Tiktak4: Premier előtti vetítés 24 amerikai városban

Elnézést, picit engem is beszippantott a temető-járat, de azért a TikTak4 még aktuális és folyamatban van.

Mielőtt azonban arra rátérnék, való igaz, hogy előkerült egy új TV spot "Chariots" címen, amit a mi országunkban nem tekinthetünk meg (hát köszi...) Ha mégis felkerülne még nézhető formában, majd hozom.

A TikTak-os visszaszámláló 4-es számlapja szintén kinti rajongótársaink számára jelent boldogságot, pláne, miután megvásárolták elővételben a premierekre és éjféli vetítésekre a jegyeiket, most bejelentik, hogy amúgy 24 városban premier előtti vetítés is lesz. Oké, értem én, én sem egyszer fogom megnézni a filmet a moziban.

Persze azt is tegyük hozzá, hogy az időpont november 11-e, vagyis azok a szerencsések, akik lehetőséget nyernek ezen nagyvárosokban történő vetítéseken való részvételre, nem csak hogy egy időben nézhetik meg a filmet a londoni premier résztvevőivel, de széles vásznon nézhetik végig a vörös szőnyeges bevonulásokat és interjúkat (már most szólnék, hogy LIVE stream valszeg itt is lesz kitéve, bár hogy milyen formában tudok és szeretnék részt venni a premier közvetítésében, azt még nem döntöttem el.)

De hogy még némi izgalomfaktort is bevessenek a kinti nagyvárosi rajongók számára, a nap során fokozatosan jelentik be, hogy mely nagyvárosokban lesznek idő előtt vetítések. Vetítések a következő városokban lesznek: Chicago, Seattle Tacoma, New York, San Diego, San Francisco, Detroit, Los Angeles, Orlando, Dallas-Ft. Worth, Tampa-St. Pete, Philadelphia, Denver, Washington, Sacramento, Houston, Minneapolis-St. Paul, Miami-Ft. Lauderdale, Cleveland, Atlanta, Kansas City, Phoenix, Boston, St. Louis, Las Vegas. A bejegyzést még én is bővítem a további városnevekkel.

Innen-onnan, 70

No, ezt a bejegyzést már hetek óta halogatom, úgyhogy inkább kiteszem most már, aztán szerintem a promóidőszak végéig mellőzöm, mert Éhezők Viadala - Futótűz - Kiválasztott témában is rengeteg fordítani- és olvasnivaló van. 

Jennifer Lawrence körül a jövőre bemutatásra kerülő X-Men film kapcsán pörgött fel az élet. Először két karakterposzter jelent meg róla, majd megjelent a film előzetese is. Ez utóbbit szinkronosan teszem ki Nektek:

Újabb mozis poszterek, bannerek

Ezúttal Clove fotózott nekünk, mégpedig ezeket. Imádom, amikor magyarul látjuk a feliratokat :)

Variety cikközön a Futótűz kapcsán, 1. rész

Nem tudom, mi történt a Variety-nél, de kedd délután a képeken kívül még három bejegyzést tettek ki, és ez segített eldönteni, hogy ezeket ne akarjam válogatás nélkül lefordítani. Most az első cikket hozom, amiből ugyan sok mindent olvashattatok is már, de azért vannak benne újdonságok. Többnyire a pénzügyi adatokat kivettem a cikkből és itt-ott azért rövidítettem, de azért így is maradt olvasnivaló.

Amikor Jennifer Lawrence két évvel ezelőtt megkapta Katniss Everdeen szerepét az első Éhezők Viadala filmben, sem Nina Jacobson, a film producere, sem pedig a film mögött álló stúdió, a Lionsgate nem sejtette, milyen nagyságrendű siker előtt állnak. 

Lawrence a Hallgatás törvényében tűnt fel Hollywood radarján, és bár a film, és benne Jennifer Lawrence előadása is Oscar-jelölést kapott, jó kritikákban részesült, ám nagyon jelentéktelen bevételre tett szert.

Azóta eltelt két év, és Jennifer Lawrence, Nina Jacobson és a Lionsgate élete is megváltozott az Éhezők Viadalát követően, amely világszerte 691 millió, az Egyesült Államokban pedig 408 millió dollár bevételre tett szert. Lawrence, aki most egyetlen részben való szereplésével 10 millió dollárt keres, az elmúlt két évben a világ legnagyobb színésznője lett. Jacobsonnak sem kell azon aggódnia, hogyan fogja kifizetni Lawrence tiszteletdíját. A Lionsgate pedig kicsi, ismeretlen stúdióból teljes értékűvé vált egy olyan sorozattal, amelynek következő része is rekordösszegű jegyértékesítést ígér.

