Köszönet!

Mielőtt bárki megijedne, nem megyek sehova :), de mivel lassan véget ér a Kiválasztott 1. részének promóidőszaka, úgy érzem, mindenképp itt a helye egy ilyen bejegyzésnek.

Bár általában is igyekszem viszonylag sok időt fordítani az oldalra, de az elmúlt hónapban (egyébiránt a tavaly novemberhez hasonlóan) - majdnem - minden szabadidőmet ezzel töltöttem. Nagyságrendileg 140 bejegyzés született, az átlagosan több, mint napi négy. Igen, ezek között volt olyan, amiben csak egy-egy képet, videót, dalszöveget osztottam meg, felhívást tettem közzé, de rengeteg interjút, cikket is fordítottam, gyűjtőposztokat készítettem, stb. Mindez azonban maximális elszántságom mellett sem jöhetett volna nélkületek! Rengeteg segítséget nyújtottatok ugyanis a hónap során, hogy az oldal még színesebb, érdekesebb, változatosabb és tartalmasabb legyen, ezért pedig tényleg nagyon hálás vagyok. Küldtetek képeket, dalszövegeket, felhívtátok a figyelmem nyereményjátékokra, meséltetek a Simple Premierről és segítettetek a premier előtti interjúk fordításában vagy egy-egy feliratban. Szóval tényleg köszönöm!! :)

Annak is nagyon örültem, hogy a hónap során rengeteget látogattátok az oldalt. Múlt héten egymás után kétszer döntöttétek meg a napi látogatási csúcsot, nem is kevesekkel. Bár tudom, leginkább egymás véleményére voltatok kíváncsiak, remélem, azért találtatok elég érdekességet az oldalon.

Azzal együtt azonban, hogy a promóidőszaknak vége, az oldal törzsközönsége tudhatja, hogy az élet nem áll majd meg. Minden igyekezetem ellenére sem tudtam még minden félretett anyagot feldolgozni az elmúlt hetekben, bőven lesz tehát mit kitennem, Nektek meg olvasnotok :) Izgalmas cikkek és még néhány interjú is vár ránk, hamarosan újraindul az Innen-onnan rovat is és hosszabb távra félretett anyagaim is vannak, amelyek - egy ideig legalábbis - még szerintem jövő év elején is segítenek áthidalni a hírmentes időszakot. 

A jövő hétvégén pedig megnyitom az ünnepi időszakot is, pici sablonigazítással, és elárulhatom, hogy egy-két meglepetés is csurran-cseppen a hónap során ;)

A film szereplői a Kiválasztott 2. részéről

Immáron az utolsó filmre tekintenek előre a sorozat szereplői az MTV összeállításában. Mondjuk nem mindenki volt túl bőbeszédű, míg mások anélkül tereltek, hogy azonnal feltűnne az embernek. :)

Elizabeth Banks: A 2. részben visszatérünk a Kapitóliumba, és Effie végre újra kicsípheti magát! A legvégén tehát újra felölthetem csúcsdivatú szerelésemet, szóval erre számíthatnak a nézők a 2. részben.

Jennifer Lawrence: Nem válaszolhatunk a 2. résszel kapcsolatos kérdésekre. Kőkemény szerződésünk van a Lionsgate-tel. 

Josh Hutcherson: 1. rész, mi a kedvenc jelenetünk a Kiválasztott 1. részében?

Jennifer Lawrence: Miután Snow elnök lebombázza a 13. körzetet, az egy hihetetlen jelenet.

Julianne Moore: Nem hinném, hogy a 2. résznek a vége lesz majd nagyon különleges. De addig még hosszú út áll előttünk. 

Natalie Dormer: A 2. rész sokkal fizikálisabb Cressida számára. Ebben a filmben még nem csinálok olyan sok fizikai dolgot, de klassz az is, hogy megmutathatom Cressida útját ebben a filmben, ami most a szakmaiságot jelenti, hogy hogyan végzi a munkáját, hogyan készíti ezeket a dokumentumfilmeket. Szerintem a dokumentumfilmesek nagyon rendkívüli emberek. Nagyon érdekes volt, mert ebben a filmben több lelket, érzelmet láthatunk a karakterektől, miközben felkészülnek a nagy fizikai végső összecsapásra.

Jennifer Lawrence Nylon interjú

Hosszú idő eltelt azóta, mióta Jennifer Lawrence csatlakozott Az Éhezők Viadala sorozathoz. Végtére is, amikor leszerződött a sorozatra, még csak egy ártatlan kislány volt alig egyetlen Oscar-jelöléssel a zsebében, amelyet a Hallgatás Törvényéért kapott. Azóta tavaly a Napos Oldallal el is nyert egy Oscart, majd idén az Amerikai Botránnyal újabb jelölést tudhatott magáénak.

Hamarosan véget ér Jennifer Lawrence szerepe Az Éhezők Viadala fő lázadója, Katniss Everdeen személyében. És bár a sorozat forgatása már véget ért, a rajongók még csak az utolsó előtti filmet, Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. részét láthatják.

Jimmy Fallon show-jában Liam azt mondta, hogy a csókjelenetek előtt fokhagymát és hagymát ettél...

Azért nem erről van szó - Csak én nem pörgök rá annyira egy csókjelenetre. Egyszerűen csak megettem bármit, amit kívántam. Szerintem az a hagyma, amire utalsz, abban a lilahagymás-mustáros szendvicsben volt, amit akkor ettem. 

Mennyire hasonlítasz a karakteredre?

Mindig ideges leszek az összehasonlítgatások miatt, mert Katniss egy olyan lázadás vezetője, amely megváltoztatja a világot, én meg nem. Én csak élem az életem.

Honnan ered a Bitódal?

Azt gondolom, elmondhatjuk, hogy a Kiválasztott első filmjének egyik legnagyobb szabású jelenete lett az a momentum, amikor Katniss elénekli a Bitódalt, majd ennek hatására ez az emberek egyfajta harci indulójává válik. Az oldalon is sokan érdeklődtetek a dal iránt, és örömmel hallgattátok a dal eredeti háttérzenei verzióját majd a magyar szöveget is sokan olvasgattátok. Időközben a dal az iTunes letöltési slágerlistájának 3. helyéig kúszott és felkerült a 40-es brit slágerlistára is. 

Most egy olyan cikket fordítok, amely a dal eredetét firtatja. 

- Tudtam, hogy nem örül, hogy énekelnie kell, de nem jöttem rá, mennyire ideges, egészen addig, amíg el nem kezdtük az első felvételt, akkor láttam, hogy könnybe lábad a szeme. - mesélte Francis Lawrence rendező főszereplőjéről, Jennifer Lawrence-ről, aki egy Bitódal című dalt énekel Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. rész című filmben. Katniss meg szeretné mutatni, hogyan énekelnek a fecsegőposzáták, akik nem csak Ruta négy hangból álló füttyjelét képesek utánozni, hanem énekelni is tudnak, énekhangjuk pedig másképp hangzik, mint amikor fütyülnek. Katniss a filmstáb tagjai mellett ül, akik a Kapitóliumból szöktek, hogy segítsék a 13. körzet lázadóit. Egyik tagjuk, Pollux, aki Avox, nem tud beszélni, mert a Kapitólium lázadónak ítélte és büntetésből kivágták a nyelvét, megkéri Katnisst, hogy énekeljen valamit a fecsegőposzátáknak. Ez lesz belőle:

A dalt Az Éhezők Viadala szerzője, Suzanne Collins írta, és a Lumineers-t kérték fel, hogy írjanak egy fülbemászó dallamot, amely illik Collins szövegéhez. Ahogyan pedig a fenti videóban is hallhatjuk, Jennifernek nagyon szép hangja van. Jennifer énekhangja nagyon hasonlít beszédhangjához, csak egy kissé rekedtesebb annál. A komor hangulatú dal a filmben Plutarch Havensbee egyik propagandavideója háttérzenéje lesz, amellyel Panem körzeteit szeretné megmozdulásra sarkallani.

