Fanfic: Karácsony, 3. rész - Dekoráció

December 21.

- Nem is értem, miért csak most teszitek ki ezeket a fényeket! - morogta Johanna, miközben ő és Annie a nappali ablakánál tartották a fényfüzéreket, amelyeket Katniss illesztett a helyére, az ablak köré. Nagyjából délután három óra volt és ahogyan előző nap is, világos. A nap ugyan nem sütött, mégis valamivel melegebb volt, mint előző nap. 

Miután tegnap kibékítették Finnicket és Johannát - ami sokkal tovább tartott, mint Katniss gondolta - a barátok azzal töltötték a délutánt, hogy beszélgettek, és az előző napon Peeta által készített ennivalókat ették. Most mind kinn voltak és a fényeket pakolták fel.

- Mert korábban valaki nem akarta feltenni őket - Peeta könnyedén Katnissre nézett, aki erre szemeit forgatta, miközben Finnick és Peeta is a ház másik oldaláról érkeztek kezükben egy-egy létrával. 

- Nem arról van szó, hogy nem akartam. - magyarázta Katniss, miközben tovább rakosgatta a fényeket. - Egyszerűen csak nem volt időnk emiatt a költözködés miatt meg minden.

- Biztos az hátráltatott a költözés kapcsán, hogy itt már édes kettesben lehettetek - kacsintott Finnick Katnissre, miközben Peetával elhaladtak a lányok mellett. 

- Szép beszólás, Odair - vigyorgott Johanna Finnickre.

- Ezt oda - mondta Annie, hogy nehogy az ő és Finnick szerelmi élete legyen a következő téma. - Kész is.

- Így van, kész is. - értett egyet Johanna, miközben a három lány hátralépett. - Mindazonáltal még csak egy ablakkal végeztünk.

- Befejezhetnéd. - mondta Katniss. - Ha nem akarsz, nem kell segítened.

- Csak azt mondom - kezdte Johanna, miközben a lányok a földön heverő doboz felé vették az irányt. - hogy ne mondd, hogy kész vagyunk, amikor van még csinálnunk. 

- Szerintem Annie csak el akarta terelni a figyelmünket róla és Finnickről - mondta Katniss, mielőtt az elvörösödött Annie felé fordult volna. 

- Ó igen - vágott vissza Annie, miközben az ajtó felé indultak. - Akkor beszéljünk csak rólad és Peetáról.

- Oké, befogtam. - Ekkor Annie nevetni kezdett, Katniss pedig rámosolygott. 

Amíg Annie és Johanna tartották a fényeket az ajtó körül, Katniss rögzítette azokat, a fiúk a ház mögé vitték a létrát és felkaptak egy fényfüzért. 

- Rendben, hölgyeim, mi most felmászunk! - kiáltott előre Finnick.

- Csak le ne essetek! - mondta Johanna úgy, hogy közben oda sem nézett, hangjából pedig érződött, hogy nem is érdekli, mi történik velük. 

- Köszi a figyelmeztetést, Mason! - forgatta Finnick a szemeit. 

- Máskor is! 

Amikor a létra tetejére ért, Peeta kuncogni kezdett, magára vonva ezzel Finnick figyelmét.

- Ne akard, hogy lelökjelek arról a létráról, Mellark.

- Nem mondj olyasmit Odair, amit nem gondolsz komolyan. - vigyorgott Peeta, mielőtt odadobta volna az egyik fényt Finnicknek, aki könnyedén elkapta. - Na, pakoljuk fel ezeket, mielőtt megint széjjel fagynál.

- Hé, most van rajtam nadrág!

- És az én cipőm. - vigyorgott tovább Peeta, miközben felszögelte az ő felé eső fények végét. 

- Jaja, köszi még egyszer! - motyogta Finnick és ő is feltette a fény rá eső részét.

- Szívesen, máskor is! - Peeta ekkor már nevetett, Finnick pedig csúnyán nézett rá.

Míg a fiúk a ház köré és a hálószoba ablakokba tették ki a fényeket, a lányok végeztek az ajtóval és a tornác felé indultak, hogy azt is feldíszítsék. 

