ba utazott-e a felvételek kedvéért. 

Szemtanúk azonban legalább félutcatnyi nyerges vontatóról láttak lepakolva állványokat és egyéb felszereléseket a park bejáratának közelében. A járművek helyenként forgalmi dugót is okoztak. A park biztonsági őrei pedig a Record egy fotósát nem engedték a forgatási helyszín közelébe.

Nos, eddig a hír, én pedig a tegnap-tegnapelőtti események után azt gondolom, hogy amit a "produkcióhoz közelálló források" mondanak, az nem biztos, hogy úgy is van. Az biztos, hogy filmfelvétel zajlik a Ringwood-i erdőségben, de hogy ez tényleg a Futótűz felvétele, arra én a cikk alapján nem sok garanciát látok...

UPDATE! Neeem, ezt most nem cáfolták meg, csak azóta olvastam egy Russ Bowen hozzászólást twitteren, és neki meg hiszek :) Szóval talán mégis lehet valóságalapja a hírnek...

Visszaszámlálás: 300 nap a Futótűz bemutatásáig

Tudom, hogy alig pár napja volt egy másik visszaszámlálós rovat, és magam sem örülök, hogy így összecsúszik a kettő, de önismétlő sem szeretnék lenni. Ezúttal rajongói alkotásokat hoztam, amelyek jól jelképezik, hogy szerte a világon nagyon sokan várjuk a filmet.

Először is Toby rajzait szeretném megosztani veletek, nekem - személy szerint - nagyon tetszenek, és hálás vagyok, amiért elküldte nekem őket. Fogadjátok szeretettel:



Az ugrás után pedig összegyűjtöttem néhány nemrégiben készült nagyobb hatású rajongói videót:

2013. január 23., szerda

Iris Van Herpen tervezi Katniss esküvői ruháját?

A The Hollywood Reporter cikkrészlete következik:

Az a hír járja Hollywood-szerte, hogy Iris van Herpen - ő talán a legkreatívabb és leginkább innovatív divattervező, akiről korábban nemigen hallhattunk - szerepet vállal legalább egy Éhezők Viadala: Futótűz jelmez elkészítésében. A film fő jelmeztervezője a BAFTA-díjra jelölt Trish Summerville (Tetovált lány). A [történet szerint] az esküvői ruhát Cinna (Lenny Kravitz) tervezi Katnissnek (Jennifer Lawrence), és amikor a lány pörögni kezd, a ruhából lángok törnek elő és és fecsegőposzátává alakítja a lányt, ami a lázadás jelképe Suzanne Collins fiatal felnőtteknek szóló disztópikus regényében, amelyen a film alapszik.

Lehetséges volna, hogy van Herpen állna a lángokba boruló ruha tervezése mögött? A filmhez közeli belső forrás szerint valóban dolgozik a filmnek legalább egy jelmezén, ám azt nem erősítette meg, melyik jelmezről is van szó. Tekintve azonban ruháit, amelyek a kiloccsanó vízre emlékeztetnek (erről és a tervezőnő egyéb ruháiról EBBEN a videóban találhattok képeket), a lángoló ruha épp neki való kihívás lenne.

UPDATE! Mára meg is cáfolták az értesülést. A Fashonista című újság így ír:

Herpen tökéletesen alkalmas lenne a feladatra - struktúrái, futurisztikus kreációi illeszkednének a Kapitólium hangulatába. Csakhogy nem az övé a munka. Megkerestük Herpen reklámmenedzserét, aki megerősítette, hogy Herpen nem dolgozik sem a film, sem pedig annak valamely színésznője számára.

Az ugrás után még pár képet megnézhettek a tervezőnő ruháiról:

Újabb Francis Lawrence MTV interjú

Az alig két nappal ezelőtti MTV által készített Francis Lawrence interjú után kaptunk még egy anyagot, amelyben azokat az apróságokat gyűjtötték össze, amelyek az eredeti cikkből kimaradtak. Most elolvashatjátok, hogy Francis Lawrence mit mondott arról, hogy ...

Kereste-e Gary [Ross]t valaha tanácsért:
- Nem, nem, soha nem beszéltem Garyvel semmiről. Nem volt okom, hiszen Nina [Jacobson], John [Kilik] producerek, Suzanne Collins, szerző és rengeteg ember volt még körülöttem, akiknek sok tudás volt birtokában az eredeti anyaggal kapcsolatosan, Suzanne-nek persze különösen. Az egyik dolog, miután megkaptam a munkát - talán öt vagy hat nappal utána - repülőre szálltam, New Yorkba repültem, begubóztunk egy szobába Suzanne-nel és gyakorlatilag együtt végigmentünk a könyvön. Ez alatt a három nap alatt készítettünk egy kivonatot, amely a forgatókönyv alapját biztosította.

Lesznek-e nagyobb változások a könyvhöz képest:
- Nem, nem igazán, azt kell, hogy mondjam, ez egy igazán könyvhű adaptáció [lesz]. Ha az ember olyasmit adaptál, amit 12-14 óráig tart elolvasni, mégis körülbelül 2 órás filmet kell belőle készíteni, akkor abból kell kivágni dolgokat. Igen, határozottan vágtunk a dolgokból. Nem akarok belemenni, de megtettük ezt Suzanne-nel, mégis azt kell, hogy mondjam, hogy nagyon, nagyon könyvhű lesz a film. Amit csak lehetett, megpróbáltunk benne hagyni.

Melyik jelenetekre a legbüszkébb:
- Ez érdekes, mert van egy kis homály - vagyis azt akarom mondani, hogy egy nagyon hosszú bekezdés a könyvben - de arra a pillanatra, amikor a játékmesterek elkezdik megforgatni az Arénát, arra nagyon büszke vagyok. Terveztünk egy nagyon klassz jelenetsort, és létrehoztunk egy forgó szigetet, az egész nagyon-nagyon király lesz. Szóval nagyon bulis és nagyon egyedi. Korábban soha nem láttam ilyesmit. Királyság.

- Az egyik legelső jelenet, amit leforgattunk, és amit magam is nagyon szeretek, az búcsú, Liam-től, akit szintén nagyon kedvelek, mielőtt Katniss elindul az Arénába. És ez igazából egy olyan jelenet, amihez nyári lombokra és nyári virágokra volt szükségünk, meg ilyenek. Szóval ezt igazából még az előkészületek során vettük fel. Vagyis a legelső dolog az volt, hogy kimentünk a rétre, észak-Georgia hegyei közé, és három vagy négy órán át forgattuk ezt a jelenetsort, és tényleg nagyon élveztem. Szerintem nagyon szép lesz. Jennifer és Liam nagyon jók benne. Szép jelenet lesz.

Igazak-e azok az IMAX híresztelések:
- Igen, az elképzelés szerint egyfajta vegyes formátummal dolgozunk. De igen, az a terv, hogy az Arénás jeleneteket IMAX formátumban vesszük fel, vagyis az ember beszáll a liftbe, majd kitárul előtte minden.