De mi is ez a Bitódal és honnan is ered? Az Éhezők Viadala olvasói emlékezhetnek arra a sötét történetre, amelyet Everdeen Apuka mesél kislányának, mielőtt Anyukája tudomására jut és nem száműzi végelegesen a dalt a házból:

Íme a harmadik Supra cipőmodell

Emlékeztek még a lázadós és kapitóliumi cipőmodellekre a Suprától? Aki nem tudja, mire utalok, ide kattintson. Akkor azt ígértem, hozom a harmadik modellt, de valószínűleg úgy benyelt a promó, hogy a dögös cipők egészen ki is mentek a fejemből. A harmadik modellt most találtam meg a sorozat hivatalos Twitter oldalán, úgyhogy aki még szintén nem látta, most megnézheti.

Nekem ez már picit giccses, a múltkori kettőből a 13. körzetes tetszett nagyon. Nektek melyik a befutó? :)

Natalie Dormer interjú részletek

A Cressidát alakító színésznőről ugyan sokat olvashattunk már, itt a promóidőszak végén két újabb interjú is megjelent tőle, amelyből azokat a részleteket igyekszek kimazsolázni, amiről még kevésbé beszélt.

Hogyan választottak ki Cressida szerepére?
Hatalmas rajongója volt az első filmnek, bár nem olvastam a könyveket, de felhívtak a szereppel kapcsolatban, én pedig készítettem otthon egy meghallgatási kazettát, amelyben szorosan hátrakötöttem a hajam lófarokba és elküldtem Francis-nek. Aztán visszahívtak, hogy "Tetszettél nekik. Szeretnék tudni, hajlandó-e lennél arra, hogy leborotváltasd az egész fejedet." Vettem egy mély levegőt, és így válaszoltam: "Hogy szerepelhessek Az Éhezők Viadalában, igen." De aztán megnyugodtam egy kicsit, mert beszélgettünk Francis-szel és arra a megállapodásra jutottunk, hogy csak a fél fejemet fogjuk leborotválni.

Az Éhezők Viadala világa azért üdítő, mert nem olyan férfiközpontú. Nő a főhős Katniss személyében és a 13. körzetnek is női elnöke van, akit Julianne Moore alakít.
A lakosság több, mint fele nő. Ez azon kevés filmek egyike, amely minket is képvisel. Nekünk a szakmában nem a "Hajrá csajok! Lengessük a zászlót!" a célunk. Oda szeretnék eljutni, hogy a nem lényegtelen legyen és a személyiség, a történet legyen a lényeg. A Kiválasztott 1. részében azt szerettem, hogy Coin elnök és Cressida akár férfiak is lehetnének, a Csillagok közöttben is Anne Hathaway vagy Jessica Chastain szerepét is férfi alakította volna sok évvel ezelőtt. Örülök, hogy végre a mozifilmek is eljutnak oda, ami a TV-re már jellemző, hogy összetett női karakterek bilincselik le a közönséget ugyanúgy, mint a férfiak. Én a szó valódi értelmében vett feminista vagyok. Az egyenlőség a lényeg.
Forrás: Dailybeast

A Yahoo cikke ugyan a sokat taglalt frizurát emeli ki, de én nem azokat a részleteket hoztam, hanem azt, milyen volt színészként rendezőt alakítania Dormernek. Erről még korábban nem beszélt, és érdekes, amiket elmesél.

Francis Lawrence az Éhezők Viadala sorozat lehetséges folytatásáról

Most, hogy már csak egyetlen film maradt hátra az Éhezők Viadala sorozatból, egyre többször vetődik fel a lehetséges folytatás gondolata. 

Ezúttal az MTV kérdezte meg a film rendezőjét, Francis Lawrence-t, hogy van-e ennek bármilyen realitása. Kedvenc rendezőnk ezúttal is óvatosan válaszolt: 

- Mindenki ezen agyal és sokat beszélünk róla. Szerintem itt azért óvatosan lehet csak belevágni ebbe a világba. Mert szerintem ezt a történetet a háborúval kapcsolatos elképzelések teszik nagyszerűvé, illetve a történet középpontjában álló csodálatos főszereplő, Katniss. - mondta Lawrence. - És csak azt mondani, hogy "De hát így is az Éhezők Viadala világában maradnánk", nagyon kockázatos, de valami újat is kell mondani az új történettel, illetve Katnisshez hasonló lenyűgöző karakterek is szükségesek hozzá.

- Ez egy nagyon összetett dolog, de részemről kifejezetten nyitott vagyok arra, hogy beszéljünk róla, és szerintem mindenki ezen gondolkodik. - folytatta a Kiválasztott rendezője. - Mindenki szereti a világát és a történet témáit.

Forrás: MTV via THR

Ti mit gondoltok a témáról? Akárhogy nézem, a folytatás lehetősége nem először merül fel és a filmkészítők kifejezetten nem zárkóznak el a témától. Más kérdés, hogy az írónő nem tervez további Éhezők Viadala könyveket. Ti miről néznétek még filmet a sorozat kapcsán? És igen, milyen új mondanivalót lehet még közölni ezekkel az esetleges újabb filmekkel?

Három filmes DVD gyűjtemény

A DVD kapcsán nagyon hirtelen kaptunk információkat, nekem korai ez még a film után, de legyen. :) Láthattuk már a Blu-Ray és a DVD-k borítóját, és egy posztert, amelyet a kintiek a Target által forgalmazott exkluzív csomagban kaphatnak meg. 

Most a három filmes DVD-gyűjtemény tokját láthatjátok, az is elég szép. :)

Mielőtt azonban betenném, hangsúlyoznám, hogy a DVD megjelenési időpontról és a magyar DVD-k részleteiről semmilyen információ nincs még. Legyetek türelmesek, ez még bőven nem az az időszak. És mielőtt kérdeztek vagy ajánlotok valamit, nézzetek szét, nincs-e meg a válasz az oldalon.

Pszichológus arról, hogy megtörténhet-e olyan az életben, ami Peetával a történetben

Egy újabb izgi téma, ami nyilván Titeket is érdekel!

Ha láttad Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. részét, most bizonyára nagyon aggódsz Peetáért. 

A film egy függővéggel zárul, amelyben látjuk, hogy Peeta teljesen megőrült, egy olyan orvosi kísérletnek köszönhetően, amelyet a Kapitólium végzett el rajta, amely során elérték, hogy Katnisst gyilkos mutánsnak lássa és teljesen elszántan és ördögi erővel próbálja megölni a lányt. Egy igazán őrült jelenetsort láthatunk, amelyben Katniss szeretné átölelni Peetát, amikor viszontlátják egymást, ám Peeta ehelyett, mintha egy "Kiirtani!" feliratú szövegbuborék lebegne a feje felett, megpróbálja megfojtani a lányt.

Katniss viszont nem pont erre számított.

Suzanne Collins regényében úgy írja le az eltrítését, mint egyfajta félelemkondicionálást. Íme így magyarázzák el Katnissnek a könyvben először, miről is van szó.

"– A felidézést tovább nehezíti, hogy az emlékeket meg lehet változtatni – ütögeti meg a homlokát Beetee. – Az információ először az agy homlok felőli részébe jut, ahol átalakítják, majd ezt az új változatot raktározza el ismét a szürkeállomány. Képzeld el, hogy megkérlek, idézz fel valami emléket – az agyat szóval is lehet stimulálni, vagy úgy, hogy megnézetek veled egy, az eseményről készült felvételt –, és miközben te feleleveníted az élményt, beadok neked egy adag vadászdarázsmérget. Nem annyit, hogy három napra kiüssön, de eleget ahhoz, hogy az emléket félelemmel és kétséggel fertőzze meg. Ezután ez a „fertőzött” emlék raktározódik el a hosszú távú memóriában.
Hányinger kerülget. Prim megelőz, és megkérdezi, amit én is meg akarok tudni.
– Ezt tették Peetával? Egyszerűen fogták a Katniss-szel kapcsolatos emlékeit, és félelmetessé tették őket?"

Az emberben felmerül, hogy ilyesmi vajon megtörténhet? (Azt figyelembe véve, hogy vadászdarazsak nyilvánvalóan nem léteznek) Dr. Chloe Carmichael-t kérdeztük, aki klinikai pszichológus, hipnotizőr, egykori jógaoktató és van tapasztalata vezetett meditációban is.