- Mindig mondtam Jonnak [Jon Feltheimer, a Lionsgate ügyvezető igazgatója], hogy "Csak egy nagy sikerű sorozatra van szükségünk" - mondja Michael Burns alelnök. - Mindössze 12 évet kellett rá várnunk.

Jelen pillanatban elég nagy a teher a 23 éves Lawrence vállain, aki bevallja, hogy egy kicsit furcsa, hogy az utolsó két Kiválasztott filmben továbbra is 17 éves Katniss-t alakít.
- Elég idős 17 éves, ami azt illeti - teszi hozzá nevetve a színésznő egy interjúban, amelyet Atlantából, a Kiválasztott filmek forgatásáról adott.

Kicsit más Futótűz IMAX poszter

Egy elég érdekes hangulatú és stílusú Futótűz poszter látott napvilágot a mai napon. Bár vannak rajta filmidegen elemek is, azért érdemes elmélázni az apró részleteken:

Íme a Futótűz háttérzenei albumának számlistája

Na, ez lesz az, amire majd úgy hivatkozunk, hogy a 'score'. Ezek azok a számok, amelyeket a film során háttérzeneként hallunk, nem slágeres zeneként, és amelynek szerzője James Newton Howard. Néhány szám alkalmával ezúttal is előfordulhat, hogy más közreműködők is felvetődnek, az például biztosnak tűnik, hogy a We are a team című szám szerzésében a Coldplay is közreműködött.

A számlistát pedig - amelynek címeiből a film részleteinek hangulatára kapunk utalást - a folytatásban olvashatjátok.

Új Katniss still

Nos, a Forbes magazin egyik Éhezők Viadalával kapcsolatos - ám leginkább pénzügyi dolgokat firtató cikkében jelent meg a következő kép, amely valószínűleg egy Kiképzőközpontos jelenetfotó a filmből:

Stephanie Leigh Schlund a Futótűzben való szerepléséről

Stephanie Leigh Schlunddal a LINE magazin készített egy interjút, amelyben három kérdés erejéig a Futótűz is szóba kerül.  

Mesélj nekünk arról a pillanatról, amikor megtudtad, hogy csatlakozol az Éhezők Viadala csapatához!

Az ügynököm felhívott, és elkezdett szórakozni velem, hogy én vagyok-e Stephanie Leigh Schlund? Ez a "Te címed?" "Ez a Te születési dátumod?" Legalább tízszer válaszoltam, hogy igen, igen, igen, majd megkérdezte, hogy "Te játszod Cashmere szerepét a Futótűzben?" Majd azt kiabálta, hogy "IGEN!!", mire kitörtek belőlem az érzelmek. Úgy kértem kölcsön egy tollat a pincértől, hogy lejegyezzek pár dolgot, majd elfelejtettem visszaadni. Mostanra az az én szerencsetollam.

Mit élveztél legjobban Cashmere szerepében, és melyik volt a kedvenc jeleneted?

Tetszett a szerep fizikai vonatkozása. Nagyon szerettem a Bőségszaru jeleneteket. Egy kivétellel mindent.

Meg kell kérdeznünk, milyen volt a hangulat a forgatáson és azt pedig különösen, hogy milyen volt a közös munka Jennifer Lawrence-szel?

A hangulat nagyon vidám volt és energikus. Nagyon idegesítő módjait találtuk ki annak, hogy szórakoztassuk magunkat és egymást.

Forrás: LINE

Új rajongói TV Spot

Nagyon szép, jó minőségű, viszont az eddig előzetes képei láthatóak benne, beleértve a harmadikat is.

Szkennek a Futótűz hivatalos mozikalauzából

A Futótűz Hivatalos Mozikalauzában a film készítésének apró részleteit mutatják be. Ebből a könyvből kaptunk most szkenneket fotókat - nem hivatalos úton, kinti rajongóktól.