Arról, hogy a színészek jó hangulata vezetett-e fegyelmezetlenséghez:
- Tudjátok mit gondolok? Én abban hiszek, hogy egy munkafolyamat lehet jó buli, és persze a filmkészítés nehéz dolog. Nagyon stresszes is, de szerintem legtöbbünk azért van a szakmában, mert jó buli filmet készíteni. És szerintem annak is kell maradnia. És ez egy nagyon vidám csapat, egy nagyon tehetséges csapat. Azt kell, hogy mondjam, hogy csak alkalmanként, egyszer vagy kétszer volt lárma a forgatáson. Ezt persze tisztázni kellett mindenkivel, hogy egy kicsit zavaró. Vagy csak kedvesen azt mondja az ember, "Hé srácok, miért nem hagyjuk ezt az egész forgatást itt úgy, ahogy van és megyünk el valahova máshova?" És azt is kell kell árulnom, hogy ahol egy helyen Jen, Josh és Woody, ott tuti káosz van.

A Kiválasztottról:
- Nina [Jacobson - producer], John [Kilik - producer] és én már végigrágtuk magunkat a könyvön, és ehhez is elkészítettünk egy kivonatot. És elkezdtünk végighaladni ezen és legalább a kezdeti elképzeléseinket megfogalmaztuk, hogy minek kell benne lennie és hol kell szétszedni [a két részt]. Danny Strong pedig már írja az első rész forgatókönyvét. Szóval igen, már sok munkát elvégeztünk ennek kapcsán is. És lassan azon kezdünk gondolkodni, hogy hol forgathatnánk, meg ilyenek.

2013. január 22., kedd

A Saturday Night Live Éhezők Viadala paródiája

A hétvégén Jennifer Lawrence a Satudrday Night Live műsorában vendégeskedett, amelynek során bemutattak egy Éhezők Viadala "paródia"videót, ami tényleg jól sikerült. Nem biztos, hogy mindenki mindent érteni fog, de tényleg vannak benne vicces részek, érdemes megnézni. :)


Visszaszámlálás: 10 hónap a Futótűz mozis bemutatójáig

A decemberi 11 hónapos visszaszámlálás igazából nem elfelejtődött, hanem mivel akkortájt egyébként is sok visszatekintést olvashattatok az év végi visszatekintő sorozat kapcsán, nem akartam nagyon önismétlő lenni. Ráadásul akkortájt nem is nagyon hemzsegtek a Futóüzes hírek, persze elkezdődött majd véget is ért a forgatás Hawaii része, de épp, mivel zajlott a forgatás, nem nagyon készültek interjúk a színészekkel. Az elmúlt egy hónapban viszont nem csalódhattunk. Arra is felhívnám a figyelmet, hogy ezzel az Éhezők Viadala és a Futótűz között lévő 20 hónapos várakozás feléhez érkeztünk. Innen már fél lábon is ... ;)
  • A Futótűz forgatásának befejezése kapcsán vegyes információink vannak: többen, többször lenyilatkozták, hogy véget ért, a színészek Twitteren szintén erről beszéltek, ám a Lionsgate hivatalosan még nem jelentette be a forgatás befejezését (az elkezdését igen, és legutóbb az Éhezők Viadala alkalmával is beszámoltak hivatalosan a forgatás végéről), és Jennifer Lawrence is úgy nyilatkozott az egyik interjúja kapcsán, hogy néhány hét szünet után még visszatérnek, és csak márciusban fejeződik be végleg a forgatási munka. 
  • Rögtön január második hetében sok újdonsággal lettünk gazdagabbak az Entertainment Weekly jóvoltából, amely lassacskán csepegtetett információkat a 2013-as mozikat bemutató különszámából, amelyben természetesen a Futótűznek is komoly teret adtak. Először a címlapot és egy Katniss-Finnick jelenetfotót láthattunk, amelyet hamarosan 5 újabb still követett. 
  • Végül előkerült a teljes EW cikk, amelyet négy részletben olvashattatok: először Finnick karaktere kapcsán egy keretes cikket, majd a Futótűz készítése során felmerült Hét dermesztő pillanatról, amelyben Nina Jacobson és Francis Lawrence mesél a film készítésének folyamatáról, végül a teljes Jennifer Lawrence interjú 1. majd 2. felét is lefordítottam. 
  • Épp tegnap jelent meg két komolyabb cikk a Futótűz kapcsán, amely szerintem mindkettő nagyon tartalmas: az egyikben Sam Claflin mesélt a könyvhöz, filmhez fűződő viszonyáról, a másikban Francis Lawrence nyilatkozik hosszabban arról, mire is számíthatunk az új filmben a rendezőváltás után, és hogy milyen volt a forgatás.
  • Eközben néhány kisebb jelentőségű karaktert alakító színész is nyilatkozott: én örömmel olvastam az első Éhezők Viadala témájú Paula Malcomson nyilatkozatot és a jelenleg zajló díjátadó szezon során Toby Jones is beszélt röviden Futótűzben való szerepléséről, és Jeffrey Wrighttól és hallhattunk néhány gondolatot egy másik filmjének interjúja során.
  • Egy másik cikkből pedig az derült ki, mely karakterekről kell majd lemondanunk a film megtekintése során.
Szóval összefoglalva: hosszú várakozás után végre gond nélkül tudtam tartalmas, filmmel kapcsolatos anyagokat hozni, mert időnként szinte ömlöttek. Azonban sok minden vár ránk, többek között nyilván az előzeteseket várjuk nagy hévvel. Nemrégiben egy cikkben (Peetának köszi a tippet!!) felmerült annak lehetősége, hogy február elején a Super Bowl bajnokságának döntőjén február 3-án (Itt más filmbemutatók is szoktak debütálni, hiszen ez egy nagy nézettségű esemény odakinn, és tavaly mi is ekkor láthattuk először az utolsó előzetest.) akár az első előzetest is megnézhetjük. Bevallom, én személy szerint ennek reális esélyét még nem látom, inkább nyár elejére terveznék, illetve legkorábban tavaszra, az MTV Movie Awards időpontjára. Ha azonban figyelmbe vesszük, hogy az Éhezők Viadala előzetese előtt is volt már egy 1 perces videoanyagunk (ún. Sneak Peak - én az ilyesmit "ízelítőnek" szoktam nevezni), akkor nem irreális, hogy kapjunk valami hasonlót a Futótűzből is, akár február elején. Hangsúlyoznám azonban, hogy nem szeretnék hangulatot kelteni, ez csupán találgatás, amint bármi hivatalos értesülést tudok meg a Futótűz első előzeteséről, annak nagyobb híre lesz az oldalon, nyugi :)

2013. január 21., hétfő

Francis Lawrence a Futótűz kapcsán

Az MTV készített egy nagyon remek összefoglalót Francis Lawrence-szel, ami izgalmas részleteket tartogat :) Ez is elég tartalmas és izgalmas anyag! :)

"Nagyon tetszik, amit Gary csinált, de én teljesen más stílusban dolgozom, mint ő!"

Hatalomátvétel
Éppen másfél évvel a Futótűz mozis megjelenése előtt lépett színre Lawrence. És miközben az is nehézséget okozott neki, hogy Gary Ross elképzeléseire alapozzon, egy már majdnem teljesen megalapozott filmes család tagjai között való megjelenés másik problémát is felvetett.