- Szóval Annie - kezdett bele Johanna némi köntörfalazás után - Mikor fogtok már Finnickkel előrukkolni egy gyerekkel?

Annie döbbenten nézett fel, hogy Johanna csak így képes ezt megkérdezni. Semmi köze köze nem volt ahhoz, amiről korábban beszéltek. 

- Nem azt mondtad még tegnap, hogy a világnak nincs szüksége Finnickekre? - vonta össze a szemöldökét Katniss. 

- De - forgatta a szemeit Johanna - De ez még nem fogja visszatartani őket, hogy legyen mondjuk tíz gyerekük.

- Nem tudom, Jo - válaszolta Annie mielőtt elvigyorodott volna. - Te mikor találsz már egy pasit?
- Amikor Katniss és Peeta összeházasodik.
- Ezt hogy érted? - vonta össze a szemöldökét Katniss.
- Azt, hogy Te és Peeta soha nem házasodtok össze, mert túl makacs vagy. - magyarázta Johanna, miközben a korlát köré tekerte a fényeket.
- De legalább akkor is Peetával leszek, míg te egyedül. - vágott vissza Katniss. - Ráadásul még csak 22 évesek vagyunk. Térjünk vissza a témára húsz év múlva.
- Én is most vagyok 22. - Vágott közbe Annie. - És lassan egy éve házasok vagyunk.
- Igen, de az te vagy és Finnick. - mondta Katniss. - Ti már rég együtt vagytok.
Annie a szemeit forgatta. - Öt éve vagyunk együtt.
- Katniss és Peeta pedig negyven évig együtt lesznek, mire egyáltalán felmerül a házasság gondolata. - vigyorgott Johanna.
Katniss csak nézett rá, de úgy döntött, nem folytatja a vitát, ehelyett inkább Annie-hez fordult. - Szóval Annie? Mikor lesznek Finnickkel gyerekeitek?
Annie felsóhajtott, tudta, hogy a két lány nem hagyja, hogy válasz nélkül továbblépjenek. - Őszintén szólva, nem tudom.
- Miért? A gyerekcsinálás részén már túl vagytok. - jegyezte meg Johanna.
- Tényleg, Johanna? - kiabálta Annie vörös arccal.
Johanna megvonta a vállát. - Ez tény.
- Egyáltalán beszéltetek már a gyerekvállalásról? - kérdezte Katniss, hogy megpróbálja kimenteni Annie-t.
- Persze - mondta Annie miközben folytatta a korlát fényekkel való körbetekerését. - Csak nem tudom, mikor lenne erre a legalkalmasabb az idő.
- Nem hiszem, hogy erre van legalkalmasabb idő. - mondta Katniss. - Majd megtörténik, amikor meg kell történnie.
- Finn is ezt mondja. - sóhajtott fel Annie.

- Mit mondtam? - Amikor megfordultak, Annie és Katniss látták, amint Peeta és Finnick lefelé másznak a létrákról, a hóval borított földre.
- Arról beszéltünk, hogy mikor fogtok Annie-vel gyereket csinálni. - mondta Johanna, hatalmas vigyorral az arcán.
Finnick összevonta a szemöldökét, mielőtt Annie-hez fordult volna, aki csak megrázta a fejét és fülig vörösödött.
- Kész vagytok lányok? - kérdezte Peeta, miközben felemelte a létrát.
Katniss bólintott. - Nagyjából. De végzünk, mire visszaértek.
Peeta bólintott, majd Finnickkel együtt a helyére cipelték a létrát, miközben a lányok befejezték a korlát fényekkel való feldíszítését.
- Mit gondoltok? - kérdezte Katniss, és hátralépett, amikor a fiúk visszaértek.
- Jól néz ki. - mondta Peeta és magához vonta Katnisst. - Meg kell várnunk, hogy néz ki tök sötétben, körülbelül egy óra múlva.

