Francis Lawrence Jennifer sírós jelenetéről és a Philip Seymour Hoffman előtti tisztelgésről

Ezúttal a Hitfix cikkét olvashatjátok.

Jennifer Lawrence nem egyszerűen nemzedékének egyik legtehetségesebb színésznője, de ezeréves messiás is, így nem meglepő, hogy mindössze egyetlen felvétel elég volt ahhoz, hogy a színésznő felvegye Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott 2. rész végén található egyik legérzelmesebb jelenetet.

- Sokat beszélgettünk, felkészültünk rá, mégsem tudtuk biztosan, hogyan alakul majd. - mondta a film rendezője, Francis Lawrence nemrégiben a film berlini sajtónapján. - Megpróbáltunk nem erőltetni semmit. És belevetette magát. Megpróbáltunk mindent előre beállítani, a kamerák elhelyezését, ő pedig nekiment a jelenetnek és mindössze erre volt szükségünk. És nem kellett még egyszer keresztülmennie ezen az egészen.

Két új kép és a két pénteki jelenet normálisabb minőségben

A két új képen Philip Seymour Hoffman és Francis Lawrence.

A jelenetek a folytatásban. Most ez időzítve lesz, de megmentettem őket, ha leszednék, majd kikerül újra, mert nem a hivatalos YT profilról van.

Egy éve hunyt el Philip Seymour Hoffman

Szomorú évforduló a mai: épp egy éve kaptuk a hírt, hogy elhunyt Plutarch Havensbee alakítója: Philip Seymour Hoffman. 

"Úgy vélem, többet tanultam tőle a színészetről, mint bárki mástól, akivel együtt dolgoztam."
Francis Lawrence - Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott 1. és 2. rész rendezője

Forrás: QuarterQuellOrg

Francis Lawrence búcsúcikke Philip Seymour Hoffmanról

Francis Lawrence egy csodálatos cikket írt az Entertainment Weeklybe a nemrégiben elhunyt Philip Seymour Hoffmanról és arról, milyen volt vele együtt dolgozni a Futótűz és a Kiválasztott forgatásán.

Phil összetett személyiség volt: félénk, magányos, vicces és hihetetlenül okos. Ugyanakkor kitartó is. Amikor először dolgoztunk együtt a [2013-as] Futótűzön, ahogyan a legnagyszerűbb színészek teszik, egyfajta védekező mechanizmust kapcsolt be. Először csak kóstolgatta a vizet, amíg nem látta munkája eredményét. Volt egyfajta elvárása magával és a körülötte lévő emberekkel szemben. Amikor azonban dolgozott, nagyon elégedett volt. 

Az első film után sokkal nagyobb bizalommal és tisztelettel fordult felénk a Kiválasztott filmek forgatása alkalmával. Beszélgettünk gyerekekről, családról, de sokat beszéltünk a történetről is. Hogy őszinte legyek, sokkal többet tanultam tőle a színészetről, mint bárki mástól, akivel együtt dolgoztam. Mindenben az emberiességet kereste. Ezt az eszmét követte, ez volt az egyik oka, hogy ilyen nagyszerű színész lett. Ez volt az a többlet, amit hozzátett a karakteréhez, és ezen [Éhezők Viadala] filmek világához. Rossz kezekben Plutarch [Havensbee] egy kapitóliumi rajzfilmfigurává válhatott volna, ő azonban rá akart jönni, mi az, ami ezt a karaktert igaz emberré teszi. Az, ahogyan elkészített egy jelenetet, senki máshoz nem volt hasonlítható. Hihetetlen. Nagyon hálás vagyok, hogy együtt dolgozhattam vele.

Philip Seymour Hoffman véletlen kábítószer túladagolás során hunyt el New Yorkban.

