2015. január 25., vasárnap

Új formában tér vissza az Olvassuk újra! rovat

Az Olvassuk újra! rovatom a bloggal együtt komoly múltra tekint vissza. Az oldal indításakor egyfajta kedvcsinálóként meséltem a könyv egy-egy fejezetéről, hogy aki idetéved, az kicsit képbe kerüljön, felébredjen az érdeklődése. 

Az Éhezők Viadala és a Futótűz filmváltozata között nagyon hosszú idő telt el, én magam is régen olvastam akkoriban a Futótüzet, ezért tartottam izgalmasnak feleleveníteni a második kötet történetét. 

A harmadik kötet történetét már csak egyfajta kötelességből kezdtem el bemutatni. Sokféle elképzelésem, stratégiám volt már ezzel kapcsolatban, ám, amikor a fejezet összefoglalókat írtam, sokszor úgy éreztem, nem kellene ezt. Hiszen Suzanne Collins már megírta a történetet, amihez remek fordításunk is van. 

Valamiképp azért mégiscsak jó, ha újraéli az ember a történéseket, jó kicsit beszélni róla, különösképp, amikor ilyen komoly drámák történnek, mint a harmadik kötet második felében is, amiről a Kiválasztott könyvváltozatának véleményrovatában sokat beszélgettünk már. Ezúttal azonban kicsit változtatni fogok a módszeren.


A továbbiakban nem írok összefoglalót a fejezetekről. Egyáltalán. Mindenkit buzdítok - akinek kedve van - hogy olvassa el az adott fejezetet, főleg, ha esetleg elhalványultak volna az ezzel kapcsolatos érzések a legutóbbi olvasás óta. Én ezt azzal támogatom, hogy kikeresem és kiválogatom a kedvenc részleteimet az adott fejezetből, és ha találok, teszek ki rajongói rajzokat
Az egyes fejezetek ezúttal nem hetente érkeznek majd, hanem 10 naponta: minden hónap 5-15-25-én. Természetesen ez nem kőbe vésett dolog, ha adott napon valami fennforgás történik, annak van prioritása, de ez esetben is napokon belül elérhető lesz az aktuális rész felidézése. Mivel 15 fejezetünk maradt hátra, így ez a sorozat június végén ér véget, vagyis nem elég, hogy kivezet minket a télből, de még bele is visz a nyárba :) Nyáron pedig bízom benne, lassacskán felpörög majd a film promója is.

Számítok Rátok, a véleményetekre, hogy mit éreztek a fejezet olvasása kapcsán, mi fogott meg benne, mikor először olvastátok, mit gondoltatok az egyes történésekről! Írhattok majd bármiről a fejezet kapcsán, ami eszetekbe jut, akár spoileresen is, hiszen a kötet bárki számára beszerezhető a könyvesboltokban, aki pedig nem olvasta még, azt én magam buzdítanám erre!

Jennifer Lawrence kamaszkorától napjainkig

Múltkor megörültem, hogy találtam egy tök hosszú Jennifer Lawrence interjút, de amikor elkezdtem fordítani, jöttem rá, hogy ott ő a riporter volt :O Így aztán azt nem hozom, viszont találtam egy remek képválogatást, amely a színésznő legelső szerepeitől kezdve mutatja be Jent, napjainkig. Az alapötlet a TheWrap cikkéből jött, aztán kiegészítettem még főleg kevésbé ismert, régebbi szerepképeivel, szerintem élvezni fogjátok :)

2005-ben a My Super Sweet Sixteen promójában. Erről videós verziónk is van ITT.
2006-ban a Monk a Flúgos Nyomozóban beöltözött állatfiguraként

2007-ben a Döglött Akták egyik epizódjában

2015. január 24., szombat

A Lionsgate vezérigazgatója a sorozat lehetséges folytatásáról

Egyre gyakrabban előjön ez a téma, aminek nem igazán tudom, hogy örüljek-e vagy sem, mert persze igen, szívesen töltünk el időt a sorozat világában, valahogy mégis attól félek, bármi több már nem lenne az igazi.

A The Hollywood Reporter tegnap megjelent cikkében a Lionsgate vezérigazgatója Jon Feltheimer megerősítette, hogy a stúdió elgondolkodott azon, hogy spin-off filmeket készítsenek, vagy ahogy ő fogalmaz keresik a lehetőségeket, hogy "kihasználják szellemi tulajdonaikat." Amikor azonban az újságíró konkrétan rákérdezett, hogy lesz-e újabb Éhezők Viadala film, Feltheimer úgy válaszolt, "ennyire azért ne szaladjunk előre". Határozottan megemlíti a Beavatottat, mint másik lehetőséget, mi azonban nem lennénk meglepve, ha megkörnyékeznék az Éhezők Viadala rajongókat is egy újabb filmmel - írja a Hggirlonfire rajongói oldala.

Novemberben végére ér az Éhezők Viadala. Mivel tervezi a Lionsgate kitölteni az ifjúsági filmek által hagyott űrt? 
Keressük a lehetőségeket, hogy kihasználjuk szellemi tulajdonainkat. Láttuk, mi történt a Harry Potterrel és a Gyűrűk Urával. Szóval nézelődünk szellemi tulajdonaink világában, hogy mit nem aknáztunk még ki.

