December 21.
- Nem is értem, miért csak most teszitek ki ezeket a fényeket! - morogta Johanna, miközben ő és Annie a nappali ablakánál tartották a fényfüzéreket, amelyeket Katniss illesztett a helyére, az ablak köré. Nagyjából délután három óra volt és ahogyan előző nap is, világos. A nap ugyan nem sütött, mégis valamivel melegebb volt, mint előző nap.
Miután tegnap kibékítették Finnicket és Johannát - ami sokkal tovább tartott, mint Katniss gondolta - a barátok azzal töltötték a délutánt, hogy beszélgettek, és az előző napon Peeta által készített ennivalókat ették. Most mind kinn voltak és a fényeket pakolták fel.
- Mert korábban valaki nem akarta feltenni őket - Peeta könnyedén Katnissre nézett, aki erre szemeit forgatta, miközben Finnick és Peeta is a ház másik oldaláról érkeztek kezükben egy-egy létrával.
- Nem arról van szó, hogy nem akartam. - magyarázta Katniss, miközben tovább rakosgatta a fényeket. - Egyszerűen csak nem volt időnk emiatt a költözködés miatt meg minden.
- Biztos az hátráltatott a költözés kapcsán, hogy itt már édes kettesben lehettetek - kacsintott Finnick Katnissre, miközben Peetával elhaladtak a lányok mellett.
- Szép beszólás, Odair - vigyorgott Johanna Finnickre.
- Ezt oda - mondta Annie, hogy nehogy az ő és Finnick szerelmi élete legyen a következő téma. - Kész is.
- Így van, kész is. - értett egyet Johanna, miközben a három lány hátralépett. - Mindazonáltal még csak egy ablakkal végeztünk.
- Befejezhetnéd. - mondta Katniss. - Ha nem akarsz, nem kell segítened.
- Csak azt mondom - kezdte Johanna, miközben a lányok a földön heverő doboz felé vették az irányt. - hogy ne mondd, hogy kész vagyunk, amikor van még csinálnunk.
- Szerintem Annie csak el akarta terelni a figyelmünket róla és Finnickről - mondta Katniss, mielőtt az elvörösödött Annie felé fordult volna.
- Ó igen - vágott vissza Annie, miközben az ajtó felé indultak. - Akkor beszéljünk csak rólad és Peetáról.
- Oké, befogtam. - Ekkor Annie nevetni kezdett, Katniss pedig rámosolygott.
Amíg Annie és Johanna tartották a fényeket az ajtó körül, Katniss rögzítette azokat, a fiúk a ház mögé vitték a létrát és felkaptak egy fényfüzért.
- Rendben, hölgyeim, mi most felmászunk! - kiáltott előre Finnick.
- Csak le ne essetek! - mondta Johanna úgy, hogy közben oda sem nézett, hangjából pedig érződött, hogy nem is érdekli, mi történik velük.
- Köszi a figyelmeztetést, Mason! - forgatta Finnick a szemeit.
- Máskor is!
Amikor a létra tetejére ért, Peeta kuncogni kezdett, magára vonva ezzel Finnick figyelmét.
- Ne akard, hogy lelökjelek arról a létráról, Mellark.
- Nem mondj olyasmit Odair, amit nem gondolsz komolyan. - vigyorgott Peeta, mielőtt odadobta volna az egyik fényt Finnicknek, aki könnyedén elkapta. - Na, pakoljuk fel ezeket, mielőtt megint széjjel fagynál.
- Hé, most van rajtam nadrág!
- És az én cipőm. - vigyorgott tovább Peeta, miközben felszögelte az ő felé eső fények végét.
- Jaja, köszi még egyszer! - motyogta Finnick és ő is feltette a fény rá eső részét.
- Szívesen, máskor is! - Peeta ekkor már nevetett, Finnick pedig csúnyán nézett rá.