Te miért vagy hálás?

Tegnap kicsit lassan esett le, hogy azért csappant meg a hírek mennyisége, mert Hálaadás van odakinn, ami egy négy napos hosszú hétvége. 

Bár mi nem ünneplünk ilyet, azért ha már itt vagyunk, én megkérdezem, Ti miért vagytok hálásak a sorozat kapcsán?

Ami engem illet, azért, hogy egy ilyen izgalmas, érzelmekben és értékes, összetett karakterekben gazdag, ugyanakkor nagyon aktuális ifjúsági történetet ilyen csodálatos színészgárda és filmkészítő csapat kelt számunkra életben.

Bár csak estefelé kerülök legközelebb gépközelbe, hogy kitegyem válaszaitokat, de azért gondolkodjatok ám el rajta, és írjátok ki magatokból :)

Francis Lawrence az "Én ölöm meg Snow elnököt!" mondatról

Korábban a könyv-film különbségeket tárgyaló bejegyzésben már olvashattunk, hogy amikor Katniss felveti igényeit Coinnak, akkor nem ragaszkodik ahhoz, hogy ő ölhesse meg Snow-t. Az MTV (akik több kisebb interjúrészletet hoztak nyilvánosságra ebből a beszélgetésből, szóval később is hozok még) Francis Lawrence-szel beszélgetett, akinek nekiszegezték a kérdést, hogy tudatosan maradt-e ki ez a mondat, vagy csak nem tulajdonítottak neki akkora jelentőséget. Íme Francis válasza:

"Anélkül, hogy bármit is ellőnék, annyit elmondhatok, hogy ez azért történt így, mert itt két különálló történetet akartunk létrehozni az 1. és 2. résszel. Szóval tudatos döntés volt, hogy ezt kihagytuk. De elhangzik majd ez a mondat valahol ezekben a filmbekben."

A téma mást sem hagy nyugodni, ugyanis a BuzzFeed is rápörgött a kérdéskörre. Nekik így fogalmazott Francis Lawrence:

Willow Shields Cosmopolitan interjú

A promóidőszakban ezúttal valahogy nem nagyon voltak az egyre komolyabb Primet alakító Willow Shields-szel interjúk, ezért most örömmel hozom a Cosmopolitan interjúját.

Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. részének fő témája már nem a sorozat első két filmjében megszokott televíziós vetélkedő (vagyis nem láthatunk ezúttal Éhezők Viadalát a filmben). Ám a két részes utolsó kötet bevezető fejezete is elég sok fordulatot tartogat, hogy nézőit lebilincselje. Mégis, a nagyszabású politikai machinációk és az első két filmhez képest sokkal nagyszabásúbbra sikeredett akciójelenetek ellenére A Kiválasztott 1. része a sorozat legérzelmesebb darabjának bizonyul. Ennek középpontjában Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) és húga Prim (Willow Shields) közötti testvéri szeretet áll, a két színésznő pedig végre több időt is eltölthet együtt, miközben karaktereik megpróbálják újrakezdeni életüket a 13. körzetben.

Shields mindössze 11 éves volt, amikor kiválasztották Primrose szerepére, aki a pimaszabb és bátrabb hősnő csöndes és aranyos kishúga, a színésznő pedig a szemünk láttára cseperedett fel. A most 14 éves Shields eddigi élete legnagyobb szerepében tündököl, bizonyítván, hogy az összes Everdeen lány olyan, akivel számolni kell. Shields a Cosmopolitannel beszélgetett a múlt héten megjelent Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. rész kapcsán arról, miért is irigyli Jennifer Lawrence karrierjét, és hogy miért is lesz mindörökre a Team Katniss tagja.

Ebben a filmben vannak a legjobb eddigi alakításaid. Mit gondolsz ezzel kapcsolatban?
Igen, határozottan így van. Messze ez a legjobb.

Nagyszerűen megérted Katniss és Prim testvéri viszonyát.
Őszintén szólva ezt szeretem a legjobban ebben a karakterben, a kapcsolatát Katnisszel. Mert az egész sorozatban ez az egyetlen valódi, hiteles szeretetteljes kapcsolat. A többi kapcsolat nem áll ennyire biztos lábakon a sorozat egésze során, és Katniss sem, de Prim iránt érzett szeretete soha sem kérdőjeleződik meg.

Jennifer olyan, mintha a testvéred lenne?
Igen, határozottan! Bár közben én is idősebb lettem, így egyre nagyszerűbb baráttá vált és egyfajta mentorom is lett. Nagyon klassz volt mellette felnőni.

Egy nagyon izgalmas jelenet a filmben, amely a légiriadó során Katnissre és Primre összpontosít. Milyen volt azt leforgatni?
Nem szoktam hozzá, hogy komolyabban színészkednem kelljen Prim szerepében. Szóval számomra nagyon jó buli volt, mert a végére teljesen eláztam! Cipeltem azt a 10 kilós macskát, miközben bőrig ázva rohantam lefelé a lépcsőn. Szóval király volt! Új fitnesz terv.

Amikor a macska színészkedett abban a jelenetben, az is valami hihetetlen volt. Milyen volt a cicus?
Orionnak hívják! Egy nagyon édes cica, Jen és én pedig szeretjük, ha van körülöttünk macska. Szóval nagyon nyugodt volt, aranyos és jól idomított. Nem tudtam, hogy macskát is lehet idomítani, de lehet, hidd el. De nagyon jó volt, olyan, mintha egy másik színésszel játszottam volna.

Innentől SPOILERES annak, aki nem olvasta a Kiválasztott könyvváltozatát! Durván spoileres, én szóltam!!

Ismét egy új Kiválasztott, 1. rész TV spot

Annyira nem király, mint a Hanging Tree-s, de legalább valami.

Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. rész filmvászonra adaptálásáról, 2. rész

Bár nem volt nagy visszhangja a cikk tegnap kitett 1. részének, én azért bízom benne, hogy vannak, akik elolvasták. :) Nekik hozom szeretettel a folytatást. Ez is izgi még mindig!

Effie is a fedélzeten

Talán a legnagyobb változtatás a könyvről filmre adaptálás során Effie Trinket jelenléte. Collins könyvében Effie valahol a Kapitóliumban van és semmit nem tudunk róla egészen a történet legvégéig, ehelyett Plutarch asszisztense, Fulvia Cardew végez el számos olyan feladatot, amely korábban Effie dolga volt. A Kiválasztott 1. rész filmváltozatában Effie jelen van, ahogyan eddig is, Fulvia pedig szóba sem kerül.
- A filmekben Effie igen emblematikus figura - mondta Lawrence. - Nem lett volna értelme félretenni, majd a 2. rész végén megmutatni és bevezetni helyette egy teljesen új karaktert, akinek el kell érnie vagy legalábbis meg kell próbálnia elérni azt, amit Elizabeth elért Effie-vel az első két film során.

Hogy meggyőzzék Collinst, a film készítőinek erőfeszítéseket kellett tenniük.
- Először nem volt meggyőződve arról, hogy ez jó ötlet - mondta Jacobson. - Tudta, hogy szívesen látna többet Effie-ből, de tudta elképzelni őt a 13. körzetben. Felvetettem, hogy Effie gyakorlatilag Fulvia szerepét venné át. Ő pedig azt mondta, átgondolja.

Ami végül meggyőzte Collinst, amivel mindenki egyetértett, az Banks előadása volt Effie-ként a Futótűz egyik nyers vágásában, ahol Effie meglepő és megindítóan mély érzéseket táplál Katniss és Peeta iránt, különösen, amikor könnyek között int búcsúzik el tőlük, mielőtt visszatérnek az Arénába.
- Emlékszem, Suzanne odajött hozzám (a vetítés után) - mondta Craig nevetve - és megkérdezte: "Ki az a Fulvia?"

Effie átvette Katniss Éhezők Viadala-beli előkészítő csapatának, Veniának, Octaviának és Flaviusnak a feladatait is, így aztán nem bizonyult nehéz döntésnek kivágni őket az így is rengeteg karaktert felvonultató filmből. A film készítői azonban ezáltal ki kellett, hogy vágják azt is, amikor Katniss rájön mi is történt az előkészítő csapatával, így a film nézői azonban kicsit más képet kapnak magáról a 13. körzetről, mint a könyv olvasói.