- Akkor most már bemehetnénk? Fázom. - morogta Johanna, miközben fázósan húzta össze magát.
- Tudod, mit kellett volna tenned, Johanna? - kérdezte Finnick a szóban forgó hölgyhöz fordulva, miközben átkarolta Annie-t. - Melegen kellett volna felöltöznöd.
Johanna összevonta a szemöldökét: - Fogd be!
Finnick a fejét rázta, de még mindig hatalmas vigyor terült el az arcán. - De tényleg, szerintem a fehér a te színed, Johanna.
- Ó, ne! Sóhajtott fel Annie Finnick oldalán.
- Ezt hogy érted? - fordult Johanna Finnick felé zavartan. - Nem is viselek semmi fehéret.
- Ennek nem lesz jó vége - mondta Katniss a fejét rázva.
Johanna ekkor Katnisshez fordult, még zavarodottabban: - Miről beszéltek?

Ekkor egy fehér labda szállt el Annie mellett, Katniss és Peeta között, épp Johanna vállát találva el. Finnick hangos nevetése mérföldekről is odahallatszott volna, míg Annie a fejét rázta, kezét a homlokára téve.
- Esküszöm Odair! Ezért megfizetsz! - nézett rá Johanna, miközben felkapott egy marék havat.
- Ó, igen! Ha eltalálsz - Finnick átkarolta a lányt és maga elé vonta - Őt is eltalálod.
- Megéri az árát! - kiabálta Johanna.
Annie sikított, miközben Finnick átvetette őt a válla felett, és szaladni kezdett, hogy elrejtőzzön a legközelebbi fa mögött.
- Finnick! - kiáltotta Annie nevetve - Tegyél már le!
- Megvédem a feleségem!
Eközben Katniss kétrét görnyedt a nevetéstől, amikor Peeta megrázta a fejét, mert eltalálta a karját egy hógolyó. Nagyra nyílt tekintettel nézte, amint Johanna egy újabb marék hóval a kezében áll hatalmas vigyorral az arcán.
- Gyerünk! - Peeta megfogta Katniss kezét és a ház oldalánál próbáltak elbújni, miközben Johanna feléjük dobott egy hógolyót, amely épp nem találta el őket.
- Oké, srácok! Négy egy ellen? - kiáltotta Johanna. - Ez így nem igazságos!
Hirtelen egy balról érkező hógolyó találta el Johanna lábát. Amikor a nevető hang irányába nézett, a lány Finnicket látta meg, aki mosolyogva állt a közelben. Johanna újabb adag hóért nyúlt. Épp el akarta dobni a hógolyót Finnick irányába, ám a fiú jobbra mutatott. Amikor Johanna az ujjainak irányába nézett, a nevető Annie-t látta, ám Annie szemei elkerekedtek, amikor meglátta, hogy Johanna egy hógolyóval a kezében mered rá.

- Megvédelek, szerelmem! - kiáltotta Finnick, miközben Annie felé szaladt, akibe beleütközött, így mindketten a földre estek, miközben a hógolyó épp mellettük szállt el.
- Hát van ennél jobb? - kérdezte Annie, aki a hideg, nedves földön feküdt, felette Finnickkel.
- Nem tudom, miért, de nekem tetszik ez a pozíció! - vigyorgott Finnick, csábító hangszínnel a hangjában, amitől Annie is elnevette magát. Finnick közelebb hajolt hozzá, ajkát a lányéra tapasztotta. Csókjuk lassú volt és puha, hamarosan pedig mindketten megfeledkeztek arról, hogy épp egy hócsata közepette voltak. Egész addig, amíg Johanna el nem találta Finnick oldalát.
- Mason! Hát nem látod, hogy nem érünk rá? - fordult meg Finnick, és csúnyán nézett Johannára, miközben Annie kuncogott.
- Óóó, kérlek, akkor menjetek szobára! - forgatta szemeit Johanna, miközben Finnick vigyorgott.
- Mit gondolsz, mit tervezünk estére?
- Finnick! - sikított fel Annie, miközben óvatosan rácsapott Finnick karjára.
Johanna a szemeit forgatta, és épp megszólalt volna, amikor valami nedves és kemény dolog találta el a karját. Jobbra fordulva a vigyorgó Katnisst látta néhány méterre, a ház oldalában, Peeta mellett, aki a fejét rázta.
- Te akartad, Everdeen. - Johanna lenyúlt és felkapott egy marék havat. Amint felnézett, hogy eldobja a hógolyót, Katniss sarkon fordult és a ház háta mögé futott. - Jobb is ha futsz! - kiáltotta és Katniss után vetette magát.
Peeta csak állt és rázta a fejét, majd Finnick és Annie felé indult, akik még mindig a földön feküdtek.
- Fegyverszünetet ajánlok. - vigyorgott Peeta. - Bár úgy nézem, nem vagytok abban a helyzetben, hogy meg tudnátok dobni hógolyóval.
- Ma nagyon viccesek vagyunk. - nézett Finnick Peetára játékosan, miközben a kezét nyújtva felsegítette Annie-t.
- Én mindig vicces vagyok.
Finnick a szemét forgatta, Annie pedig nevetett, miközben leseperte magáról a havat.
- Maga a tény is vicces, hogy azt hiszi magáról, hogy vicces. -  Hallottak egy hangot maguk mögött. Finnick és Annie megfordult és egy huszonnégy év körüli, sötétbarna hajú fickót láttak az út mentén. 