Forrás: EW

Az Empire magazin Kiválasztott cikkének 1. része

Íme az izgalmas Empire cikk első fele. Gigantikus hosszúságú a cikk, és nem szeretném, ha ráunnátok, ezért kapjátok két részletben, de szerintem mindenképp érdemes elolvasni, sok klassz dolog van benne. Ráadásul legalább lefoglaljátok magatokat, míg türelmesen várjátok az előzetest :)

Jennifer Lawrence fiatalabbnak tűnik a maga 24 événél, és kissé aggasztja a gondolat, hogy ilyen felkapott lett.
- Ez... izgalmas? - kérdezi némi habozás után. - Amikor az ember benne van, nehéz hátralépni és kívülről szemlélni az egészet. Az ember a történések középpontjában van, ugyanakkor azt nem látja, milyen hatása van az egésznek. Úgy megkönnyebbültem, azt hiszem. Imádom azokat a könyveket. Nagyon jók, szórakoztatóak, mégis nagyon fontosak is... Meg kellett beszélnem magammal, mielőtt igent mondtam erre [vagyis felkészültem arra, hogy örökké ezzel a karakterrel azonosítanak]... De tudtam, hogy ő egy olyan karakter, akire világ életemben büszke lehetek. Most már benne vagyok és nem látok tisztán, de ez olyan döntés volt, amelyet még akkor meghoztam, amikor tisztán láttam a dolgokat. Szóval elengedem magam és hagyom, hogy sodorjon az ár.

Akik a sorozatot készítik, mind a Kiválasztottat várták a legjobban. Itt kezdenek el igazán sűrűsödni az események. Ha az első két filmre gondolunk, a gyerekgyilkosságokkal, és a forradalommal sötétek voltak, akkor szükségünk lesz némi antidepresszánsra, hogy átvészeljük a harmadik filmet. A Futótáz utolsó jelenetében közvetlen közelről láthattuk, amint Katniss (Lawrence) közvetlen közelről kiált a kamerába. Egy légpárnással kimentették az Éhezők Viadala arénájából, amely épp azelőtt robbant fel. Peetát (Hutcherson), aki lehetséges igaz szerelme, egy másik repülővel a kegyetlen Snow elnök (Donald Sutherland) rabolta el a barátságtalan Johannával (Jena Malone) együtt. Katniss most Panem lázadói közt van a 13. körzetben, amelyről korábban azt gondolták, elpusztult, és ezek az emberek azt szeretnék, ha Katniss lenne a Fecsegőposzáta, az elnyomó disztópikus kormányzat, a Kapitólium elleni forradalom jelképe. A küzdelem immáron nem a jól megtervezett Arénában zajlik. Közeleg a háború.

Instagram exkluzív: Plutarch still

A mai első(?) kép Plutarchot ábrázolja, aki lépésről lépésre akarja megnyerni a háborút.

Hogyan kezeli majd a Lionsgate Philip Seymour Hoffman szellemét?

A múlt heti interjúözön után a héten igyekszem pótolni azon cikkeket, amelyek fordítására nem maradt időm a múlt héten. Az egyik ilyen a már többször felmerült kérdést vitatja, vagyis azt, hogyan kerekedik felül a Lionsgate Philip Seymour Hoffman halálán az Éhezők Viadala filmekben.

Az előadás lényege, hogy élő. A TV-ben az élő előadás feldolgozott formáját látjuk, a sportközvetítéseket élőben mutatják, a színházat még évezredek óta élőben nézik az emberek. Ez a szellemiség még a mozi- és TV-filmeken is áthat, hiszen a szereplők élő alakítása és a stábtagok utólagos technikai munkája között is egyfajta folyamatos feszültség érezhető. A színháztudománnyal foglalkozó Marvin Carlson így fogalmaz: "Az előadás egyik egyetemes jellemzője a szellem, a visszatérés tudata, az a rejtélyes, ám elkerülhetetlen érzés, hogy azt látjuk, amit korábban már láttunk." Carlson azt sugallja, az előadás kísérteties dolog.

Marvin Carlson persze nem igazi szellemekről beszélt - hanem arról, ahogyan a színház életre kelt egy történetet, kulturális és történelmi erőfeszítést tesz, hogy valami ismét megtörténjen. Akkor hogy jönnek ide a szellemek? Az Éhezők Viadala sorozat harmadik filmje, a Kiválasztott 1. részének első előzetese Philip Seymour Hoffman hangjával indul. Az összetéveszthetetlen öblös hang azt mondja, "Hallgasson ide..." és igen, hallgatunk. Ezek a legelső képkockák, amelyeket a rajongók láthattak a filmből. A Kapitólium korábban már elindított egy nagyon frappáns propaganda-film sorozatot, amelyek kisfilmjeit előzetesek helyett adtak ki a disztópia kedvelőinek.