Rajongói Kiválasztott, 2. rész poszter

Bár még bőven tart a Kiválasztott, 1. rész körüli felhajtás, azért hozom most mégis ezt a posztert, mert nagy eséllyel nagyon hasonló lesz a Kiválasztott, 2. rész hivatalos teaser posztere is. Bár ez most rajongói anyag még csak, a poszter nagyban építkezik az 1. rész stáblistája végén látható meglepetésre. És klassz anyag:

Vannak ennél sokkal rosszabb játékok is.
Forrás: @ClmtMan

Csodaszép új Kiválasztott, 1. rész poszter

Na, ha az előző címlap poszterét láttuk is eleget, a következő vadonatúj és gyönyörű. Ehhez a klassz poszterhez azok juthatnak hozzá, akik a Targetnél veszik/rendelik meg az exkluzív Kiválasztott 1. rész Blu-Ray csomagját. Gondolom ennél bővebb részletek később, bár nekem van még félretéve DVD-s anyagom (nem, megjelenési dátum még nincs !!), egyelőre csak a poszter láthatjátok:

Az Éhezők Viadala az SFX magazin címlapján

Az újság kinn már kapható. Annyi anyagom van félre téve még mindig, hogy nem merem megígérni, hogy le is fordítom a benne a szereplő cikket, ha előkerül, de ha lesz benne újdonság, akkor mindenképp. Most már leginkább az újdonságokra igyekszek összpontosítani, hogy ne ugyanazt kelljen olvasnunk folyvást. Mondjuk ilyen erővel ezt is ugorhatnám, mert a címlap is nagyjából a poszterre hajaz, ráadásul hasonló címlapunk már nekünk is volt, de azért mindig olyan jó látni :)

Az Éhezők Viadala sorozat Kapitóliumi díszkiadása és magyar gyűjtődoboz

Csodálatos új díszkötésben jelentetette meg Az Éhezők Viadala sorozatot Scholastic Kiadó, amelyből 5 sorozatot meg is lehet nyerni. Elviekben a világon bárhonnan lehet jelentkezni ezekért a könyvekért, persze némi angol tudás kell a dologhoz, de nyilván a könyvekhez is. A nyereményjátékhoz IDE katt, a könyveket pedig máris mutatom:

Forrás: THGAustralia

Szerencsére, ha nem is ennyire szép példányokhoz, de egy klassz gyűjtődobozzal nálunk is hozzáférhető a könyvsorozat elég komoly kedvezménnyel.

Forrás és további részletek: AgaveBolt

Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. rész filmvászonra adaptálásáról, 1. rész

Francis Lawrence rendező, Peter Craig forgatókönyvíró és Nina Jacobson producer arról beszélt a Buzzfeednek, hogyan adaptálták filmvászonra Suzanne Collins népszerű trilógiája utolsó kötetének első részét. Vigyázat, SPOILERes bejegyzés! Viszont iszonyatosan jó, még úgy is rengeteg mindenre rávilágított, bepillantást engedett, válaszokat adott, hogy láttam kétszer a filmet és úgy éreztem, értem. De soha nem gondoltam volna, hogy néhány dolog ennyire tudatosan készült, ahogyan az a cikkből kiderül. Hogy ne legyen túl hosszú, két részben hozom, érdemes elolvasni!!

Amikor Peter Craig írót (Tolvajok városa) és forgatókönyvírót felhívták és felkérték, hogy adaptálja két filmre Suzanne Collins nagy népszerűségnek örvendő regényét, a Kiválasztottat - amelyben annak főszereplője, Katniss Everdeen csak hosszas rábeszélés után vállalja el, hogy a történetben kibontakozó forradalom jelképévé váljon - majdnem elejtette a telefont.

Döbbenetét okozhatta volna, hogy Collins legsötétebb és leginkább az érzelmekre ható regényének kasszasiker filmmé való adaptálásának ijesztő feladatára kapott felkérést vagy hogy mesterségesen kellett két elég hosszú részre szednie a kötetet. Az ok azonban ennél sokkal hétköznapibb volt.

- Lányaim vannak - mondta Craig első nagyszabású Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. rész BuzzFeed interjújában. - Mindketten hatalmas rajongók. Mi több, a nagyobbik lányom íjászkodni is elkezdett - elmondható, hogy őrült Katniss-rajongó. - Mielőtt először találkozott volna a producerrel, hogy véglegesítse maga számára a munkát, még egy saját elképzeléssel is előállt, - Collins könyveitől eltérően hogyan ábrázolná a Panem különböző részein zajló lázadásokat a fakitermeléssel foglalkozó 7. körzetben, ezt pedig lányainak és azok barátnőinek mondta el egy autós út során. - Nagyon odáig voltak tőle. "Igen, Apa csináld meg ezt a fás dolgot!"

Lányai jó irányba terelték. Craig megkapta a Kiválasztott elsődleges forgatókönyvírójának munkáját, amikor Danny Strong felmondott az első vázlat megírása után. Craig 7. körzettel kapcsolatos ötlete pedig az egyik legjelentősebb változtatás lett a könyvhöz képest, amit Francis Lawrence rendező (aki már a második filmet, a Futótüzet is rendezte) és Nina Jacobson producer (aki elsőként szerezte meg Collins regényének jogait) és magával Suzanne Collins szerző segítségével hajtott végre. 

Craig, Lawrence és Jacobson nemrégiben telefonon beszélt A Kiválasztott 1. rész bonyolult adaptálási folyamatáról, amelyben fontosabb SPOILERek is előfordulhatnak még azok számára is, akik olvasták Collins regényét.

Új hivatalos TV Spot: Hanging Tree

Egy igazán nagyhatású spot, amelyet biztos sokan fogtok szeretni.

Kulisszák mögül: Jennifer Lawrence a poszter fotózásán

Forrás: QuarterQuellOrg

Még néhány jelenetfotó az új karakterekről

Még nem mertem összeszámolni, hány jelenetfotónk van a Kiválasztott 1. részéből, de alig bírom követni. A Jelenetfotók aloldalon mindenesetre minden eddigi megtalálható (kivéve a karakterstillek, de azt most meg nem keresem :P Az laza újabb 20.)

Még újabb 6+2 jelenetfotó tegnapról/máról

Mindent megteszek, hogy követni bírjam az eseményeket, de még mindig reménytelen. Fordítás alatt is tökjó anyagaim vannak még :)

UPDATE! Még két új képet találtam:

A Kiválasztott 1. rész teljes háttérzenei albuma

Lejátszási lista formában teszem be, szám után továbblép. 

Jennifer Lawrence és Josh Hutcherson az Éhezők Viadala sikeréről és a hírnév árnyoldalairól

Tudom, hogy lassan lecseng a film, de azért én remélem, maradtok az oldalon, mert továbbra is rengeteg érdekesség van a tarsolyomban. Egyrészt interjúk, másrészt a film készítésével kapcsolatos érdekességek és még sorolhatnám. Folyamatosan igyekszem feldolgozni őket, szóval fokozatosan érkeznek majd. :) Most egy Jennifer Lawrence-Josh Hutcherson cikket hoztam a Screenranttől, amelyben Jen és Josh Éhezők Viadala sikereikről és annak következményeiről beszélnek.

Múlt hétvégén Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. rész New York-i sajtótájékoztatója keretein belül a Screen Rant szerkesztői a legutóbbi Éhezők Viadala film szereplőivel beszélgettek arról, hogy a sorozat miképp hat az ifjúsági kultúrára és hogy a sorozat sikere milyen hatással van főszereplői életére.