Vagyis azt mondja, nincs kizárva, hogy kapjunk még valamit az Éhezők Viadalából?
Nem mondanám, hogy kifejezetten az Éhezők Viadalából, vannak más sorozataink is. Nézhetjük például a Beavatott sorozatot is, ahol Veronica Roth írónő a harmadik rész után megjelentetett egy kiegészítő novelláskötetet Négyes címen. Ott még előkerülhetnek más anyagok is. Az ember nem tudhatja, milyen kincseket talál, ha beleássa magát egy-egy ilyen zseniális írónő kincses ládikójába.

Lehet még ifjúsági sorozat annyira sikeres mint az Alkonyat vagy Az Éhezők Viadala? Vagy az az időszak már elmúlt?
Ezek a sorozatok olyanok, mint a varázslat. Az ember nem látja őket előre. Egyszer csak előkerülnek a semmiből, az ember pedig reméli, hogy képes őket úgy menedzselni, hogy a lehető legtöbbet kihozza belőlük.
Forrás: THR via HgGilOnFire

További DVD előzetesek, borítók, külföldi megjelenések

A Kiválasztott 1. rész DVD/Blu-Rayének magyar megjelenéséről ugyan NINCS még hír, amint lesz, természetesen megosztom az oldalon. Tavaly február 6-án derültek ki a magyar megjelenés részletei, ezt tekintsétek kiindulópontnak. Mindenesetre az amerikai megjelenésről szóló hivatalos sajtóközlemény után megjelent még néhány DVD-vel kapcsolatos anyag, ezeket láthatjátok majd most.

Érik ugyan egy gyűjtőposzt idénre is (lehet jövő hétre össze is szedem egy bejegyzésbe a legfontosabb tudnivalókat), ezek a maiak azonban épp olyan apróságok, amelyek nem mindegyik kerül majd be oda. Viszont azért egy-két dolgot kiemelnék. Az Amerikai Egyesült Államokban február 17-től van lehetőség a film digitális változatának megvásárlására, a DVD/BD verziókhoz pedig március 6-tól lehet majd hozzájutni az üzletekben. (Ez tavaly is így, illetve március 7-én történt, akkor a mi DVD-nk március 28-án jelent meg - ezt szintén kiindulópontnak írom. Annyi, hogy idén már szinkronizálni nem kell a filmet, hiszen a mozikban már láthattátok a szinkronos verziót is)

A film extráinak részleteit ITT találjátok, ha valamiért elmaradt volna. A filmhez egy hosszabb DVD előzetest ITT, egy rövidebbet ITT láthattatok, de van egy még újabb, az az egyik, amit most meg akartam mutatni. Mondjuk nem tudom, ez mennyire hivatalos (közben megtaláltam, az - az ausztrál forgalmazó előzetese), mint olyan, de izgalmas, ahogyan az eddig megjelent filmek részleteit felhasználják hozzá :)


Jónéhány DVD/BD borítót is láthattatok már, most azokból is szúrok be és megosztok pár külföldi megjelenési dátumot.

További sikerek még a Kiválasztott 1. része háza tájáról

Két komolyabb sikerről jelent meg hír a héten, amelyek még a Kiválasztott 1. részéhez kapcsolódnak, ezeket osztom meg most veletek:


Az egyik, hogy minden negatív kritika ellenére a Futótűz után végül a Kiválasztott 1. része is a legnagyobb mozis bevételre szert tevő film lett az Egyesült Államokban és Kanadában. A film a héten előzte meg a Galaxis őrzőinek összbevételét! Íme a BoxOfficeMojo hivatalos adatai is: 

A másik hír a Bitódallal, vagyis eredeti címén Hanging Tree-vel kapcsolatos, amely egyrészt megjelent két számos kislemezként CD verzióban, az Amazonon megrendelhető, másrészt a digitális áruházakból való letöltési adatok alapján elérte az 1 milliós letöltési számot, vagyis immáron platina"lemez" lett.

2015. január 23., péntek

Legjobb 4 között a Kiválasztott 2. része az MTV Movie Brawl-on

A tavalyihoz képest előrelépett a Kiválasztott 2. része, amely idén bekerült a legjobban várt filmek versenyének legjobb 4-es körébe. A Hamupipőke után simán "vertük" a Hangyát is, ezúttal azonban igazi nehézfiúkkal, a Bosszúállók: Ultron Korával kell szembenéznie az Éhezők Viadala csapatának. Reméljük persze, akik Snow elnök felett győzedelmeskedni képes, azt néhány szuperhős sem állíthatja meg. :) Mindenesetre a Bosszúállók magabiztosan ütötték ki a nyeregből a sajátos szexuális igényekkel rendelkező vállalattulajdonos és a tapasztalatlan szerkesztőlány kalandjainak nem is olyan Szürke történetét. Hogy ezúttal azonban Katniss és társai győzedelmeskedjenek, szavazzatok (nekem újabban nem kér semmilyen regisztrációt, simán szavazok anélkül): ITT van rá lehetőségetek! A szavazás kedd este ér véget, és várhatóan akkor veszi kezdetét a végső döntő is.