Ha a színházban azt látjuk, amit korábban már láttunk, akkor az előzetese szerepe nem az lenne, hogy azt mutassa meg, amit majd látni fogunk? Az előzetes közönségként szól hozzánk, mintha mi is Panem lakói lennénk. Azt mondja: "Gyere és nézed meg a filmet, amelynek főszereplői Philip Seymour Hoffman, Julianne Moore és Jennifer Lawrence!" Némileg hátborzongató várni egy színész utolsó filmjét, miközben az ember gyakorlatilag a síron túlról hallja a hangját. 

Dupla moziajánló: Mától a mozikban az Üldözött és a Tini Nindzsa Teknőcök

Két teljesen más film, két teljesen más kaliberű színész és még Éhezők Viadala-beli karaktereik is nagyon mások voltak. Philip Seymour Hoffmant az Üldözöttben láthatjuk mától utolsó befejezett filmjében, Alan Ritchson pedig az egyik Tini Nindzsa Teknőc jelmezét öltötte magára.

Az Üldözöttel kezdjük, amelynek a poszterét is beteszem, mivel Philip Seymour Hoffmann látható rajta:

Forrás: Premierfilmek Blog

Egy csúnyán megkínzott, félig csecsen, félig orosz fiatalember bukkan fel Hamburg iszlám közösségében, hogy édesapja sötét üzelmekkel szerzett vagyonát megkaparintsa. Természetesen ez nem kerüli el a német és amerikai hírszerző ügynökségek figyelmét sem. Megkezdődik a hajsza, miközben az idő egyre fogy a tét pedig egyre nagyobb: vajon a titokzatos férfi meghurcolt áldozat, vagy rombolásra és pusztításra készülő szélsőséges? Forrás: Port.hu

Az izgalmasnak ígérkező filmet feliratosan láthatjuk a mozikban:

Alan Ritchson és a Tini Nindzsa Teknőcök legújabb feldolgozása a folytatásban.

Műsorajánló

Távol álljon tőlem, hogy azt mondjam bárkinek is, töltse TV előtt a nyarat, de ilyenkor talán TV-zni is jobban van ideje az embernek, mint tanév közben. Ezért aztán arra vetemedtem, hogy összeszedjek néhány olyan filmet, amelyben a sorozat szereplői láthatóak, és mostanában vetítik a TV-k. Mielőtt bárki belekötne, a lista nem teljes, de igyekeztem az ismertebb/aktuálisabb filmeket összegyűjteni.

• Aki nem látta még a Jennifer Lawrence főszereplésével játszódó Ház az utca végén-t, annak most vasárnap, július 6-án 23:50-kor nyílik rá lehetősége az HBO-n. A kései időpont annak köszönhető, hogy a film horror. A film feliratos előzetesét ITT nézhetitek meg.
• Josh Hutchersonból egy kicsit fiatalabb verziót láthattok, hiszen tőle a 2008-ban készült Utazás a Föld középpontja felé című filmet vetíti a COOL most szombaton, vagyis július 5-én 20:15-kor. Akinek - teljesen el nem ítélhető módon - ekkortájt más programja van, az másnap, július 6-án 13:15-kor kap újabb lehetőséget erre.
• Nekem nagy kedvencem volt a tavaly nyáron többek között Woody Harrelson főszereplésével bemutatott Szemfényvesztők. Aki akkor nem látta, ma este 20:00 órától a DIGI FILM-en pótolhatja. Woody Harrelson hatalmas életművéből több filmet is megnézhettek különben, például a 2008-as Fél-profi című vígjátékot szombatról vasárnapra virradóan 0:20-kor az RTL Klubon vagy a még korábbi, Az Őrület Határán című háborús drámában is láthatjátok, amelyet a FEM3 vetít július 7-én hétfőn 21:05-kor.