A Kiválasztott 1. részében Coin elnök (Julianne Moore) annak a felkelésnek a vezetője, amelynek Katniss a jelképévé válik, így fogalmaz: "Nincs haladás kompromisszumok nélkül." Amikor arról beszélgettünk, ez a kijelentés hogyan hozható kapcsolatba a színészek életével, Hutcherson és Lawrence azt mondták, hogy egy olyan nagyszabású sorozattal - mint Az Éhezők Viadala - járó siker részükről kompromisszumokat és önfeláldozást igényel:

Hutcherson: Szerintem csak haladás, de élet sincsen kompromisszumok nélkül. Szerintem bármiről legyen is szó, mindig jár valamennyi kompromisszummal. Ami pedig minket illet személy szerint az az, hogy a nyilvánosság figyelme és hogy elveszítjük anonimitásunkat, bárhova is menjünk, hatalmas áldozatot vagy ha úgy tetszik kompromisszum-készséget jelent. 

Lawrence: Én nem tudom, hogy ez kompromisszum-e... Én áldozatot hoztam. És bár nagyon hálás vagyok, hogy elkészíthettük ezeket a csodálatos filmeket, de nem érzem azt, hogy tettem volna mindezért egyet s mást. Nem.

Bár a szereplőtársak egyetértenek abban, hogy az Éhezők Viadalában való részvétel egyfajta önfeláldozás számukra, Hutcherson és Lawrence kicsit másképp kezelik a sikert. Hutcherson számára az önfeláldozás gondolata utólag merült fel, míg Lawrence számára ez döntő szerepet játszott már a Katniss szerepére való leszerződés előtt is.

Közkívánatra: A Bitódal magyar szövege

Sokan kéritek a Bitódal magyar változatát vagy csak annak szövegét. Mivel Luczus volt olyan ügyes, hogy le tudta írni nekünk a magyar szöveget, ezért, azt kiteszem Nektek!

Jöjj hát, jöjj hát, majd ott várok rád,

ahol felkötötték a hármuk gyilkosát.

Láttak itt sok csodát és nem lenne furább,

ha az éj sötétje ott találna ránk.

Jöjj hát, jöjj hát, a fánál várok rád,

hol a gyilkos kérte kedvese irgalmát.

Láttak itt sok csodát és nem lenne furább,

ha az éj sötétje ott találna ránk.

Jöjj hát, jöjj hát, a fánál várok rád, 

hol azt mondtam fussunk és miénk a világ.

Láttak itt sok csodát és nem lenne furább,

ha az éj sötétje ott találna ránk.

Jöjj hát, jöjj hát, a fánál várok rád,

Kössük nyakunkra a remény (halál) nyakláncát.

Láttak itt sok csodát és nem lenne furább,

ha az éj sötétje ott találna ránk.

Felhívom azonban mindenki figyelmét, hogy a magyar változat hangi anyagának legális megszerzésére nemigen látok lehetőséget. Talán a forgalmazót lenne érdemes ezért megkeresni, de ezt én nem vállalom, mert úgy gondolom, kérésünk teljesítésének komoly szerzői jogi akadályai lehetnek. Kérek mindenkit, hogy várja ki türelemmel a DVD-verziót, ahol ez majd újra meghallgatható lesz, én pedig a továbbiakban egyetlen, a magyar Bitódal verziót kérő kommentet sem teszek ki. (Leginkább, mert már többször leírtam, hogy nincs rá mód, de nem olvastok, csak írtok. :( )

Egy moziból felvett magyar nyelvű verzió már kinn van a YT-on. IDE kattintsatok érte. Itt pedig egy másik is.

Vélemény rovat: Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. rész - A film

Fontos: Ez a bejegyzés vasárnap estig itt lesz legfölsőként, a friss bejegyzéseket alatta keressétek. Vasárnap este pedig kikerül oldalsávba, hogy a később mozizók is könnyen megtalálják, ha véleményt írnának!! :)

Kép: CinemaCity

Ezen bejegyzés által szeretnénk minden idejáró olvasónak lehetőséget biztosítani arra, hogy kiírja magából a véleményét Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. rész filmváltozatával kapcsolatban. 

Írd le bátran, hogy tetszett a film! Hogyan sikerült életre keltenie Francis Lawrence-nek a 13. körzet világát? Hogy tetszenek az új szereplők? Ki lett a kedvenced? Hogyan sikerült a filmnek áthidalnia a harmadik kötet első felének kicsit lassabb stílusát? Volt elég akció a filmben, vagy Te többre számítottál? Milyen lett a film hangulata? Milyenek a szereplői alakítások, a díszletek, a jelmezek, a filmzene? Hogy tetszett a film vége? Jó helyen lett szétvágva a film? Jó döntésnek tartod - így az első film láttán - hogy két részben mutatják be az utolsó kötetet?

Természetesen ezen kérdések mindegyikére nem kötelező válaszolni, csak néhány példát írtam, amelynek segítségével/felhasználásával véleményt alkothatsz, hogy írásod ne a film cselekményének részletezéséről szóljon. A könyvet és a filmet ismerjük, tudjuk/tudni fogjuk, miről szól, viszont sok dolog van, amit másképp láthatunk.

Pár gondolat még:

6 új jelenetfotó jelent meg a nap során

Egyszer majd - amikor már nagyon szenvedünk az unalomtól, de odáig még nem látok :) - összeszedem ezt a sok-sok stillt egy bejegyzésbe és csinálok belőlük egy feliratos történetfüzért, mint egykor a Futótűz után. Most azonban egyelőre csak a hat új jelenetfotót hozom, hátha ez is segít kicsit visszaidézni a filmet.

Kiválasztott, 1. rész - A hét legnagyobb adaptációs különbség a könyv és a film között

Na, kezdődnek a könyv-film összehasonlítások. Az Entertainment Weekly cikke a 7 legnagyobb különbséget sorolja fel.

A széles vásznú adaptációkban mindig vannak változtatások és módosítások az eredeti történethez képest. Ez nem újdonság egy világjelenség kapcsán, azonban mindig szeretjük ízekre szedni, amikor lehetőségünk nyílik rá.

Ami azonban Az Éhezők Viadala: A kiválasztottat illeti, nem sok mindent lehet felróni. Vigyázat, lejjebb SPOILERek találhatóak azok számára, akik nem látták a filmet (vagy nem olvasták a könyvet). 

Komolyabb változtatás a könyvhöz képest csak néhány van, ami leginkább annak köszönhető, hogy a harmadik Éhezők Viadala könyvet két filmben mutatják be, ami Danny Strong forgatókönyv írónak nagyobb lehetőséget biztosított, hogy több dolgot betehessen a könyvből. Persze beszélhetnénk arról, hogy Prim nem mond olyat, hogy "Bármit, amivel meg tudnak törni téged." vagy hogy a filmben nem említik, hogy Katniss íja hangfelismerő rendszerrel van ellátva, ezek azonban olyan kis változtatások, amelyek nincsenek komoly hatással a történetre. Ami viszont a fontosabb dolgokat illeti, azok konkrétan a következők:

1. Katniss Peetával álmodik

Oké, ez nem egy nagy változtatás, ami komoly hatással lenne a történetre, mégis az, hogy Katniss olyat álmodik, hogy Peeta bemegy hozzá és átölelve vigasztalja, amikor éjszaka rémálmai vannak - pont ugyanúgy, mint a Győzelmi Körúton - nincs benne a könyvben. Mégis ez egy nagyszerű fizikai ábrázolása Katniss érzéseinek, amit a könyv (hogy mi zajlik Katnissben) belső monológok segítségével fogalmazott meg. Más szóval, ez egy okos húzás volt.

2. Több Coin elnök

A film bemutatásához közeledve egyre többször hallottuk, hogy Coin elnöknek nagyobb lesz a jelenléte a filmben, mint a könyvben volt - és ez igaznak is bizonyult. Nem csupán a film végi nagyszabású beszédére gondolunk, - amellyel párhuzamosan láthatjuk, amint Katniss rémülten nézi a tönkretett Peetát - hanem arra, hogy a filmben kidolgozták kissé a karakter hátterét is. Amikor korábban bejelenti, hogy Katniss elvállalja a Fecsegőposzáta szerepét, Prim elárulja, miért van kevés gyerek a 13. körzetben: egy járvány során legtöbbjük meghalt, köztük Coin családja is.