- Helló, Gale. - vonta össze a szemöldökét Peeta. - Köszi.
- Nincs mit. - vigyorgott Gale, mielőtt Finnickhez és Annie-hez fordult volna. - Gale Hawthorne.
- Finnick Odair - mutatkozott be Finnick, mielőtt Annie-re mutatott volna. - Ő pedig a feleségem, Annie.
- Örülök, hogy megismerhetlek - mosolygott Annie melegen Gale-re.
- Nem láttalak még itt titeket azelőtt. - mondta Gale, ahogy zsebredugott kézzel végigment a pázsiton. - Honnan jöttetek?
- A negyedik körzetből.
- Tényleg? - Kérdezte Gale meglepve, mire Finnick bólintott.
- Néhány éve a Kapitóliumban futottunk össze Katnisszel és Peetával - magyarázta Finnick. - Azóta vagyunk barátok. Idén pedig meghívtak minket karácsonyra.
- Ja, megvan - bólintott Gale, akinek összeállt a kép. - Katniss mesélte, hogy megismerkedtek valakikkel egy kapitóliumi kirándulás során.
Amikor Finnick zavarta összevonta a szemöldökét, Peeta elmagyarázta: - Katniss és Gale már egy jóideje barátok. Együtt vadásznak.

Ekkor azonban futólépteket és kiabálást hallottak meg a közelből.
- Mi elől menekülsz Everdeen? - A ház felé fordulva a négyes látta, hogy Katniss futva érkezik a ház mögül, mögötte az őt üldöző Johannával.
- Mi a gond Mason? - vigyorgott Katniss, amint vigyorogva megállt néhány méterre a négy fős csapattól. - Nem tudsz mozgó célpontra lőni?
Johanna egy szót sem szólt, csak amilyen erővel bírta, eldobta a hógolyót. Katniss utolsó pillanatban kitért az útjából, így az Gale-t találta el a hasán. Johanna szemei elkerekedtek, mindenki más pedig megdermedt, amikor Gale kétrét görnyedt a fájdalomtól és felnyögött.
- Biztosan hógolyó volt, Jo? - kérdezte Annie, miközben Katniss odaszaladt Gale-hez, hogy megnézze, minden rendben van-e vele.
- Szerintem ez nem egyszerű hógolyó volt - mormolta Finnick kicsi vigyorral az arcán.
- Fogd be - szólt Johanna Finnickre, miközben ő is Gale felé indult. - Annyira sajnálom. Katnissnek szántam. - Katniss elfordult Gale-től és Johannára nézett, de Gale csak kuncogott.
- Jól vagyok - mosolygott Gale, miközben felegyenesedett. - De azért a célzóképességen még dolgozni kell.
- Biztosan minden rendben? - kérdezte Johanna. A hangjában bujkáló aggodalom meglepte a többieket.
Katniss hátralépett, így Annie, Finnick és Peeta mellé került, akikkel együtt nézte a Gale és Johanna között kialakuló beszélgetést.
- Rendben vagyok. - kuncogott Gale. - Tényleg.
- Ez tényleg Johanna? - suttogta Katniss, miközben nézte, amint két barátja bemutatkozik egymásnak.
- Nem úgy néz ki - mondta Finnick szintén suttogva. - Kedves.
- Hagyjátok abba. - mondta Peeta a szemeit forgatva. - Ti is tudjátok, hogy kedves is tud lenni.
- Vagy lehet, hogy csak szerelmes. - viccelődött Annie, de gyorsan visszakozott, amikor meglátta, hogy Finnick szemei felcsillannak. - Finnick, ne!
- Meglátjuk - vigyorgott Finnick előrelépve, miközben Johanna és Gale felé fordultak. - Jól néztek ki együtt.
- Pofa be, Odair. - nézett rá Johanna, ám az arcán megjelenő pír nem maradt észrevétlen Katniss és Annie számára, akik egymásra néztek és szótlanul megegyeztek, hogy erről később még beszélniük kell.