• Elizabeth Banks aktuális filmje, a Másnaposok szerencséje még megy néhány moziban, aki azonban TV-ben szeretné látni a színésznőt, a Várandósok - Az a bizonyos kilenc hónap című vígjátékban teheti meg jövő vasárnap, tehát július 13-án 21:40-kor az M2-n.
• Philip Seymour Hoffman szintén hatalmas életművéből egyik utolsó filmjét a Búcsúkoncertet nézhetitek meg a hétvégén: szombaton (július 5.) a CINEMAX-on, vasárnap a CINEMAX2-őn vetítik a filmet (mindkét nap) 18:30-kor. Kicsit korábbról az UNIVERSAL CHANNEL-en láthatjátok a Tehetséges Mr. Ripley-t július 12-én szombaton 21:00 órakor.
• Stanley Tuccit az Óriásölőben nézhetitek újra hétfőn, július 7-én este 20:05-kor az HBO-n, de szintén az HBO adja július 13-án vasárnap 18:30-kor a Dől a Moné című vígjátékot is.

• Nemigen hallottunk még Sam Claflin 2010-es filmjéről Az elveszett jövőről, de most lehetőségünk megnézni azt a holnap a FILM+2-őn este 21:00-kor és FILM+-on július 11-én, pénteken 14:45-kor.
• Jena Malone filmjei közül is egy régebbit ajánlok most, mert azt játssza a TV, mégpedig a FILMBOX EXTRA jövő héten. Jena a Hitler - A sátán felemelkedése című filmben, Hitler unokahúgának, Geli Raubalnak a szerepét alakítja, akivel a diktátornak rövid ideig tartó románca is volt. Az érdeklődők a filmet tehát a FILMBOX EXTRÁ-n láthatják július 9-én 18:05-kor, illetve 10-én 17:55-kor is.
• A Katniss édesanyját alakító Paula Malcomson-t a Futótűzben ugyan kicsit többet láthattuk, mint az Éhezők Viadalában, mégis nagyon keveset hallani róla. Aki kíváncsi a színésznőre más szerepben, az hétfőnként kapcsoljon az HBO-ra, ahol 23 órától a Ray Donovan című krimisorozatban látható komolyabb szerepben. A sorozat ezen a héten kezdődött, szóval még érdemes bekapcsolódni. Következő rész tehát július 7. (hétfő) 23:00.

Ez utolsó tippért köszönet Alettának, aki ezáltal a teljes poszt ihletője is volt :)

Innen-onnan, 90.

Ismét összegyűlt egy adag a produkciótól független hírekből a színészek háza tájáról, most ezeket olvasgathatjátok.

Jennifer Lawrence tavalyelőtt forgatott Serena című filmjének bemutató dátumát még mindig nem látom, sőt magyar megjelenésről sem infót, de a kulisszák mögött felpörögtek az események, mert gyors egymásutánban két poszter is megjelent a film kapcsán. Az elsőt nem is találom jobb minőségben, a második azért rendben van:

Forrás: Hungertimes - Hggirlonfire

A sokak által kedvelt és elismert színésznő két újabb elismerést is magáénak tudhat: Egyrészt a Forbes Legerőteljesebb színésznőinek listájára került fel a 12. helyre, másrészt pedig a Popsugar rangsorolta 2014 100 híressége között az első helyre. Ezen a listán Jen harmadik éve szerepel. 2011-ben a 18., tavaly a 2. volt az idei elsőség előtt:

Forrás: PopSugar

A Forbes írása Jenniferről:

Ki mondta, hogy a nők nem lehetnek akcióhősök? A mindössze 23 éves Jennifer Lawrence bebizonyítja, hogy a nők épp akkora sikerre vezethetnek egy hatalmas sorozatot, mint a férfiak. Az Alkonyat óta az Éhezők Viadala a legsikeresebb fiataloknak szóló sorozat, az X-Men: Az eljövendő múlt napjaiban való visszatérése Mystique-ként pedig hozzásegítette a filmet, hogy a sorozat legnagyobb bevételre szert tevő darabja legyen. Ha keresztezzük a nagy mozis bevételeket a három Oscar jelöléssel, Hollywood egyik legerőteljesebb színésznőjét kapjuk.

Innen-onnan, 83.