Francis Lawrence a könyv szétszedéséről, a törölt jelenetekről és sok más érdekességről

Mindig szeretem, amikor ilyenkor a film után előkerülnek azok a Francis Lawrence interjúk, amelyek által kicsit jobban beleláthatunk a filmkészítés folyamatába, az izgalmas kulisszatitkokba, megtudhatjuk az első izgalmas információkat a DVD-ről, hogy lesznek-e rajta törölt jelenetek és ha igen mennyi. Nos, idén a Collider hozott le egy 17 perces anyagot, amelynek nagy része ilyen érdekesség. Annyit teszek hozzá, hogy a videóban vannak a Legenda vagyok-ra és más filmekre való utalások, azokat nem fordítom, az Éhezők Viadala utalásokat igen, bár az anyag hosszára való tekintettel, abból is "csak" egy bő összefoglalót kaptok, nem szó szerinti fordítást, de higgyétek el, elég izgalmas lesz ez így is :)))

A bő és izgalmas összefoglaló a folytatásban.

A vártnál kissé gyöngébben kezdett a mozikban a Kiválasztott 1. része

Meg kell mondjam az őszintét, engem végtelenül hidegen hagynak a bevételi adatok, mivel azonban többeteket meg nem, ezért kiírom, mielőtt kommentben érdeklődnétek miért nem írok erről. Amúgy azért, mert a bevételi adatok teljesen függetlenek attól, hogy én mennyire kedvelem a filmet vagy sem, illetve mert ez esetben már nem is múlik rajta semmi. Az utolsó film dobozban, jövőre újra mozizunk. :) Nadeszóval:

Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott 1. része a becsléseknek megfelelő 55 dolláros bevétellel nyitott pénteken, ami könnyen előfordulhat, hogy az idei év legerősebb mozis nyitónapját jelenti idáig. Sajnos azonban ez hatalmas visszalépés az első két Éhezők Viadala filmhez képest: tavaly a Futótűz 71 dolláros első nappal kezdett, míg 2012-ben az első Éhezők Viadala film is 67,3 millióval. A Kiválasztott az Alkonyat és a Harry Potter utolsó előtti részeinél is gyöngébben nyitott, amelyek 71,2 illetve 61,7 millió dollár bevételre tettek szert bemutatásuk első napján. Ha A Kiválasztott a megszokott Éhezők Viadala sablont követi, az első hétvégét valamivel 130 millió dollár bevétel alatt zárhatja. [A becslések 150 millió dollárról szóltak.] UPDATE: Végül 123 millió dollárral zárta a film a hétvégét (aminek még nálunk sincs vége, szóval nem értem én mit számolnak pontosan), és így az év legerősebb nyitóhétvégéjét produkálta :)

Forrás: BoxOfficeMojo

Ha figyelembe veszem az idei promóidőszakot (hiányoztak bizonyos események, amelyek voltak az első két film előtt) illetve, hogy a harmadik rész eleje nem annyira eseménydús, hogy a rajongók akár egynél is többször is megnézzék a filmet, szerintem teljesen reális.
Ja, azt viszont még tegyem hozzá, hogy Ti itt az oldalon viszont rekordot döntöttetek: ennyi kattintás az oldalra, mint tegnap, egyetlen nap alatt soha nem volt még. :) Örülök, hogy ennyire érdeklődtök és a továbbiakban is igyekszek tenni róla, hogy érdemes legyen visszajárni!

Kiválasztott 1. rész jelenet: Beetee bemutatja az új fegyvereket

Most már nem sokakat érhet meglepetésként, ugyanakkor jó lehet megnézegetni egy-egy előkerült jelenetet a filmből. Ezúttal a Jeffrey Wright által ábrázolt Beetee áll a jelenet középpontjában, amikor bemutatja Katnissnek az új fegyverét. Feliratoztam, és hamarosan beteszem ezt és a még elmaradtakat a Jelenetek Gyűjtőposztba, és megnézegethetitek őket :)

Francis Lawrence a Kiválasztott 1. rész helyszíneiről

Ez az anyag kinn van már egy hete, ám nem akartam, hogy azok, akik nem szeretnének idő előtt képeket látni a filmből, lemaradjanak róla, ugyanis ezekben az - egyébként mindössze fél perces - videókban szerepelnek művészi rajzok is a szóban forgó helyszínekről A Videókban Francis Lawrence mellett a díszlettervező Philip Messinát láthatjátok.

1. Kráterek

A könyv rajongói tudják, hogy amikor Katniss egy csapattal feljön a 13. körzet felszínére, hatalmas krátereken keresztül indulnak el az erdő felé, én pedig úgy gondoltam, lenyűgözőbb lenne, ha felfelé jövetben látnánk az épületek belsejét, aztán keresztül kellene verekedniük magukat a törmelékeken, ekkor látják meg az eget és a napsütést és ekkor láthatjuk, hogyan épül fel a 13. körzet, rétegről rétegre. Aztán felérünk a felszínre és láthatjuk, hogy a felső szintek egy része is beomlott, és rájuk dőltek a fák. A tetejét persze digitálisan tettük hozzá, de Phil vagy 3-4 féleképpen építette fel ezt, de nekem ez a kőtörmelékes verzió tetszett a legjobban.

2. A 8. körzet kórháza

Ez a 8. körzet forgatásának díszlete, és ez a díszlet az egyik központi helyszíne a Kiválasztott 1. részének. Amennyire lehetett, az volt a célunk, hogy életszerű legyen, tehát, ahol lehetett valódi épületeket használtunk, valódi díszleteket, igazi tárgyakkal dolgozhattak a színészek. Szóval ez egy trükkös helyzet, mert ha az ember azt akarja, hogy hatásos legyen, akkor nagyon bonyolulttá válnak a dolgok. De így is nagyon életszerű és látványos lett a helyszín.

Mahershala Ali interjú

Majdnem örömünnepet rendeztem, hogy tádám, ez az első és egyetlen Mahershala Ali interjú az oldalon, de aztán utánabogarászva láttam, hogy volt már egy nyúlfarknyi még tavasszal, aztán a Kiválasztott promó során is hallottuk már beszélni. Most az IndieWire interjúját fordítom, amelynek nagyobb része A Kiválasztottal kapcsolatos.

Először is szeretnék gratulálni a sikereidhez. Hosszú ideje nézem a Kártyavárat, és - ahogyan az amerikaiak döntő többsége - én magam is megszállottja vagyok Az Éhezők Viadalának. Kezdésként azt szeretném megkérdezni, miképp készültél fel Boggs szerepére? A 2013-as Emmyn azt nyilatkoztad, hogy azon dolgozol, hogy a lehető legjobban megértsd az általad alakított karaktereket. Boggs világéletében a föld alatt élt. Hogyan készültél fel a szerep életre keltésére?
Az egyik első dolog, amit szerettem volna, hogy másképp érezzem magam a bőrömben. A külsőmön nem változtathattam, hiszen a Kártyavárat is akkortájt fejeztük be, szóval nem növeszthettem szakállat, nem növeszthettem meg a hajamat vagy valami hasonló, amit ideális esetben szerettem volna. Ugyanakkor úgy éreztem, illett is volna a karakterhez. Tehát a legtöbb, amit tehettem, hogy elkezdtem súlyt emelni. Az elmúlt években karcsúsítottam inkább, hogy sokkal inkább egy öltönyös üzletembernek látsszak a Kártyavárban. Most azonban úgy gondoltam, érdemes lenne felszednem úgy három kilót, ehhez pedig kondiztam egy keveset. Ezen kívül pedig munkába menet során változtattam meg a körülményeimet hangilag legalábbis. Volt néhány lemez, amelyeket a lakókocsimban hallgattam, és amelyek gondolatban a 13. körzetbe repítettek. Így többek között a Tical című Method Man lemezét hallgattam, amely valamikor '94-'95 környékén jelent meg, és számomra megfelelő darab volt, ami a 13. körzetre emlékeztetett ott és akkor. Aztán építkeztem. Minden karakterem esetén végiggondolom, honnan is származhatott. Gyakorlatilag megteremtem magamnak a saját történetemet. Mi történhetett a szüleivel, élnek-e még? Van-e családja, gyerekei? Átlátja-e a dolgokat vagy sem? Ezeknek a szellemi feladatoknak a célja, hogy minél inkább jelen legyek a szerepben és hogy kialakítsak egy olyasfajta igazságot, amelybe a közönség majd bele tudja élni magát.