Két dologra szeretném felhívni a figyelmeteket a következő képek kapcsán: 1. Nagyon gyönge minőségűek (franc se érti, hogy miért fotóznak, miért nem szkennelnek amerikai rajongótársaink), 2. nagyon SPOILER-esek. Egyet teszek ki előre, mert erről talán láttunk forgatási képet, a többi az ugrás után látható és saját felelősségre megtekintendő. Én megint csak szóltam :) Viszont izgik a képek, nyilván. :) 

Újabb számrészlet a Futótűz filmzenei albumáról

Nem tudom, Ti bírjátok-e követni a pörgést, én már néha szédülök, de ha nem teszek ki mindent azonnal, lehet, hogy holnapra még több anyag lesz. Ráadásul szeretném, ha itt értesülhetnétek először az izgalmasabb részletekről, és azért egy szám(részlet) a filmzenei albumról szerintem annak minősül. 

Most Santigold Shooting Arrows At The Sky című számába hallgathattok bele, szokás szerint másfél perc erejéig:

Exkluzív képek és képaláírások a Varietyből

Ma a Variety-ben jelent meg egy hosszabb cikk a jelenséghez, amelyhez néhány képet is csatoltak. Igazából külön galériában tették ezt, ennek köszönhető, hogy én is külön bejegyzésben hozom az anyagot, és mivel vannak a képek mellé rövid idézetek is mellékelve, azokat is lefordítom. Amúgy hosszabb és tartalmasabb cikket is adott ki a magazin, csak elég komolynak tűnik - pénzügyi részletekkel megspékelve - úgyhogy gondolkodom még rajta, milyen formában tálaljam, hogy mindannyiunk számára izgalmas legyen, de azt majd csak holnap olvashatjátok :) Most csak a címlap és a képek a képaláírásokkal:

Sam Claflin kérdezz-felelek!

Sam Clalinnel a Hunger Games UK Twitter oldala készített kérdezz-felelek interjút rajongói kérdésekből, és már jópár napja félre volt téve, de az elmúlt napokban picit kevesebbet olvashattunk róla, most hátha újra szívesen fogadjátok! :)

Melyik a kedvenc Éhezők Viadala: Futótűz karaktered a sajátodén kívül és miért?

Azt kell, hogy mondjam Caesar Flickerman, nagyon szeretem Stanley Tuccit.

Hány kockacukrot ettél meg, amíg felvettétek azt a jelenetet?

Rengeteget! Azt gondolom, olyan ötven-valamennyi lehetett.

Van valami közös tulajdonságod Finnickkel?

Talán a bizonytalansága.

Hány kockacukrot teszel a kávédba?

Mindig csak egyet. És feketén iszom. 

Alkalmanként nem volt nehéz a karakter bőrébe bújni?

De igen. Ő egy nagyon karizmatikus és érdekes figura. Valószínűleg ez a szerep állt legmesszebb tőlem eddig.

Melyik körzet a kedvenced? Ne mondd, hogy a 4.

Szívesen élnék a Kapitóliumban, hogy átélhessem ezen a furcsa és csodálatos világ adta élményeket. Vagy a 12.-ben.

Mi volt az első dolog, amit tettél, amikor megtudtad, hogy téged választottak ki, hogy eljátszd Finnick szerepét?

Épp forgattunk, mikor megtudtam, szóval befejeztem a munkanapomat és hazamentem aludni.

Véleményed szerint mi Finnick legfontosabb tulajdonsága?

A magabiztosság. Mindenkinek biztosnak kellene lennie magában, tudnia, hogy kicsoda valójában. Finnick azonban egy kicsit talán túlságosan is magabiztos.

Jennifer Lawrence interjú – Acción, 2013. november

Legyen belőle bármilyen sok, azért Jenből soha nem lehet elég. Egy újabb izgalmas interjú, ezúttal a spanyol Acción magazinból, és ahogyan az a spanyol nyelvű anyagoknál lenni szokott, ezúttal is Solona fordítását olvashatjátok!

A csillagok közé emelkedése szédítő. A 2011-es első jelölése után, amit a független filmes A hallgatás törvényében nyújtott alakításáért kapott, ez a buja szőke hölgy, aki még csak 23 éves, megmutatta, hogy milyen is az igazi alakítás. Miután megkapta a sokak által vágyott Katniss Everdeen szerepét az Éhezők viadalában, megmutatta, hogy a tini-sagák főszereplői nem feltétlenül olyan sótlanok, mint Kristen Stewart. A Futótűzzel Jennifer Lawrence ismét barnán tér vissza, hogy eljátssza a mély mondanivalóval bíró kalandfilm második részének főszerepét.

Milyen érzés volt, hogy az Éhezők viadala: Futótűz másik rendezőt kapott?