Na, már érett egy újabb csokor egyéb hír, de egy darabig csak Jennifer Lawrence és Sam Claflin híreim voltak, úgy pedig egysíkúnak éreztem volna a rovatot, de az mostanra bővült Philip Seymour Hoffmannal, Jena Malonéval, némi Trónok harca hírekkel, de Suzanne Collinsról is olvashattok és Alexander Ludwig is szóba kerül, így színes kis híreink lesznek mára legalább. :))

Mielőtt Jennifer Lawrence X-Men képeinek publikálásába kezdenék, kezdjük a Serenával. A film bemutatási dátumáról még semmit nem tudni, azonban most jónéhány új jelenetfotó jelent meg a filmből:

Ezek a Hunger-Games.net galériájából valók,

de még néhányat megnézhettek a Buzzsugar oldalán is.

Az X-Men promóanyagai kifejezetten ömlöttek az elmúlt hetekben, így nem is az a célom, hogy a film rajongóinak napi szintű friss hírekkel szolgáljak, viszont akik fél szemmel érdeklődnek csak a dolog iránt, vagy Jen miatt követik az eseményeket, talán találnak újdonságokat a következők között is. Elsőként egy Mysique-es Entertainment Weekly címlap, az ugrás után pedig még néhány poszter, jelenetfotó, és a fent felsorolt színészek egyéb projektjeiből újabb hírek:

Még egy új still és egy kulisszák mögötti Johanna Mason fotó

Hűűű, ez a következő jelenetfotó szintén nem volt még korábban, és érdekes, mert újabbnál újabbak tűnnek fel a Tumblr bugyraiban, ugyanakkor néhány közülük nem is új. Azokat már nem teszem ki újra, csak azt, ami még nem volt az oldalon. Ez pedig kereken az 50. jelenetfotó a Futótűzből. Már ami felkerült az oldalra, mert nem esküszöm meg, hogy nem siklottam el semmi felett, pedig igyekeztem mindig figyelni. :)

Ez a kép pedig Jena Malone Instagramjáról származik, egy kulisszák mögüli kép a Nagy Mészárlás előtti interjú forgatásának előkészületeiről.

Francis Lawrence Philip Seymour Hoffman haláláról

Philip Seymour Hoffman váratlan és tragikus halála után most először szólalt meg valaki a stábból a hivatalos részvétnyilvánításon túl. A film rendezője nagy tisztelettel szólt a színészóriásról, akiről az USA Today-nek beszélt.

Photo: Victoria Will VICTORIA WILL/INVISION/AP

Az Éhezők Viadala: A Kiválasztott Atlantában dolgozó stábtagjai mélyen megdöbbentek, amikor értesültek szereplőtársuk, Philip Seymour Hoffman váratlan haláláról, mondja Francis Lawrence.

- Nyilvánvalóan mindannyiunk számára nagyon nehéz volt. - mondja Lawrence az USA Today-nek. - A barátom volt. Csodálatos színész volt, emblematikus figura. Olyasvalaki, akire igazán felnéztem. 

A 46 éves Hoffmant február 2-án találták holtan New Yorki lakásában. A New York-i orvosszakértő megállapítása szerint többféle drogot - heroint, kokain, amfetamint és nyugtatót - találtak a szervezetében. 

Az atlantai forgatáson a film készítői némi időt is biztosítottak, hogy a döbbent és gyászoló szereplőtársak és stábtagok fel tudják dolgozni a halálhírt.

- Leálltunk egy napra, hogy időt adjunk az embereknek, hogy megbirkózzanak a hirtelen jött sokkhatással. És hogy kicsit megpróbáljuk kitalálni hogyan is tovább -meséli Lawrence.

Miután visszatértek a munkához, a teljes szereplőgárda és az összes stábtag összegyűlt, hogy leróják tiszteletüket Hoffman előtt. 

- Mi, a stábtagok és a szereplők minden bizonnyal nagyon tiszteltük. - mondja Lawrence. - Mindannyian összegyűltünk és rááldoztunk egy hosszú pillanatot. Még mindig minden nap gondolunk rá. Nehéz elképzelni, hogy nincs itt köztünk.

- Ez az egész olyan hirtelen jött, olyan váratlanul - teszi hozzá a rendező.

Hoffman Plutarch Havensbee főjátékmester szerepét alakította az Éhezők Viadala: Futótűzben. Az Oscar-díjas színész már leforgatta szerepének Atlantában forgatott részét az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. és 2. részében. Már csak egy európai forgatás lett volna vissza számára.

