Éhezők Viadala ABC Sam Claflinnel

Egy nagyon jópofa kis videót készített az MTV Sam Claflinnel, amelyben a Finnicket alakító színész végighalad az ABC-n és minden betűhöz fűz egy Éhezők Viadalával kapcsolatos szót, esetenként további frappáns megjegyzéseket. A videó önmagában is élvezhető, de a gyöngébb angolosok az ugrás után ezúttal is megtalálják a fordítást. :)

A, mint Aréna: ami egy remek hely, mesélhetnék az élményeimről.

B, mint Beetee, akivel szívesen szövetkeznél egy élet-halál Viadalon, hidd el.

C, mint Capitol = Kapitólium. A Kiválasztott 2. részében ellenségeink lakóhelye.

D, mint Districts vagyis Körzetek. Felkelésünk mögött álló erő.

E, mint Effie: az egykori kapitóliumi kísérő mára a lázadók divatdiktátora.

F, mint Finnick. Naná ki más, mi más is lehetne? :)

G, mint Gamemaker vagyis Játékmester: Plutarch Havensbee fellázadt Snow elnök akarata ellen.

H, mint Happy Hunger Games = Boldog Viadalt! És soha ne hagyjon el benneteket a remény.

I, mint Interjú: Caesar Flickerman ebben a filmben nem készít belőle.

J, mint Jennifer Lawrence és Josh Hutcherson. Mit is mondhatnék még?

K, mint Katniss: A forradalom vezetője.

L, mint Liam Hemsworth, az én helyes Gale-em. De Gale nem olyan jó, mint Finnick. :)

M, mint Mockingjay vagyis Fecsegőposzáta. A forradalom jelképe.

N, mint Nightlock, azaz éjfürt: Mérgező bogyók. Ne egyetek belőle!

O, legyen mondjuk Odair? Karakterem vezetékneve.

P, mint Prim vagy Primrose. Katniss húga. Vagány csaj. [A P Peeta is lehetett volna, de Prim megérdemli!!]

Q, mint Quarter Quell, azaz Nagy Mészárlás. A Viadal, amely során Finnick visszatér az Arénába.

R, mint Reaping, vagyis Aratás. Amikor kisorsolják a Viadalok résztvevőit.

S, mint Snow elnök. 

T, mint Tributes, azaz Kiválasztottak: A játékosok, akik részt vesznek a Viadalon.

U, mint Underground vagyis föld alatt. A helyszín, ahol a 13. körzet berendezkedett.

V, mint Victor vagyis Győztes. A Viadalok győztese vagy ha úgy nézzük, egyetlen túlélője.

W, mint Woody Harrelson. Ő alakítja Haymitchet. Jó haver.

X, mint Kiválasztott 2. része, ami eXtrém módon izgalmas.

Y, mint You, Te. Eljössz-e ahhoz a fához...? (Hát, ez most nem jött össze :)

Z, ??? :)