- Nagyon tetszik, amit Gary csinált, de én teljesen más stílusban dolgozom, mint ő! - magyarázta Lawrence. - Így aztán nem okozott nehézséget, hogy bemenjek és leüljek beszélgetni azokkal az emberekkel, akik benne voltak a film készítésében, és elmondjam, hogy "Tessék, ez az, ami tetszik Gary munkájában, amibe szívesen bekapcsolódok, és tovább viszek én magam is, és itt van, amit másképp csinálnék." Ami már bonyolultabb volt, őszintén szólva nekem legalábbis az, hogy belépjek egy [már meglévő] világba, és az, hogy voltak olyan stábtagok, nyilván a teljes szereplőgárda, akik már az első filmben is szerepeltek, és őket én megörököltem. Nagyon izgultam amiatt, ők hogy fognak érezni. De aztán szerintem mindenki nagyon barátságos volt, igazán keményen dolgozott, és végül nagyon jó élmény volt együtt dolgozni velük. Úgy vélem, voltak páran, akik igazán elkeseredtek, amiért Gary kiszállt, de ennek semmi köze nem volt ahhoz, hogy engem választottak Gary ezen döntése után. Ők Garyvel írták alá a szerződést, Garyvel voltak barátságban, és szerették Garyt. És szerintem határozottan szomorúak voltak miatta.

Sam Claflin a Futótűzről, Finnickről és egyéb forgatási élményeiről

Üdítő élmény ennyi Jennifer Lawrence után egy kis Sam Clafint fordítani. Remélem, olvasni is :)
Annyi, hogy ez egy rádióinterjú, amihez remek átiratot találtam ugyan az egyik oldalon, de ez az oka majd annak is, hogy némelyik mondat kicsit kuszán alakul. Az eredeti szöveg is ilyen: Sam néha mondat közben gondolja át, mit akar mondani. Mondjuk ettől szerintem élvezhető a dolog, klassz és iszonyú tartalmas!!


Először is hatalmas rajongója vagyok az Éhezők Viadalának, mivel mindegyik könyvet elolvastam. Te olvastad a könyveket, mielőtt megkaptad volna a szerepet?
Mielőtt megkaptam a szerepet? Nem, nem. Sőt, amikor elmenetem megnézni az Éhezők Viadalát, az első filmet, nem is tudtam, hogy ez egy trilógia [része]. Csak azt tudtam, hogy hatalmas felhajtás van körülötte - tudod, hogy azt mondták, ez az új Alkonyat. Szóval így. Igazából kíváncsi voltam, mi ez a dolog. És valahogy így jutottam el Finnick Odair szerepének meghallgatására is. Los Angelesben voltam, és emlékszem, azon agyaltam, hogy "Ki az ördög az a Finnick?" Aztán megpróbáltam utánanézni a Wikipédián, az első meghallgatásom előtt, és szerencsémre a szereplőválogatásokat szervező rendező és maga a rendező is a helyes irányba terelgettek. Amikor felajánlották a szerepet, már a kisebb részleteket próbáltam kidolgozni, a kontrasztokat, vagy nevezd, ahogy akarod, elolvastam a könyveket és öt nap alatt végeztem velük. Nem tehettem róla, de csak úgy pörögtek a lapok, és csak olvastam és olvastam, tudod, nem tudtam letenni.

Ő volt a kedvenc karakterem, úgy érzem, ő járja be a legnagyobb utat, és zseniális a jellemfejlődése. Neked is a kedvenceid közé tartozott? Számodra is kitűnt, amikor olvastad a könyvet? Jó szerepet kaptál?
Igen, nekem is, vagyis én úgy voltam vele, hogy - igen, határozottan kitűnt valamennyire. De rossz okokból. Nagyon önző módon, ő volt számomra az egyetlen karakter, akinek igazán érdekelt a sorsa. Nagyszerű a könyvekben, hogy Suzanne Collins minden egyes karakternek csodálatos ívet adott. Katnisstől kezdve, a húgán át az anyukájáig. Tudod, hogy minden egyes karakter bejárja a maga útját, és ez szerintem olyan tökéletesen van megoldva ezekben a könyvekben.

MTV Movie Brawl: A Futótűz a legjobb 4 között!

Húúú, hát nem mondom, hogy nem volt forró a helyzet, de továbbjutott a Futótűz az MTV Movie Brawl játékán, amelyen arról szavaztatják a nézőket több fordulóban, mely filmet várják idén a legjobban. Az előző fordulóban a Burok volt a Futótűz ellenfele, amely film az Alkonyat írónőjének, Stephenie Meyer következő regényének filmadaptációja. Amennyire én néztem, sokszor volt 50-50% környékén az arány, végül 54-46-ra nyert a Futótűz. A film ebben a fordulóban a Percy Jackson - A szörnyek tengerével küzd meg, amely filmben szintén szerepelnek Éhezők Viadala szereplők Stanley Tucci és Leven Rambin személyében. A másik ágon a Végzet Erekélyéi menetel előre, amely egészen nagy arányban győzte le a Hobbit következő filmjét!


Ebben a fordulóban január 25-ig lehet szavazni, amennyire eddig tapasztaltam, bejelentkezés és egyéb korlátok nélkül, naponta akár többször is. Szavazni ITT lehet, de a linket megtaláljátok az oldalsávban is.

2013. január 20., vasárnap

Jennifer Lawrence Vanity Fair interjú, 2. rész

A tegnapi cikk folytatása, befejezése következik. Nem fordítottam mindent, de ami kimaradt, az vagy nem volt (nyilván szerintem) izgi, vagy már olvastunk róla máshol. Ebben is lehetnek ismerős részek, mert a korábban megjelent Vanity Fair interjú részleteket tartalmazó korábbi posztokból másoltam, de szerintem, aki szívesen olvassa ezeket az interjúkat, az nem fogja bánni:

- Mikor érezted először, hogy értesz a színészkedéshez - mondjuk úgy, hogy "meg tudom csinálni"?
- Egy szituációs komédiában [Bill Engvall-show] szerepeltem 16 évesen, és úgy éreztem, "ez jóóó buli. Ez fantasztikus." Aztán felfedeztek, és...
- Állj. Felfedeztek?
New Yorkban voltam, épp az utcai táncosokat néztem, amikor egy modellügynök megkért, hogy hadd készítsen egy képet. Nem is sejtettem, milyen hátborzongató is ez. Szóval mondtam, hogy "Persze, természetesen", és megadtam neki anyukám telefonszámát. Amikor aztán felhívott, mondván, hogy ezek meg ezek az ügynökségek szeretnének látni, azt mondtuk "Talán." Gyeplabdáztam, szurkolólány voltam, és orvos akartam lenni - ám 20 percen belül egy taxikban ülve már tudtam, hogy nem szeretnék modell lenni, sőt azt is, hogy színésznő akarok lenni, és csak akkor vagyok hajlandó aláírni egy ügynökségnél, ha engedik, hogy reklámfilmekre való meghallgatásokon vegyek részt és színészkedhessek is. Nem tudom, honnan jött mindez. Egyikük adott nekem egy forgatókönyvet egy másnapi meghallgatásra, én pedig elolvastam a forgatókönyvet és úgy éreztem, most először vagyok pontosan tisztában valamivel. Ez volt az első alkalom, hogy megértettem valamit. 14 éves voltam. Bátyáim élsportolók voltak. És egyikük kitűnő tanuló is volt ráadásul. Én pedig mindig úgy éreztem, hogy szívok, és hogy soha nem fogok rájönni, mit is szeretnék. De elmentem a meghallgatásra, és bár valószínűleg gáz voltam, mégis 100 százalékig biztos voltam abban, hogy ezt szeretném csinálni. Aztán szerencsére anyukámmal együtt beleszerettünk New Yorkba, úgyhogy nem volt olyan vészes ott tölteni a nyarat.