Hoffman halála várhatóan nem befolyásolja a Kiválasztott 1. részének 2014. november 21-i és a 2. rész 2015. november 20-i bemutatóját. 

Lawrence elmondta, hogy a színész "nagyjából" leforgatta jeleneteit a Kiválasztott filmekben.

- Nagyon, nagyon kicsi maradt csak vissza. - mondja Lawrence. - Bár Hoffmannak még több napnyi forgatása volt hátra, ezek legtöbbjén olyan jelenetek felvétele zajlott volna, ahol csak mások mellett jelent volna meg. Párbeszédeinek nagy részét felvettük.

Ennek ellenére egy kulcsszereplő kiesése vezet még némi nehézséghez.

- Bizonyos dolgokat még ki kell találnunk. - mondja Lawrence.

Forrás: USA Today

Innen-onnan, 79.

Döbbenetes mennyire leálltak a hírek a produkció háza tájáról, ezért egy újabb csokor egyébbel érkezem, abból ugyanis van bőven.

Bár ezúttal nem minden díjátadón tud megjelenni, Jennifer Lawrence ott lesz az Oscar-díj átadóján, ahol ugyan azt még nem tudni, elnyeri-e a Legjobb Mellékszereplő Színésznő kategóriájának Oscarját, ám az biztos, hogy díjátadóként megjelenik a gálán. Erről Buenos Airesben óriásplakátok is tájékoztatnak:

Forrás: RealOrNotRealNews

A jövő heti Entertainment Weekly Philip Seymour Hoffman előtt tiszteleg

Az újság február 14-én jelenik meg és Philip Seymour Hoffman előtt tiszteleg. A címlapsztoriban a tragikus hirtelenséggel elhunyt színész életútját követik nyomon, de szó esik majd félbeszakadt munkáiról - köztük az Éhezők Viadaláról - is. Egyelőre a címlapot hoztam, a cikket akkor fordítom csak le, ha megjelenik az eddigiekhez képest tud még újat mondani.

Forrás: EW

Egy fontosabb jelenete nem lett leforgatva Philip Seymour Hoffmannak az Éhezők Viadalából

Amint ígértem, hozom a legfrissebb infót, ami reggel óta előkerült Philip Seymour halála - illetve leginkább annak - kapcsán, hogy hogyan alakulhat majd nélküle a Kiválasztott 2. filmje.

A Lionsgate bennfenteseinek elmondása szerint egy fontosabb, érzelmes jelenete nem került még leforgatásra Philip Seymour Hoffmannak az Éhezők Viadala sorozat utolsó filmjében, az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 2. részében, ám bíznak abban, hogy sikerül majd úgy befejezniük a filmet, hogy az majd megfeleljen a rajongóknak. 

- Mindannyian rendkívül szomorúak vagyunk - mondta a Lionsgate ügyvezető igazgatója a The Hollywood Reporternek. - Ami azonban a filmet illeti, arra mindez nem lesz hatással. Nyilvánvaló, hogy okoz majd némi fennakadást mindez a munkában, de kreatív módszerekkel elérjük majd, hogy a film teljes egészet alkosson. [Philip Seymour Hoffman] mindkét hátralévő filmben tehetsége legjavát mutatta be. Úgy érezzük [a film] jó tiszteletadás lesz számára.

Amikor megkérdeztük, hogyan dolgozzák majd fel azt a döntő jelenetet, amelynek forgatása még hátravan, az igazgató így válaszolt: - Miért árulnék el részleteket olyasvalamiről, amelyet majd két év múlva láthatnak az emberek? - utalt az utolsó film 2015. novemberi premierdátumára.

Egy a filmhez közel álló forrás azt mondta, hogy az utolsó film egy fontosabb jelenetétől eltekintve "látszik, hogy vannak terveik, amelyek nem tűnnek túl bonyolultnak", hogy sikerüljön mindkét filmet Hoffman nélkül befejezniük. 

- Lehet digitális trükköket alkalmazni, vagy egy beszélgetést fel lehet venni úgy, hogy nem rá fókuszál a kamera, hanem a beszélgetőtársára. - mondta a forrás.