- Gale - lépett közelebb Peeta, hogy megakadályozza Johanna és Finnick kialakuló vitáját. - Mi szél fújt erre?
Gale vállat vont. - Csak sétáltam. Ki kellett szabadulnom a házból. Szeretem a családomat, de nagyon nehezen kezelhetőek.
- Család? - kérdezte Johanna, Katniss és Annie pedig észrevették, amint észrevétlenül lepillant a bal kezére.
Gale bólintott és rámosolygott a lányra. - Az öccseim és a húgaim.
Johanna visszamosolygott rá és hatalmas megkönnyebbülés töltötte el, maga sem tudta, miért. És bármennyire gyűlölte is bevallani, ez megrémítette.

Mielőtt azonban a beszélgetés folytatódhatott volna, Annie felkiáltott. - Srácok, nézzétek!
Megfordultak, mindenki szembe állt a házzal. Nem vették észre, hogy elszaladt az idő. Mostanra besötétedett, a házra aggatott fények pedig fényesen ragyogtak a hóban és sötétségben. Fehér fények sorakoztak a házon, az ablakokon, az ajtón és a tornácon, fényük visszaverődött a hóról, és az egész ház karácsonyi hangulatot árasztott.
- Szerintem jó munkát végeztem - vigyorgott Finnick, mire a többiek égnek emelték tekintetüket.
- Még hogy te végeztél jó munkát? - Johanna felé fordult. - Mondja a férfi, aki elfelejtett téli csizmát pakolni és rövidgatyában, szandálban szállt le a vonatról.
- Óóó, fogd be Jo - forgatta szemeit Finnick, - Miért nem fogod magad és mész...
- Finnick. - Annie figyelmeztetően nézett rá. Tudta, hogy férje Johannáról és Gale.ről akart mondani valamit. Finnick csak fújt egyet, átkarolta Annie-t és közelebb húzta magához.

- Szerintem jól néz ki - mondta Gale. - Azt hittem már, ez a ház sose lesz feldíszítve.
- Hogyhogy? - kérdezte Johanna.
Gale elvigyorodott. - Katniss egyetlen fényt sem akart kitenni. Az is meglep, ha egyáltalán karácsonyfát állít.
- Fogd be Gale - nézett rá Katniss, összefonta karjait, mire mindenki nevetni kezdett.
- Miért nem megyünk be? - kuncogott Peeta, miközben megfogta Katniss kezét. - Gyere be te is, Gale, ha van kedved.
- Igen - mosolygott Finnick, miközben mind elindultak befelé. - Peeta. Csinálhatnál egy kis forró csokit.
- Olyan vagy, mint egy tízéves. - forgatta Johanna a szemeit.
- Azt hiszed, nagyon kemény vagy, Mason. - vigyorgott Finnick. - Csak mert most már van barátod.
- Micsoda? - Johanna szemei kikerekedtek. - Nekem nincs...
- Mondhatsz akármit. - Finnick még egy utolsót vigyorgott, mielőtt Annie után belépett az ajtón.
Johanna megállt a legfelső lépcsőn, egy pillanatra megdöbbent, szemei összeszűkültek, majd sietősen befelé indult, becsapva maga mögött az ajtót.
- Finnick Odair! Kinyírlak!!
A nappaliból Finnick nevetése és Annie sóhaja hallatszott.
- Ez aztán a karácsonyi hangulat, Jo!

Folytatás: holnap!