- Aztán az iskolaévre vissza kellett mennem. Apukámnak nem tetszett ez az egész, úgyhogy hazarendelt minket, anyukámnak azonban kezdett leesni, hogy én ezt szeretném csinálni, és elkezdte győzködni apukámat, aki persze nem értette meg. Elrepült értünk, hogy hazavigyen minket, a szó szoros értelmében úgy cipelt ki minket a reptérre, hogy hazamenjünk Louisville-be, és abban a pillanatban, ahogy hazaértünk, és leült a kanapéra, hívta az ügynököm, hogy az egész családom, a bátyáimat kivéve utazzon el egy próbafelvételre Los Angelesbe. Soha nem jártunk azelőtt Kaliforniában, úgyhogy elutaztatták az egész családot, és apukám akkor látott először szerepelni. A film rendezője megkérdezte apukámat: "Ez az Ön lánya?", mire apukám: "Iiiigen?" Látszott, hogy zavarban van. Mire a rendező így szólt: "Nagyon tehetséges."

[...]

A LÁNGRA LOBBANT LÁNY - Szeretek filmezni - mondja Lawrence.
- Szeretek színészkedni, de nem érzem, hogy elköteleztem volna magam amellett,
hogy csak a kamera előtt álljak.

Lawrence-nek sok közös vonása van az Éhezők Viadala hősnőjével, Katniss Everdeennel, akinek beceneve "A lány, aki lángra lobbant!", mivel első hivatalos megjelenésekor egy lángoló köpenyt visel. Karakteréhez hasonlóan Lawrence is a semmiből vált hírességgé, most pedig a világ minden tájára el kell utaznia, hogy promotálja magát, és a vállalkozásokat, amelyek őt támogatják. Természetesen azért vannak fontosabb különbségek is. Katniss úgy szerez hírnevet, hogy más tinédzsereknek küzd meg életre-halálra, hogy megnyerjen egy beteges valóság-showt, amelynek célja, hogy elterelje az elnyomott nép figyelmét, míg Lawrence kisebb teherrel járó sztárságba botlott bele. De mégis. Mindkettejüket rendszeresen kiciomázzák, megmutogatják, és nem térhetnek vissza korábbi életük egyszerűségéhez.

2013. január 19., szombat

Jennifer Lawrence Vanity Fair interjú, I. rész

Hááát, brutálisan hosszú, de inkább ez, mint a semmi. Mondjuk azt nem ígérem, hogy a teljes interjút lefordítom, de elég sok lesz ez így is. :)

Oscar-jelölt, van már hiteles alakítása független filmben (Hallgatás törvénye), nagyívű sorozatban (X-Men) és kasszasiker filmben (Éhezők Viadala) és romantikus vígjátékban (Napos oldal) is. Jennifer Lawrence, 22 éves korára mindannyiszor a céltábla közepét találja el. Az, hogy új élete részeként 10 millió dollárt keres, mégsincs saját lakása, és a rajongói "egyenletnek" a másik oldalán áll, mint várnánk, ezekről a furcsa dolgokról mesél Lawrence Jim Windolfnak, de nem panaszkodik, nem leereszkedő, és még csak biztonsági játékot sem játszik.

[...]

Újdonsült hírnevének és hatalmas vagyonának egyetlen látható jele egy nagydarab, öltönyös, tetovált ujjú férfi volt, amikor Atlantában találkoztunk. A Fernbank Tudománytörténeti Múzeum előtti lépcsőn álltunk egymás mellett a férfival, és vártuk, hogy [Jennifer] megérkezzen. Lawrence meg akarta nézni a múzeum Dzsingisz Kán kiállítását, akiről tudvalevő, hogy minden idők harmadik legjobb íjásza, közvetlenül Robin Hood és Katniss Everdeen mögött, aki egy biztos kezű tinédzser lázadó, akit Jennifer Lawrence alakít az Éhezők Viadala sorozatban, amely Suzanne Collins nagysikerű, fiatal felnőtteknek szóló könyvtrilógiája, amelynek második, harmadik és negyedik filmje is készül majd. Tekintve, hogy az X-Men sorozatban is látható, Lawrence hírneve évekre előre be van biztosítva.

Amikor [Jennifer] beáll a parkolóba, a nagydarab tag odamegy hozzá, esernyővel a kezében. Jennifer egy bérelt Chevrolet Volt-ból száll ki. Szűk fekete farmer van rajta, fekete tépőzáras cipővel. Felülről egy bő gombolós blúzt viselkék és fehér csíkokkal, nyakában ezüst nyaklánc. Hosszú, természetes szőke haját feketére festették, ez Katniss-es külsőt kölcsönöz neki. David O. Russell Napos oldalában, - ahol egy szexmániás, fiatal özvegyet alakít - is sötét haja van. A pörgős romantikus vígjátékban Robert De Niro és Bradley Cooper oldalán sokkal inkább magát adhatja. 

Jennifer Lawrence-t a New York Standard Hotelben fotózták.
Azon kevés hírességek egyike, akire nem vigyáznak testőrök, és akit nem kell cenzúrázni.

Elnézést kér, amiért késett. Elsétálunk a Giganotosaurus csontváza mellett amint Dzsingisz Kán termei felé közelítünk. Egy térkép felé haladunk, amely azt ábrázolja, hogy a 13. századi mongolok miképp hódították meg Pekinget és Bagdadot. "Sokat agyaltam a katonai mentalitáson." - mondja. - "Vajon ott ültek a tábortűz körül, és azt mondták: 'Haver. Már meghódítottuk Bagdadot. Tényleg folytatnunk kell a csatározást?'"

2013. január 17., csütörtök

Jennifer Lawrence jól érzi magát a bőrében - Los Angeles Times interjú

Én is kezdem kicsit túlreprezentáltnak érezni Jennifer Lawrence-t, de abból élek én is, ami van :) Az pedig ezúttal egy újabb Jennifer Lawrence, mégpedig a Los Angeles Times-ból. Szerintem érdemes elolvasni:

(Kirk McKoy /Los Angeles Times /2013. január 9.)

Jennifer Lawrence csúszik be a boxba a Four Seasons Hotel hétköznapi, mégis elegáns Culina éttermében. Épp ebédszünete van a naphosszat tartó pörgésben, amely során a Napos oldal című filmje nemzetközi bemutatójának promotálását végzi, enni azonban nem eszik, mert legutóbbi interjúja során az újságíró megkínálta egy adag házi lasagnával. Lawrence elfogadja a lepénykenyeret és az oliva olajat, amit a pincér kínál, ám a másik ajánlatot udvariasan visszautasítja, hiszen már ebédelt. 