Rob Legato, gyakorlott számítógépes effekttervező, aki legutóbb A Wall Street Farkasa című filmen dolgozott, elmondta, hogy bár ő nem ismeri különösebben az Éhezők Viadala filmeket, de ebben a helyzetben az is elég lehet, ha létrehoznak Hoffmanról egy meggyőző képet, bár néhány jelenetet még így is lehet, hogy át kell majd írni. 

- Manapság technikailag nagyon könnyű elérni, hogy valaki képmását létrehozzuk. - mondta. - Nem akarom azt mondani, hogy meg lehet jeleníteni Philip Seymour Hoffmant minden színészi képességével együtt, de természetesen egy-két felvétel erejéig lehet digitális képmást használni róla.

Forrás: THR

Philip Seymour Hoffmanról szerepéről az Éhezők Viadala filmekben

Látom, hogy sokan itt vagytok még, és gyanítom, leginkább a Philip Seymour Hoffman halála utáni hírek érdekelnek Titeket. Ami engem illet, most még egy cikket kívánok lefordítani, ahogy elnézem a többi rajongói oldal amúgy mind azt hozza le, amiből én már reggel összeszedtem a lényeget.

A Hitfix cikke azonban épp abból a célból íródott, hogy informálja a rajongókat, mi is várható a sorozat utolsó két filmjében:

Philip Seymour Hoffman látható lesz még a Kiválasztott filmekben is

Egy filmkészítő számára soha nem lehet egyszerű átgondolni a gyakorlati teendőket, amikor még a másik elvesztéséből fakadó mindent elsöprő szomorúság járja át. Amikor az Éhezők Viadala: Futótűz bemutatása előtt egy kisebb összejövetelen találkoztam Francis Lawrence-szel, az egyik dolog, amiről beszélgettünk, Philip Seymour Hoffman filmben betöltött szerepe volt.

El voltam ragadtatva attól, milyen trükkös kihívás is, hogy egy ilyen előadóművész játssza el a szerepet, amelyet Hoffman alakított. A film java részében Plutarch Havensbee olyan, mintha a rossz oldalon állna, vagy legalábbis, mintha ő is egy volna közülük. Ő felelős a Viadalért, és látszólag elég komoly bűnrésze van abban, hogy nem pusztán megölni próbálja Katniss Everdeent, hanem lejáratni is és tönkretenni a róla alkotott képet. 

Csak a film utolsó pillanataiban jövünk rá, hogy Snow elnök előtt ő mindvégig szerepet játszott, és hogy ő is része a kibontakozóban lévő forradalomnak. Mondtam is Lawrence-nek, hogy milyen izgalmas dolog, hogy mi nézők még nem is igazán ismerjük az "igazi" Havensbee-t, és hogy izgatottan várom, mit is fog kezdeni Hoffman a szereppel. Lawrence felderült és azt mondta, nagyon izgalmas volt Hoffmannal felépíteni a karaktert, és milyen izgalmas lesz majd látni a Futótűzben és a Kiválasztott filmekben játszott munkája közötti különbséget. 

Kétségkívül még körülbelül egy hétnyi munkája lett volna Hoffmannak a Kiválasztott, 2. részében, szóval nagyrészt még látható lesz a soron következő filmekben. Biztos vagyok benne, eltart majd egy ideig, mire a stúdió kitalálja, hogyan is kezeljék az utolsó néhány jelenetet. Egyelőre azonban még csak ezt a közleményt tették közzé:

Philip Seymour Hoffman egyedülálló tehetség volt, nemzedékünk egyik legtehetségesebb színésze. Szerencsések vagyunk, amiért megtisztelt minket azzal, hogy Éhezők Viadala családunk tagja volt. Az, hogy ereje teljében veszítettük el, hatalmas tragédia, Philip családjának pedig legmélyebb részvétünket küldjük.

Úgy vélem, a közönség, a film készítői és a barátok is így tesznek, és ezt most nagyon nehéz lesz elfogadni. Én egyszerre vagyok feldúlt és szomorú, amiért nem láthatjuk több előadásban ezt a figyelemre méltó tehetséget és csak elképzelni tudom, hogy családja és szerettei min is mennek most keresztül.

