Tegnap este került megrendezésre az MTV Movie Awards, amelyen a szokásokkal ellentétben a sorozat aktuális filmje, Kiválasztott 1. része eleve mindössze négy kategóriában indult, amelyből végül kettőt sikerült díjra is váltania: Elizabeth Banks a Legjobb Képernyős Átalakulás, míg Jennifer Lawrence a Legjobb Zenés Pillanat kategóriájának győztese lett a Hanging Tree-vel.
A másik két díjat (A Legjobb Film és a Legjobb Női Előadás) a Csillagjainkban a Hiba vitte el, amely film egyébként is tarolt a díjkiosztón.
A gálán Willow Shields képviselte a csapatot, róla van képünk is:
Ha jól veszem ki a szövegből, akkor a Bitó dal miatt kapta Jenny a díjat.
VálaszTörlésTénlyeg telitalálat volt az a dal, minden nyelven nagyon szép.
Nekem a magyar (na, meg az olasz) verzió tetszett leginkább.
Úgy-úgy!! Nem véletlenül van akkora sikere!
TörlésAz olasz verziót viszont egyelőre nem találom, pedig feltúrtam érte a YT-ot és már megvan az első sor, ami alapján keresni tudnék és mégse :(
Így hangzik olaszul: :) https://www.youtube.com/watch?v=vxRUh-BWBaQ
TörlésTényleg klassz, köszi :) :)
TörlésIgen, ez a jó link, amit Timyy linkelt.
VálaszTörlésÍgy kezdődik:
Verrai, verrai, all’albero verrai, cui hanno appeso un uomo che tre ne uccise, o pare?
Szerintem nagyon szép olaszul is! De nekem akkor is a magyar verzió a tutti :)