- Ha ez a szoknya van rajtam - mondja Jennifer Lawrence nevetve - nem fér semmi a gyomromba. - Amikor a pincér arra utal, milyen könnyű is a kenyér, Jennifer közbevág: - Higgye el, nem a súlyomról van szó. Alig férek bele a ruhámba.
Aztán asztaltársához fordul: - Szóval lasagnát ettem. - mondja játékosan - És te mit hoztál nekem? 

Jennifer Lawrence-en üdítő látni, hogy nem játssza meg magát, ez attól a pillanattól kezdve egyértelmű, amint megismeri őt az ember, és bevallja, hogy az iPhone-ja terror alatt tartja. Ez azonban semmi ahhoz a megvetéshez képest, amelyet a Kentucky származású, 22 éves színésznő - aki nemrégiben kapta meg második Oscar jelölését a Napos oldalban nyújtott teljesítményéért a Legjobb Színésznő Kategóriában - érez a filmiparban zajló dolgok iránt. Azzal is tisztában van, milyen nagy hatással van a fiatal lányokra, különösen most, hogy az erős és magabiztos Katniss Everdeen hősnőt alakítja Suzanne Collins népszerű, fiatal felnőtteknek szóló könyvtrilógiájának adaptációban, amelyek közül az első film az Éhezők Viadala volt.

A Futótűz a Movie Brawl legjobb 8 filmje között

Simán vette az akadályt a Futótűz az MTV Movie Brawl játékának első kieséses körében, így máris a legjobb 8 között szavazhatunk kedvenc sorozatunk következő filmjére. Ezúttal erős ellenfele van: az Alkonyat írónőjének, Stephenie Meyer Burok című könyvének filmadaptációja, amely sok Alkonyat-rajongót érdekelhet majd. Szavazni ismét az előző linken, ITT tudok, regisztrálás nélkül, korlátlan mennyiségben, ezúttal január 21-ig.

Forrás: MTV

Éhezők Viadala Kindle Fire reklám

A Kindle Fire táblagépét az Éhezők Viadalával reklámozzák. Nagyon aranyos videó :)

2013. január 16., szerda

Jennifer Lawrence a David Letterman Showban

Nos, a továbbiakban sem fogom elhalmozni a blogot videóinterjúkkal, ezt a mostanit is annak köszönhetitek, hogy találtam egy -spanyol - átiratot. Igazából ezt az anyagot egészítem ki, de aki a teljes interjúra kíváncsi, az ugrás után megtalálja majd:

David azzal kezdi, hogy kiemeli, hogy Jennifer Lawrence-t fiatal kora ellenére már kétszer is jelölték Oscarra. Amikor Jennifer is megjelenik azzal indítanak, hogy megbeszélik, hogy akkor találkoztak legutóbb, amikor Jennifert a Hallgatás törvényével jelölték Oscarra. Jennifer egyébként még köhög, állítólag vasárnap, a Golden Globe díjátadójának reggelére betegedett le. 
David aztán Jennifernek is elmondja, hogy milyen nagyon fiatal, szinte gyerek még, és megkérdezi, hogy vált ilyen remek színésznővé. Jennifer elmondja, hogy gyerekkorában beteges hazudozó volt, gyakorlatilag mindennel kapcsolatban hazudott. Anyukája úgy jött rá, hogy az osztálytársai jöttek, hogy szegény Jennifer így meg úgy... Mindennel kapcsolatban hazudott, volt, hogy azt mondta, hogy anyukája terhes, amikor nem is volt az, stb., stb. Most pedig elégedett, mert jól tud hazudni. De mostanra nagyon kiegyensúlyozottá is vált - mondja, amint Letterman aztán nagyon jót nevet. 
David megkérdezi tőle, szerinte ki a legjobb színész: Daniel Day-Lewis, kedvenc színésznője pedig Meryl Streep, amivel David is egyetért, mondván, hogy igen, ő "Pokoli jó!" 
David ismét megkérdezi, hogy de hogyan tanult meg színészkedni, mert mi nem láttuk a közbülső állomást, csak azt, hogy milyen tehetséges színésznő is ő. Járt-e valaha drámaórára? - kérdezi Jennifert, mire Jen azt válaszolja, hogy nem, hanem a hazudozás kapcsán fejlődött ennyit.

A reklám után Letterman a Golden Globe-ról kérdezi Jennifert, hogy izgalmas volt-e: igen, de azt nem gondolta volna, hogy ő kapja a díjat. Aztán arra terelődik a szó, hogy amikor átvette a díjat, utalást tett arra, hogy "Legyőztem Meryl-t" és ez igazából az Elvált nők klubjából vett idézet akart lenni, mert hatalmas meglepetés volt számára is, ami történt. Szóval ezért mondta ezt, és nem gondolta volna, hogy Lindsey Lohan úgy felhúzza megát ezen, hogy telekürtöli a Twitter-világot azzal, hogy "Senki nem viccelődhet kedvére Meryl Streepen!" David erre elkezd poénkodni, hogy Jen most nagy bajban van, és lehet, elveszik tőle a díját. :) 
Jen egyébként kifejti, hogy számára a Twitter nagyon idegesítő dolog, és nincs is profilja, mert nincs semmi fontos mondanivalója, amit ott kívánna megosztani a világgal, sőt, számára ez olyan lenne, mint egy börtönbüntetés, ha mondjuk valami miatt fél éven át arra köteleznék, hogy leírja a gondolatait. Ezen aztán szintén hosszabban viccelődnek Lettermannal, hogy miket írogatnának. 
David újból visszatér az Oscar témára, hogy másodszor jelölték Jennifert, és reméli, ezúttal meg is nyeri a kategóriáját, és kívánja is neki, hogy minden jelölését váltsa díjra a jövőben. Azután azt firtatja, kik vannak még versenyben Jeniferrel a kategóriájában. Sok tehetséges színésznő, például Jessica Chastain, a Zero Dark Thirty-ben nyújtott előadásáért. David elismeri, hogy Chastain nagyszerű volt a filmben, de Jennnek kellett volna szerepelnie benne. Aztán arról beszélnek, hogy szintén jelöltek a kategóriában egy mindössze 9 éves kislányt Quvenzhané Wallist !
Azután az kerül szóba, hogy a repülőgépen üldögélve, Jen mindenféle bulvárlapokat szokott olvasgatni, és az egyikben megtalálta magát, amint Hawaii-on nyaralt, és fürdőruhában lefotózták. Jen pedig meg van győződve róla, hogy azon a képen nem az ő feneke látszik. Valaki szerinte photoshoppolta a képet, mert az tuti nem az ő hátsója :) Nem ez az első rossz kép róla, mert Jen szerint ő abszolút nem fotogén, ennek demonstrálására mutatnak is egy tényleg elég vacakul sikerült képet :D Azt a rondaságot vállalja, de egy másikat, amit szerinte ps-eltek, azt nem. Aztán végül megmutatják a szóban forgó képet is. Jen azt mondja, hogy még a képen is az sugárzik az arcáról, mintha azt mondaná, "Ez nem az én seggem!" :) Aztán Jen azt is elárulja, hogy ott ő (valóban) a bátyjával szörfözött. 
Hogy az emberek mégse az ő fenekére emlékezzenek az interjúból, Jen megkéri, hogy tegye már el David ezt a képet, és ahelyett végül mutatnak egy igényesebbet, ami Jennifert ábrázolja a Meryl-verő Golden Globe-jával :) 

Amikor Letterman felkonferál egy klipet, Jen közbeszól: a fenekemről nézünk meg egy bejátszást? :) Nem, végül a Napos oldalból láthatnak a nézők egy jelenetet, amelyben Jennifer Lawrence Robert De Nero-val vitatkozik. Mi sajnos nem látjuk a bejátszást (de majd a moziban ;).