Forrás: HitFix

A Lionsgate reakciója Philip Seymour Hoffman halálára

Amint azt láthatjátok, néhány napra az oldal is feketébe öltözött, hogy így (is) tisztelegjünk Philip Seymour Hoffman halála előtt, most azonban hoztam a Lionsgate közleményét és röviden azt, miképp fog mindez hatni a Kiválasztottra.

Íme tehát a Lionsgate reakciója:

Philip Seymour Hoffman egyedülálló tehetség volt, nemzedékünk egyik legtehetségesebb színésze. Szerencsések vagyunk, amiért megtisztelt minket azzal, hogy Éhezők Viadala családunk tagja volt. Az, hogy ereje teljében veszítettük el, hatalmas tragédia, családjának pedig legmélyebb részvétünket küldjük.

Később Jennifer Lawrence, Francis Lawrence és a film producerei, Nina Jacobson és Jon Kilik egy másik nyilatkozatot is közzétettek:

Szavakkal nem lehet megfogalmazni azt a lesújtó veszteséget, amelyet jelenleg érzünk. Philip csodálatos ember, rendkívüli tehetség volt, szívünk megszakad. Családjára sokat gondolunk és őszinte részvétünket küldjük.

Egy, a produkcióhoz közel álló forrás szerint Hoffman gyakorlatilag leforgatta a Kiválasztott 1. részében lévő szinte összes jelenetét, ráadásul ebben a filmben szerepe nem lesz olyan jelentős. 

Ami a 2. részt illeti, állítólag nagyjából 7 napnyi forgatása volt még hátra, köztük egy olyan jelenet, amelyet [ha jól értem] át kell majd írni úgy, hogy egy másik karakter vegye át benne Plutarch helyét. 

Mivel Hoffman jelenetei nagyjából kész vannak, Francis Lawrence és csapata magabiztosan a végére érhetnek majd a film készítésének anélkül, hogy a film vagy a karakter szerepe lényegesen megváltozzon. 

Az Éhezők Viadala: A kiválasztott, 1. és 2. részének bemutatási dátuma tehát nem változik - ezt maga a Lionsgate erősítette meg.

Forrás: WallStreetJournal

Természetesen délután-este egy hosszabb cikket is hozok a témában, de tudtam, hogy mielőbb érdekel Titeket minden infó, különösen, ami a filmeket érinti.

Holtan találták otthonában Philip Seymour Hoffmant

Holtan találták az Oscar-díjas amerikai színészt, Philip Seymour Hoffmant New York-i apartmanjában vasárnap délután - közölte a The Wall Street Journal. Nem kizárt, hogy túladagolta magát, a rendőrség nyomoz.

A New York-i rendőrség nyomozást folytat, hogy megállapítsák a 46 éves színész halálának pontos okát - írja a The Wall Street Journal online kiadása.

A The New York Post online azt írja: a színész drogtúladagolásban halhatott meg. Hoffman már 2006-ban beismerte: kábítószer problémákkal küzd, 2012-ben pedig elvonóra is ment heroinfüggősége miatt - írja a lap.

A lap forrása úgy tudja: Hoffman személyi titkára talált rá a színész holttestére és ő hívta ki a mentőket helyi idő szerint vasárnap délelőtt fél 12-kor. A színész karjából egy fecskendő állt ki a NYP forrása szerint. Jelenleg is helyszínel a rendőrség.

Forrás: HVG

Részletesebben nem kommentálnám a hírt, de természetesen, ha kiderül, ki pótolja majd Plutarch Havensbee szerepében és milyen hatással lesz ez majd a Kiválasztott filmek forgatására, mindenképp jelzem.

Kérem azonban a továbbiakban is, hogy kommentbe ne hozzatok híreket. Köszönöm a megértést.

Új still Plutarch-kal

A Capitol Couture ezúttal Plutarch-ot mutatja be, amelynek keretein belül egy új jelenetfotót is mutatnak a filmből:

Forrás: Capitol Couture

Kétségkívül íródott egy cikk is a témában, ám az ismét olyan, mintha a Capitóliumot létező helyként, Plutarch Havensbee-t pedig annak egyik polgáraként jelenítené meg, ezért a cikk fordításától eltekintenék. Az érdeklődők ITT találják meg. Ugyanott egy gif is látható még a leendő Főjátékmesterről.

És persze ez a kép is megtalálható immáron a Jelenetfotók aloldalon.