Ez a Kiválasztott 1. rész stáblistája utáni meglepetés

Természetesen ezúttal sem szeretném senki meglepetését elrontani, de tudom, hogy sokan nem várják meg, nincs rá lehetőségük és valljuk be elég idegölő is végigvárni minden egyes sorát a stáblistának a következő 45 másodperces anyag miatt. Ezért aztán a stáblista után látható meglepetést az ugrás után nézhetik meg azok, akik kíváncsiak rá, vagy akik nem tudták, nem volt módjuk kivárni, és moziban megnézni. Szerintem azért semmi bűnöset nem tesz senki, aki megnézi, nyugi :)

Ettől még várható, hogy lekerül a videó, de meg van mentve, majd kiteszem újra, ha lekerülne.

Le is került, de feltettem máshova! Újra megnézhető!!

Elmaradt rajongói Kiválasztott 1. rész poszterek

Van ugyan egy gyűjtőposztunk Kiválasztott 1. rész poszterekből, azt azonban már nem bolygatnám meg, viszont van még két elmaradt poszterem, amit még most kiteszek, amíg aktuális. Sőőőt, napokon belül kiteszek egy Kiválasztott 2. rész rajongói posztert is, ami szerintem erőst hasonlít majd Kiválasztott 2. rész teaser poszterére, de azt jelenleg még spoileresnek tartom. Szóval türelem, de akit érdekel, nézzen vissza még jövő héten is.

Forrás: Jabberjays - RevolutionMockingjay Deviantart

Éhezők Viadala őrület (végre) nálunk is!!

Na, többen jeleztétek, akik a Corvin Moziban néztétek a Simple szervezésében a Kiválasztott 1. részének premierjét, mekkora buli volt a film körül a moziban!

Végre!! Nem tudom, mióta (oké, kábé 3 éve) várom, hogy végre igazi felhajtás (a szó jó értelmében!) legyen a jelenség körül nálunk is. És most talán történt valami. Az előadás szervezői nagyon kreatívak voltak. Először egy hihetetlenül látványos fényfestést vetítettek a mozi oldalára Éhezők Viadala témában, amelyről Crodix küldött egy képet:

A hangulatba az ugrás után látható videó is kiváló betekintést enged. Ezúttal hippnek köszönöm a tippet!

A Bitódal filmes változata

Azt hiszem, megvan a délutáni programom. Bár enélkül is ez ment a fejemben, amíg be nem értem melóba. Vigyázat, valszeg le fogják kapni (igyekszek figyelni rá, és ha kell feltöltöm, de nem vagyok folyamatosan gép előtt, kicsi türelem, ha valami gond van a videóval, pótolni fogom!!)

UPDATE! Aki szeretné INNEN le tudja tölteni az MP3-as változatot! :)

A Kiválasztott 1. rész Blu-ray borító

Kár, hogy csak rajongói, de iszonyat klassz.

Martin kicsit elbizonytalanított, vagyis lehet, hogy ez a borító hivatalos lesz, de akkor öröm meg boldogság, mert szerintem nagyon szép :)

Forrás: Amazon

Éstovábbá van DVD borítónk meg fémdobozos Blu-Ray-ünk is, az nem olyan szép, mint ez, hanem a kiszámítható formátum (szóval kicsit szomorú is vagyok, mert nekem DVD-m lesz), de ezeket már csak a folytatásban láthatjátok. Az Amazonon egyébiránt ezek már elő is rendelhetőek, de megjelenési dátumot még nem mellékeltek hozzá.

Natalie Dormer Reddit Kérdezz-Felelek

Az AMA (=Ask Me Anything azaz "kérdezz valamit") szintén egyfajta kérdezz-felelek. Ezúttal Natalie Dormer válaszolt szintén hétfőn a rajongói kérdésekre. Ebből hozok most egy válogatást.

Hogy tetszik új szereped, Cressidáé Az Éhezők Viadalában? Hasonlít Margaery Tyrell szerepéhez a Trónok Harcában? Mindkettő sci-fi témájú, szóval azt gondolom, a Trónok Harcában szerzett tapasztalataid felkészíthettek az Éhezők Viadalára.

Szerettem, hogy egy fizikális szerep volt Cressidáé, és hogy mindent megtesz a munkájáért. Azonban Cressida kimegy terepre, míg Margaery bent ül a zárt ajtók mögött. De mindketten nagyon értenek a PR-hoz, ez közös bennük, mindketten tudják, hogyan manipulálják mások szívét és lelkét. Szóval van egy téma, amely közös a két filmben.

A Kiválasztottban viselt katonai bakancsok futni is elég kényelmesek voltak?

Nagyon kényelmesek. Imádtam, hogy ilyen sokáig lehetett a lábamon lapossarkú cipő. Margaery ugyan nem túlságosan, de magas sarkút hord, mivel azonban edzettem a maratonra és forgattam a Kiválasztottat, 9 hónapig nem viseltem magas sarkút és ez csodálatos volt.

Hivatalos feliratos filmrészletek a Kiválasztott, 1 részéből

A film forgalmazója, a Forum Hungary tette fel YT csatornájára az első két, hivatalosan is előkerült filmrészletet saját, szintén hivatalos feliratával:

Mondjuk engem bánt néha, hogy a forgalmazó mindössze ennyi melót (meg persze egy-két poszter, meg előzetes) bír beleölni, hogy fenntartsa az érdeklődést a sorozat iránt, a film rajongóinak meg maguknak kell megküzdeniük az év során előkerülő bármilyen érdekességekért, de ez van. Mondjuk még ez is több, mint amit az eddigi filmek során kaptunk...

Finnick-Katniss jelenet a Kiválasztott 1. részéből

Sam Claflin a The Talk tegnapi műsorában jelent meg vendégként, ahol bemutatták azt a jelenetet, amelyben Katniss-szel az óvóhelyen beszélgetnek arról, mennyire félreismerte a lányt Peetával kapcsolatban. Akik kíváncsiak Finnick érzékeny oldalára, semmiképp ne hagyják ki :)

Újabb filmajánló Jennel és Liam-mel

Már jelent meg egy hasonló kisfilm, amely olyan TV spot, amiben Jennifer LAwrence és Liam Hesworth beszélnek a filmről. Most egy újabb ilyen látott napvilágot:

Francis Lawrence Twitter kérdezz-felelek

Ilyenkor a premierhez már ennyire nagyon közel nehéz olyan igazán izgalmas anyagot hozni, hiszen az elmúlt hetekben (is) gőzerővel dolgoztam azon, hogy a filmre váró idelátogatók változatos, érdekes és naprakész anyagokat találhassanak az oldalon. Idén úgy érzem, Francis Lawrence volt az, akitől valahogy kevesebb interjút olvashattunk, pedig a szereplőkön kívül ő az, aki legközelebb van a tűzhöz, hiszen ő látott mindent azáltal, hogy ő rendezte a filmet. A hétfői rajongói napon rajongók kérdésére válaszolt Twitteren, ennek legemlékezetesebb kérdéseiből és válaszaiból készített válogatást fordítom.

Mielőtt azonban belekezdenék, egy idézettel kezdenék, amit - szerintem legalábbis - a Los Angeles-i premieren nyilatkozhatott a rendező úr, de olyan szeretetteli szöveg, hogy nem szeretném, ha elveszne. Francis Lawrence Liamról, Jenről és Joshról nyilatkozott így:

Olyanok voltak, mint a kölyökkutyák. Amikor dolgoztak, nagyszerűek voltak. De munka előtt és után olyanok voltak, mint egy falka kölyökkutya. Percekig tartott, mire az ember összeterelte és csendre intette őket. De amint elhangzott, hogy felvétel, a helyzet magaslatán álltak.

Ha valamelyik karaktert alakíthatnád a filmben, ki lenne az?

Szerintem Haymitch... Nem kell sok harcban részt vennie, viszont megőrzi a humorát.

Jellemezd három szóval a Kiválasztott, 1. rész filmváltozatát!

Érzelmes. Intenzív. Nagyszabású.