Az ugrás után, ahogy ígértem a teljes interjút tartalmazó videó. A fenti fordítás kritizálásával pedig óvatosan ;)

Jennifer Lawrence a David Letterman Show előtt

Tegnap este Jennifer Lawrence a David Letterman Showban jelent meg, ami előtt készült néhány fotó, amikor a TV stúdióba érkezett:


 
Forrás és még több a Katniss-Peeta Online-on

Ha van rá igény az interjúról is tudok hozni egy összefoglalót - valamikor az este folyamán. Kéritek?

2013. január 15., kedd

Dayo Okeniyi Jaguda interjú

Noha már egyre inkább továbblépünk a Futótűz felé, úgy vélem, a "régiek"ről sem illik megfeledkezni. Persze  nyilván nincs már róluk annyi hír, mint akár hónapokkal ezelőtt, de azért olykor akad egy-egy idevágó anyag.  Persze a friss híreknek, információknak privilégiumuk van, de ha van kapacitásom, hozok még ehhez hasonló  interjúkat. Ezúttal a Jaguda riportere beszélgetett Dayo Okeniyivel:

Helló, íme Hollywood új szívtiprója városunkban jár. Dayo Okeniyit leginkább a kasszasikert elérő Éhezők Viadalából ismerhetjük, ahol Thresh szerepét alakította, ám ez a kritikusok által is elismert nigériai srác a csúcs felé törekszik közelgő szerepeivel, amelyek során ismert hollywoodi színészek oldalán játszik majd. Nos, a sötét bőrű színész, Nigériában töltötte az ünnepeket, így történt, hogy lehetőségünk nyílt erre az interjúra. Dayo Okeniyit nem csupán azért érdemes megismerni, mert a "mi fiunk", hanem mert csodálatos színész. 

Gratulálok az évedhez, haver. Nagyon sokan láttuk az Éhezők Viadalát, de még csak nem is sejtettük, hogy Nigériából származol. Elmesélnéd gyorsan, hogyan nőttél fel és mikor költöztél Indianaba?
Anyukám kenyai, apukám nigériai, én pedig Lagosban nőttem fel, bár Oyo államból származom. Szerettem Nigériában, Lagosban élni, de aztán végül 2003-ban tanulmányi okokból az Államokba költöztem.

Gyerekkorodban is láttad magad színészként vagy komolyan készültél-e arra, hogy színész karriert válassz?
Egyértelműen igen... de csak az utolsó egyetemi évem során döntöttem úgy, hogy végre valóra váltom álmaimat.

Főiskolai diplomát szereztél vizuális kommunikációból, segítségedre volt ez abban, hogy belekezdj karrieredbe?
Egyetemre járni és diplomát szerezni, bizonyos fokig számomra csak a B-terv része volt, feltéve, hogy a színészkedés nem jön össze. Valójában a tervezői diplomám jelentett biztosítékot arra, hogy ki tudjam fizetni a számláimat, amikor Los Angelesbe mentem, hogy teljes állású színész legyek. 

Az Éhezők Viadalában játszott Thresh szerepe előtt voltak más, kisebb szerepeid?
Igen, amikor elkezdtem dolgozni Hollywoodban, főként rövidfilmekben szerepeltem, mint például az Eyes To See vagy a Lion Among Men, de az Éhezők Viadala volt az első nagy stúdiófilm, amiben játszottam.

Milyen élményt jelentett egy nagy költségvetésű filmben szerepelni, amely végül az év egyik legnagyobb kasszasiker filmje lett?
Csodálatos, Isten adta élmény volt, egy rendkívül felejthetetlen élmény. Nagyon hálásnak érzem magam miatta.

Tudom, hogy hamarosan a Spectacular Now című filmben szerepelsz, de vannak más jövőben megjelenő munkáid is, amikre érdemes odafigyelnünk?
Igen, lesz egy kisebb szerepem a Runner, Runner című moziban, amely valamikor az év második felében jelenik meg, és Justin Timberlake és Ben Affleck főszereplésével játszódik. És látható leszek majd a Cavemen című filmben is, amelynek pedig Chad Michael-Murray és Camilla Belle a főszereplői.

Az interjúnak igazából ez a része volt izgalmasabb, ezen kívül ilyen általános kérdések következnek, hogy reméli-e, hogy egyszer Oscar-díjat nyer majd (Naná, hogy!), több kedvenc-re rákérdeznek, kedvenc nigériai előadó, kedvenc száma, kedvenc hollywoodi színész és színésznő (Denzel Washington és Meryl Streep), mit olvasott utoljára a Biblián kívül (Az alkimistát), és hogy Lagos és Los Angeles közül melyik várost szereti jobban (Lagos).
Aztán az interjú végén a riporter srác megkérdezi Dayo-t, tud-e rappelni, és kiderül, hogy igen: a srác nevével nagyon gyorsan össze is üt egy négysoros kis rap-betétet, amire megkapja, hogy ha esetleg nem lenne belőle Will Smith, akkor Lil Wayne még lehet :)
Aki esetleg még további részletekre kíváncsi ITT olvasgasson, de az izgalmasabb részletek itt vannak.

Toby Jones a Futótűzről a Golden Globe-on

Toby Jonest az MTV-s Josh Horowitz kapta el pár egy rövid nyilatkozat erejéig, amelyben a Futótűzről és Francis Lawrence új látványvilágáról beszél:

- [Francis Lawrence] teljesen más ritmusban dolgozik. Teljesen más látványvilágot hoz létre, ami tetszeni fog az embereknek. - mondta Jones az MTV-nek. - Teljesen más módon ábrázolja a filmet, amelyről nem igazán beszélhetek. Nagyon izgalmas ez, és sokkal drámaibbá teszi a Viadalt magát is.

- Én azért szeretek dolgozni a filmben, mert együtt dolgozhatok Jennifer Lawrence-szel. Persze nincs közös jelenetünk, de együtt dolgozhatunk egy másik filmben is, amelyben szintén Bradley Cooper a partnere, a Serenában.

A színész arról is beszélt, hogy Claudius Templesmith szerepe a következő részben sem lesz sokkal nagyobb, mint az Éhezők Viadalában:

- Attól tartok. - mondta, amikor megkérdezték ezzel kapcsolatban. - Azért vagyok itt, mert a gyerekeim szeretik a könyveket. Az én karakteremről nem lehet olyan sokat tudni. De a gyerekeim örülnek, amiért benne vagyok a filmben. És itt legalább Jennifer Lawrence-szel is együtt dolgozhatok, hát ezért vagyok itt.