A feszültség egyébiránt fokozódik, és bevallom, legerősebbnek az Útvesztő rajongótáborát látom, akik a Star Wars-t több, mint 90%-kal söpörték le a Föld színéről, akarom mondani a Movie Brawl palettájáról, de a Tökéletes Hang 2. része is magabiztosan jutott a legjobb négy közé. Klassz mezőny.

Íme a szavazásra buzdító kisfilm:


Get More: Music News

És az egyre szebben alakuló paletta.


Feliratos kulisszák mögötti videó a Kiválasztott 1. részéhez

Ez az anyag nem tudom, honnan ered pontosan, mert a képi anyag egy részét már láttuk, ám a színészek magyarázatait még nem. Hamarosan azonban érkeznek majd a DVD-ről származó kisfilmek, ezt pedig még azok előtt szeretném megosztani. Érdekes kis filmecske :)

5 órányi extra anyag a Kiválasztott 1. rész DVD-jén

Az azóta megjelent sajtóközleményből mazsolázom ki a lényeget. 

Eszerint Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott 1. rész DVD-jén illetve Blu-Ray-én mindösszesen 5 órányi extra anyag lesz, amelynek része:

A Fecsegőposzáta Él: 8 részes dokumentumfilm a film készítéséről
  • Remény és Lázadás: A saga folytatódik
  • A disztópia tervei: A látványvilág megalkotása
  • Lázadók és Harcosok: A szereplőgárda
  • Megjelenés és a praktikum egyben: Jelmezek, smink, frizurák
  • Szálljunk szembe a rendszerrel: Forgatás [külső] helyszíneken
  • 13. körzet: A lázadók stratégiái
  • Panem tökéletesítése: Az utómunka folyamata
  • Visszavesszük a hatalmat a jövőnk felett: Visszajelzések és előretekintés
Ezen kívül a következőkre lehet még számítani:
  • Szívből egyenesen: Kisfilm Philip Seymour Hoffman tiszteletére
  • A lázadók dalai: Lorde a Kiválasztott zenei albumának felügyeletéről
  • Yellow Flicker Beat - Lorde számának videoklipje
  • Törölt jelenetek
  • Audiokommentár Francis Lawrence rendezővel és Nina Jacobson producerrel [mondjuk, ha ezt 2 órásnak számítjuk, mint magát a filmet, már szerényebb az extrák összideje]
  • Betekintés A Beavatott: A lázadóba
És egy újabb kép három DVD/BD csomagról:

A Target Kiválasztott 1. rész DVD-borítói

2015. január 22., csütörtök

Hivatalos: március 6-án jelenik meg a BD/DVD az USÁ-ban

Sajtóközlemény ugyan nem jelent meg a hírről, de a Lionsgate az imént osztotta meg az információt és iszonyú klassz Kiválasztott, 1. rész BD/DVD előzetes kíséretében Facebook és Twitter profilján. Ebből megtudhatjuk, hogy a kintiek egy letölthető digitális változatot már február 17-én megvásárolhatnak.

Az előzetesről egyelőre Twitteres verziót tudok beágyazni, majd idővel remélem, jön a YT-os is. Ha lesz, cserélem.


Megjelent amúgy ezzel egy időben a brit DVD és Blu-Ray borítójának végső verziója is, ezt is megnézhetitek itt:

Willow Shields Glamocholic interjú

Azt hiszem, nem panaszkodhatunk a januárra, tök sok cikk és interjú(részlet) kerül elő, a félretett anyagaim egy részét még mindig nem tudtam feldolgozni. Sebaj, jön még kutyára dér Éhezők Viadala rajongóra uborkaszünet, szóval aggodalomra semmi ok. :)
Most egy Willow Shields interjút olvashattok, amelyben Willow arról beszél, milyen érzés felnőni Éhezők Viadala-beli karakterével, milyen jövőbeli tervei és divattal kapcsolatos elképzelései vannak. Van néhány remek képünk is az ifjú színésznőről, amelyek egy részét az interjú sorai közt, a töbit a cikk végén találhatjátok!



A Kiválasztott 1. része még látható [az amerikai] mozikban. Milyen érzés volt, amikor először láttad?
Nagyon egyszerű volt a reakcióm: azt mondtam, magamban, "Ez egy nagyszerű film!"

Volt olyan jelenet, amit kifejezetten vártál, hogy láthassanak a rajongók?
Az egyik jelenet, ami szerintem tetszik a rajongóknak az, amikor a Kapitólium bombázza a 13. körzetet és Katniss kétségbeesetten keresi Primet, aki visszament Kökörcsinért. Épp, hogy beérnek a menedéket adó óvóhelyre, ez egy nagyon tömény jelenet.

Milyen érzés volt színészként felnőni a karaktereddel?
Azt kell, hogy mondjam, hogy épp olyan természetes volt, ahogy én magam felnőttem. Ugyanakkor azt is figyelembe kellett vennem, hogy Prim kicsit másképp nőhetett fel, mint én amiatt, amilyen hatások érték.