Melyik könyv a kedvenced?

A Kiválasztott. Ez a kötet fogalmazza meg - számomra legalábbis - az egész sorozat mondanivalóját.

Hogy állnak jelen pillanatban a Kiválasztott, 2. rész utómunkálatai?

Megvágtuk a speciális effekteket tartalmazó jeleneteket, a film többi részébe pedig majd az ünnepek után vetjük bele magunkat.

Mi a kedvenc Kiválasztott idézeted?

Óóóó. Ez nehéz kérdés, de szerintem a "Ha mi elégünk, Ti is velünk pusztultok!"

Visszaszámlálás: 1 nap a Kiválasztott 1. rész filmváltozatáig

Igen, lassan elérkezik a pillanat, amire mindenki rég vár. :) A szerencsésebbek/elszántabbak már holnap este 8 és 10 órakor megnézhetik az utolsó kötet első felének megfilmesített verzióját. Izgalmas pillanatok előtt állunk, kitartást addig! :))

Nem is tudok mást, mint a könyv egyik kulcsmondatát idézni a mai alkalommal:

Figyelem! A kinti rajongói oldalak mindenütt azt írják, hogy a film megtekintésekor érdemes bennmaradni a moziban a stáblista legvégéig, mert ott valami meglepetés vár ránk. Tudjatok róla, én szóltam. Jó mozizást azoknak, akik már holnap moziznak!!

Igényesebb képek és hangulatfotók a Kiválasztott 1. rész Los Angeles-i premierjéről

Akik még nézegetnének szép és a reggelinél igényesebb képeket és kíváncsiak kicsit a hangulatra is, azoknak ajánlom a következő válogatást.

Utolsó utáni előzetes és 11. TV spot

Egy nagyon különleges új, 2 és fél perces előzetese jelent meg a filmnek, ami azért különleges és izgalmas, mert a teljes történetet átfogja a korábbi két film képeit is felhasználva. Nagyon nagy hatású, de vannak benne jelenet az utolsó előzetesből és talán az azóta megjelent anyagokból is (bár erre már meg nem esküszöm, mert mivel én mindent láttam, ezek kicsit összefolynak), mindenki ennek tudatában döntsön arról, kattint-e, de az biztos, hogy érdemes!

És egy újabb TV spot, amelynek címe Kritikák és amely tovább emeli a hangulatot a nálunk holnap estétől látható filmre:

Sam Claflin Jennifer megvicceléséről

Kezdetektől fogva legendák keringenek Az Éhezők Viadala sorozat egyes filmjei forgatásán zajló őrült tréfákról. Volt rá példa, hogy Jen kilopta Alexander Ludwig ruháit a lakókocsijából, míg a fiú fürdött, de Jen is pórul járt, amikor egyik alkalommal lakókocsija WC-jében a vadászdarázs csípte Glimmert jelképező bábu várta. Azóta is folyamatosan olvashatunk hasonlókról, azzal a megjegyzéssel, hogy a legnagyobb mókamester maga Jennifer Lawrence. Sam Claflin most egy olyan történetet mesélt, amelyben viszont épp Jent viccelték meg :)

Sam a londoni világpremieren így mesélt ezen élményéről az Irish Examiner riporterének:

- Volt egy alagút, amelyben nem voltak fények, csak amikor az ember kinyitotta az ajtót, az volt az egyetlen fényforrás. Azzal szórakoztunk, hogy rávettük egymást, hogy a másik álljon ott harminc másodpercig, miután bezártuk az ajtót, így vaksötét lett, és nem láttunk semmit, csak a fejünk fölül érkező zajokat hallottuk. Nem mindennapi élmény volt.

- Egyik nap kitaláltuk, hogy eljátsszuk ezt Jennel, azzal a különbséggel, hogy előtte elrejtjük benn Josh-t, mielőtt ő bemenne. Neki fogalma nem volt róla, hogy valaki van benn, azt hitte, hogy csak be kell mennie és erősnek kell lennie fél percig. Miután bezártuk az ajtót, Josh persze elkezdett hangokat kiadni, mire Jen pedig sikítozni. Mi meg álltunk az ajtó előtt és csak szakadtunk a nevetéstől.

Forrás: Irish Examiner

Julianne Moore Coin elnök emberi oldaláról

Julianne Moore Éhezők Viadala karakteréről: "Azt szerettem volna, hogy emberi legyen!"

A RadioTimes cikkében színésznő a Kiválasztott 1. rész kulisszái mögé kalauzol minket és kifejezi tiszteletét nemrég elhunyt színésztársa, Philip Seymour Hoffman iránt is.

A Kiválasztott 1. része kirobbantja Katnisst és a film nézőit az Arénából, ahonnan a háború kegyetlen valóságába csöppenünk, amikor a Kapitólium elleni felkelés a történet csúcspontjának ezen bevezető fejezetében végleg kirobban. Julianne Moore színésznő - aki a 13. körzet elnökeként csatlakozott a szereplőgárdához - azonban azt mondja, a forgatáson nem volt túl komoly a hangulat. 

- Nagyon lazán vettük a dolgokat. Imádtam velük dolgozni. Nagyon vicces, nagyon kedves és hihetetlenül barátságos emberek mindannyian. A forgatás nem volt komor hangulatú. Mindenki viccelődött. Az emberek jól érezték magukat.

Jennifer Lawrence-ről köztudott, hogy szereti megviccelni szereplőtársait, ám nem ő volt az egyetlen a forgatáson, aki tréfát űzött másokból, avat minket bizalmába Moore: Woody Harrelson - aki Haymitch Abernathy, Katniss és Peeta mentora szerepében tér vissza a sorozatba - jónéhány jelenet felvételét hiúsította meg azáltal, hogy nevettette színésztársait.

Moore karaktere egy legtöbbek által már rég elfeledett körzet elnöke, amely kevés ennivalóval és fénnyel maradt életben a föld alatt az évek során. Noha a karaktert Suzanne Collins regényeinek rajongói azonnal felismerik majd, Moore szeretett volna egy kis plusz melegséget adni a karakternek.

- Szerettem volna megmutatni az emberi oldalát. A regényben csupán Katniss nézőpontjából ismerjük meg. Nem tudjuk meg, valójában ki is ő, a személyisége nem túl körülhatárolt. Szerettem volna megmutatni, hogy változik mind emberi, mind pedig politikai vonatkozásában.

- Szóval érdekes volt számomra, hogy ezeket az éveket mind a föld alatt töltötte, hogy elveszítette a családját, nőként lett vezető, hogy ilyen hihetetlen korlátok között élt - nem túl sok élelmen. A 13. körzetben mindenkit nagyon soványnak írnak, mert éveken keresztül nem volt mit enniük. 

Moore azt mondja, hogy a szereplők és Francis Lawrence rendező lelkesen követték a könyv szavait, így Moore híres vörös loknijait nem látjuk a film során, ezt szürke, őszes frizura helyettesíti. 

- Katniss megállapítja, hogy Coin haja olyan tökéletes, és megpróbálja kitalálni, hogy vajon paróka-e. Valakinek, aki ilyen régóta a föld alatt él, aki nagyon vékony, nagyon csendes, mégis ilyen tökéletes haja legyen - talán ez a titok nyitja, hogy kicsoda is ő?

És akkor most eredeti az a haj vagy paróka?

- Paróka. - nevet Moore. - Csakis paróka lehet. Ha az ember elmegy a moziba és olyasmit lát, ami nagyon más, mint az eredeti, az csak paróka lehet. 

A film megjelenése körüli izgatottság egyetlen pillanat alatt elcsitult, amikor Philip Seymour Hoffman - aki Plutarch Havensbee szerepét alakította - váratlanul elhunyt a forgatás időszakában. 

- Borzasztó volt volt - mondja Moore. - Szörnyű, szörnyű tragédia, borzalmas veszteség. Tényleg egyik legjobb színészeink egyike volt, és szívünk szakad meg a családja miatt. 

A film végén egy megemlékezés lesz a színészről, amely nagyon-nagyon megható.

Jelenet: A 8. körzet támadása

Ezt most csak Facebook-on látom, de klassz :)

BejegyzésThe Hunger Games által