Az ugrás után az érdeklődők megnézhetik az eredeti videót is:

2013. január 14., hétfő

Megjelent a Futótűz első hivatalos posztere HD minőségben


Ez még csak egy közepes verzió, a nagyon nagyot INNEN tölthetitek le.
Az ugrás után a Finnick-Katniss still, a Katniss és Peeta a Győzelmi körúton és a kulisszák mögötti (múltkor már látott) kép nagyobb méretben, HQ letöltési linkekkel.

Az első interjú az oldalon Paula Malcomsonnal

Lehet, kicsit túlpörgöm a dolgot, de másfél éve megy az oldal, és a Katniss anyukáját alakító Paula Malcomson a kezdetektől tagja a szereplőgárdának, és mindeddig soha, sehol nem találtam vele interjút (eltekintve persze az Éhezők Viadala előtti vörös szőnyeges videointerjútól, de mint tudjuk, videointerjú ritkán kerül az oldalra, akkortájt pedig különösen sok minden más is volt, semminthogy hallás után fordítsak Paula Malcomsont).  Ez amúgy azért is volt bosszantó, mert az első filmben Katniss anyukája nem szerepel lényegesen kevesebbet, mint mondjuk Prim (vagy akár Gale), és a két fiatal rendesen túl volt reprezentálva hozzá képest. Nem baj ez, de én szeretek néha olvasni a mellékszereplőkről is, és méltatlannak tartottam ezt a szintű mellőzést.

Most azonban az ETonline riportere az egyik Showtime-on futó TV-műsor kapcsán beszélgetett Malcomsonnal, ám nem az ott bemutatásra kerülő Ray Donovan című film volt a téma, hanem a Futótűz. Íme a cikk:

Az Éhezők Viadala sorozatának egyik legnagyobb rejtélye nem az, hogy fogalmunk sincs arról, kik támogatják Katnisst, vagy hogy hogyan zajlik Peeta agymosása, és nem is az, miért lett ilyen megmagyarázhatatlanul rövid a Kiválasztott befejezése. A rajongók a legelső pillanattól kezdve kíváncsiak arra, hogy Suzanne Collins írónő vajon miért nem adott Everdeen anyukának keresztnevet.

Most azonban a Showtime nyílt napján, amelyen a Ray Donovan című filmet mutatták be, lehetőségem nyílt megkérdezni Paula Malcomsont, aki Abby Donovant alakítja ebben az izgalmas új drámában, azon felül, hogy Katniss anyukáját alakítja az Éhezők Viadala filmekben, hátha birtokában van valami bennfentes infónak a dologgal kapcsolatban. 


- Hát nem sok minden van róla a könyvekben - mondja Malcomson a szerep kapcsán, de hozzáteszi: - Amikor olvastam a könyveket, izgatott voltam a lehetőségek miatt, és úgy éreztem, ez egy igazán jó szerep lehet. - Malcomson azonban hamar rá kellett, hogy jöjjön, túl sok energiát fektetett abba, hogy elérje, súlya legyen az előadásának. 

- Az első film alkalmával nagyon komolyan vettem. Nem akartam csak úgy elmenni, hogy aztán minden szép lesz és jó. Úgy akartam bemenni, hogy éhezek, el vagyok nyomva. Aztán hamar rájöttem, hogy úgy játszom, mintha teljesen más filmben szerepelnék, mint a többi szereplőtársam. (nevet) De szerintem ez csak amiatt a mélység miatt lehetett, amit bele akartam vinni, amit nem tudom, hogy megpróbáltak-e ábrázolni ebben a történetben. De nagyszerű a karakter fejlődése. Újjászületik a sorozat folyamán, szóval ezt sokszor végigjátszom a fejemben.

Miközben a karakter összetett háttértörténetét megalkotta, Malcomson keresztnevet is adott karakterének: - Clara-nak neveztem el - mondta az ETonline-nak. - Nem tudom, miért, egyszerűen ez ugrott be. 

A színésznő nemrégiben fejezte be az Éhezők Viadala: Futótűz forgatását. Azt mondja, sokkal jobb élmény volt, mint az első: - Nagyon izgatott voltam a Francis Lawrence-szel való közös munka miatt. - mondta. - De az is jó volt, hogy úgy tértünk vissza, hogy már ismertük egymást. Olyan volt ezen a nyáron, mint egy igazi újra egymásra találás, és nagyszerű időt töltöttünk együtt.

A Futótűz a Movie Brawl 16-os mezőnyében

Ahogyan azt sejteni lehetett, a Futótűz továbbjutott az MTV Movie Brawl 16-os mezőnyébe, amelynek a következő rendszerben zajlik a további szavazása:

Forrás: MTV

Állítólag már az első körben hatalmas csata dúlt az Éhezők Viadala és a Végzet Ereklyéi között, ennek megfelelően aztán külön ágra is kerültek, hogy csak a legvégén csaphasson össze a két film, ha egyáltalán eljutnak odáig.

A 16-os körben január 17-ig lehet szavazni, azután feleződik a mezőny ismét.
Szavazni pedig EZEN A LINKEN lehet - ahogyan nézem, minden további regisztráció és egyéb extrák nélkül. Szavazzatok, és hajrá Futótűz!! :)

Jennifer Lawrence és Taylor Swift nyilatkozatai a Golden Globe-on

Jennifer Lawrence a Popsugarnak mondott pár mondatot a Golden Globe díjátadóján:

A Golden Globe-bal kapcsolatos érzéseiről: Úgy össze vagyok zavarodva és olyan boldog vagyok. Ez igazán izgalmas.

Miért érzi magához közel [Napos oldalbéli] karakterét: Talán azért, mert szeretem a karaktert, szeretem Davidet [O'Russelt] és az ő csodálatos forgatókönyvét.

Van olyan számod Neked is, ami úgy beindít, mint a filmben a My Cherie Amour? Come On Baby Light My Fire. Egyszer elvesztettem egy teniszmeccset és totális hisztit csaptam, így aztán minden alkalommal, amikor meghallom ezt a számot, a falhoz akarok vágni egy teniszütőt.

A Bradley Cooperről való közös munkáról és az Oscar-jelölésről: Nagyon jó érzéseim vannak mindkét dologgal kapcsolatban. Bradley fantasztikus színész és csodálatos vele együtt dolgozni és hihetetlen személyiség. És nagyon jól esett az Oscar-jelölésem. Csodálatos érzés.


A JLaw becenévvel kapcsolatos érzéseiről: Ez már így megy évek óta. Azt hiszem, hetedikben kezdtem mondogatni az egyik tanárom, de Will Ferrelltől hallani ugyanezt, hihetetlen. Most jó sok SMS-t kapok majd emiatt.

Az Oscarral kapcsolatos gondolatairól: Most majd izgulhatok emiatt, úgyhogy nem. Inkább nem is gondolok rá. Mindenkinek odaadtam volna a stábból. De az, hogy én és az Oscar, az együtt nekem túl sok izgalom.

A ruhájáról: Ez egy Dior Haute Couture ruha. Legalább 40-en tuszkoltak bele - na jó, hárman. Sose szerettem magassarkúban járni.

A szerep megszerzéséről: Nem voltam alkalmas a szerepre. Túl fiatal voltam, de szerintem megoldottuk. Az utómunkálatok során javítottunk a helyzeten.

Az ugrás után pedig Taylor Swift mesél a Safe and Sound keletkezésének körülményeiről az E!Online-nak:

Jennifer Lawrence és Taylor Swift a Golden Globe díjátadóján

A csajok kitettek magukért, mindketten gyönyörűen festettek a Golden Globe alkalmából, amelyen Jennifer Lawrence megnyerte a Napos oldalban nyújtott szerepléséért a Legjobb színésznő díját:

Forrás: PopSugar - Just Jared

A Safe and Sound sajnos nem lett díjazott (abban a kategóriában Adele Skyfall című száma nyert), Woody Harrelsonról és Philip Seymour Hoffmanról pedig se képeim, se infóim. Ezeket - és az első reakciókat - délután pótolom, itt viszont megnézhetitek, amikor Jennifer Lawrence átveszi díját:



UPDATE: Az ugrás után még Toby Jones is látható a Golden Globe-on és Josh Hutcherson és Jena Malone a díjkiosztó utáni afterparty-n.

2013. január 13., vasárnap

Golden Globe streamek és közvetítés

A következő linkeken nézhetik az ébren maradó érdeklődők a Golden Globe díjátadóját:

  • UK E!Online, ahol éjféltől megy a vörös szőnyeges bevonulás közvetítése
  • NBC, ahol hajnali 1-től láthattok közvetítést
  • Hajnali 2-től pedig a HBO és a Pro7 élőben közvetíti a díjátadó ünnepséget a TV-ben
Ami engem illet, én reggel igyekszem hozni az ideillő képeket. A jelölésekről ITT olvashatsz.
Időpontok a Twinformról.

Innen-onnan, 44.

Nem merem állítani, hogy újra rendszeres lesz a rovat, de egyrészről régen is volt már, másrészt pedig volt pár megjelenés a napokban, amelyeknek külön-külön bejegyzést semmiképp nem szentelnék.

Jennifer Lawrence a héten szerintem minden este valamilyen díjátadón vagy party-n vesz részt. A szerdai People Choice Awards és a csütörtöki Critics Choice Awards után pénteken a W magazin Golden Globe partyján, tegnap pedig a BAFTA Los Angelesi Season Tea partyján jelent meg. Íme egy-egy kép a két megjelenésről, aki pedig még nézelődni szeretne, a forrásokban további képeket is talál. Ne feledjük, ma este pedig a Golden Globe Awards kerül megrendezésre, szóval Jennifernek ma is ki kell bírnia kedvenc kanapéja és sorozatai nélkül ;)

Forrás: Zimbio és Zimbio

Az már nem tudom, hogy fért bele, hogy tegnap este egy újabb díjat is átvegyen, mégis ez történt. Jennifer Lawrence a Los Angelesi Filmkritikusok díját vehette át a Napos oldalban nyújtott teljesítményéért a Legjobb színésznő kategóriában. 

Forrás: Zimbio

Liam Hemsworth is bulizik, őt január 9-én [vélhetően a PCA után] fotózták a Quantas Spirit of Australia fantázianevű bulin. Az úriember pedig ne felejtsük: ma tölti be 23. életévét!


Amiről lemaradtunk az az, hogy Liam a Futótűz ráeső részének forgatása végeztével [mert ugye ő Hawaii-ra már nem utazott], visszatért a Paranoia forgatására, amelyről még decemberben kaptunk pár forgatási képet. Azt gondolom azonban, hogy a vizuális élményérték nem kopott meg a hetek alatt, úgyhogy íme két kép még tavalyról:

Forrás: Just Jared

A filmből egyébiránt nemrégiben egy újabb jelenetfotó is megjelent, nem olyan izgi, akit érdekel KATT IDE.

A folytatásban Elizabeth Banks, Jena Malone, Lenny Kravitz, Isabelle Fuhrman, Leven Rambin és Alexander Ludwig.

Entertainment Weekly, Futótűz beharangozó Jennifer Lawrence interjú, 2. rész

Íme a "hosszú EW cikk" fordításának második fele, és immáron a vége. Hozzávéve a Finnick kerestetik, és a 7 dermesztő pillanatról szóló cikket, és persze ennek az első részét, kapunk meg mindent, ami ebben a bizonyos Entertainment Weekly Futótűz beharangozó részében volt. 

Voltak olyan változások a Futótűz forgatókönyvében a könyvhöz képest, amelyek rajongóként zavartak téged?
Az a helyzet, hogy benne volt a szerződésemben, hogy nem válaszolhatok erre a kérdésre a médiának. Csak átfutottam őket, amikor egyik alkalommal nadrágot cseréltem. Egy barátom felolvasta nekem, és az volt az egyik, hogy "Ne hasonlítsd össze [a filmet] a könyvvel!"

Na, miről nem beszélhetsz még a médiának? Ezt elárulhatod?
Igen, azt hiszem. Szabad vajon? Például alapvetően nem beszélhetek a tiszteletdíjamról.

De hát 10 millió dollárt keresel a filmmel!
Ez a kedvenc beszédtémám (nevet). És "Nem beszélhetsz a következő filmek cselekményeinek részleteiről!" A minap a TV-csatornák közt szörfölgettem, és megláttam másfél évvel ezelőtti médiatanáromat az egyik csatornán. Az én tanárom volt! Egy szakállas fickó, aki az Inside ...

Az Inside Actors Studió című műsorban?
Ne! Tudod, hogy az a fickó mennyire utálna engem? "Mesélj a módszeredről!" De hiszen nincs is módszerem. 

Felkértek, hogy szerepelj a műsorban?
Az ügynökeim elküldték őket, mert ismernek engem. Én egy állat vagyok. Nem vagyok alkalmas az Inside Actor Studioban való szereplésre. Nem építettem még fel a módszereimet.

Mesélj arról, hogyan fogadtátok az új szereplőket, mint például Sam Claflint az Éhezők Viadala csapatában?
Úgy alakult, hogy én lettem a keletről származó kistestvér [a csapatban], ezért mindenki - Woody, Lenny, Josh, szóval mindenki engem piszkál. Rendeztem egy bulit Atlantában. Amikor Sam, aki nyilván az egyik újonc, besétált, én Woodyt kergettem, és épp átvetődtünk a kanapémon, és Woody azon volt, hogy egy zoknit tuszkoljon le a torkomon, szóval biztos vagyok benne, hogy...

Egy zoknit??
Mindannyiunknak voltak fegyverei. Ez lehetett egy játékpuska is, vagy akár Woody zoknija. Ő vegán, és jógázik, szóval képzelheted. Szóval Woody — akit egyébként a világon a legjobban imádok; ő maga egy nagy ölelés —  érkezett elsőként és egy termópulcsi volt rajta, megkérdezte, hogy "Hé, nincs egy pólód vagy valami, amit kölcsönkérhetnék?" Az egyetlen dolog, ami ráment, az egy haspóló volt, amelynek háló szerű volt a hátulja. Egész este senki nem említette meg a pólót. "Óó, Woody haspólóban, lehet, hogy részt kellene vennie egy 10 napos gyümölcskúrán."