Gary Ross és Francis Lawrence nagyon különbözőek, de mindketten nagyon jól működtek a saját részükben. Francis egy nagy látnok, és nagyon jól bánik a színészekkel. És Gary is, valamint ő nagyon jó a forgatókönyvekkel. Imádom Francist, nagyon szórakoztató vele dolgozni, és zseniális pasas. Nagyon kedves és teljesen normális. A forgatások hangulata nagyon jó és nyugodt. Sosem lesz semmitől ideges. Az egyetlen jele, hogy stresszes, hogy egy ceruzát hajlítgat. De csodálatos munkát végzett, a könyvek és a szereplők alapos tanulmányozásával csöppent a filmbe. Ráadásul egy olyan ember, aki képes meghallgatni másokat. Mindannyian szuperül dolgoztunk együtt. 

Várakozás világszerte: TV spot, címlap, poszter, plakát

Na, ma reggelre összegyűlt néhány apróság, amelyeket nem szeretnék külön bejegyzésben hozni, viszont érdekességek lesznek közte.

Rögtön az első, amely egy újabb (!!) Futótűz TV Spot, amely tegnap reggel a Good Morning Americában került bemutatásra, és ismét felhívnám a figyelmeteket, hogy ez is SPOILERes (ebben most nem Aréna van, de két izgi jelenetecske lelőve), szóval, aki szeretne meglepit hagyni magának a mozira és vissza tudja/akarja fogni magát, az nyugodtan ugorjon az ugrás után, az már nem ilyen veszélyes terület :) A tippért köszönet Eszternek! Ja, viszont a videó elég gyenge minőség, de ez volt a legjobb, amit ki bírtam sajtolni a YT-ból :) Ez is jobb, mint a tegnap esti legjobb verzió :)

A többi, vagyis a címlap, poszter és plakát a folytatásban.

US Weekly: Első kulisszatitkok a Kiválasztott forgatásáról

"Kiválasztott délutánunk" második cikke az US Weekly gyűjtői kiadásából (címlap ITT) származik, és már a harmadik kötet eseményeire tekint előre. Izgi :))) Viszont aki nem olvasta a harmadik kötetet, számítson rá, hogy SPOILER-es !

KATNISS ÚJJÁSZÜLETIK - A 12. Körzet sztár győztese, soha nem gondolta, hogy valaha egy lázadás vezetőjévé válik. Amikor azonban Katniss elveszíti otthonát, majd egy családtagját, megadja magát.

- Harcos lesz, akárcsak Jeanne D'Arc - mondja Jennifer Lawrence az US Weeklynek. Valóban, az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 1. rész (2014. november 21-től a mozikban) és az Éhezők Viadala: A Kiválasztott, 2. rész (2015. november 20-tól a mozikban) is "egyfajta háborús film". 

Mielőtt elkezdték volna a két film közvetlenül egymás után történő, kilenc hónapos forgatását, a stáb végzett némi kutatómunkát. 

- Olyan filmeket néztünk meg, mint a Ryan közlegény megmentése és a Sztálingrádi csata [amely egy 1949-es szovjet epikus háborús film] - mondja a film díszlettervezője, Philip Messina. 

A szereplőkhöz a négyszeres Oscar-jelölt Julianne Moore is csatlakozott, aki Alma Coin, az egykor már elpusztítottnak hitt 13. körzet - a lázadók kétes szövetségesei - elnökének szerepét alakítja.

ROBBANÓ BOMBÁK - A Kiválasztott forgatásának első feladata: elpusztítani a 12. körzet egykori díszletét. 

- Robbantásokkal semmisítettük meg a Törvényszék épületét. - mondja Messina, aki hozzáteszi: - Semmi újat nem árulok el. Már a Futótűz végén megtudjuk, hogy a 12. körzet nincs többé. 

Aztán Francis Lawrence rendező így folytatja:

- Nagyon klassz új forgatási helyszíneket kerestünk Berlinben és Párizsban - amelyek a Kapitólium helyszíneiül szolgálhatnak. - Ki fogunk menni az utcákra, ahol zajlik majd néhány nagy hatású akciójelenet. Az elgondolás az, hogy a Kapitólium lesz az új Aréna. Alig várom azt is, hogy leforgathassuk azt a jelenetet, amikor Katniss a 8. Körzetbe utazik, ahol bombázások középpontjába kerül.

PEETA VAGY GALE - A Kiválasztottban Katniss lassan megérti, mit jelent számára ez a két férfi. 

- Gale egyre inkább harcossá válik, egyre elvakultabb lesz, Peeta pedig a békéért küzd, és a szívéből szól. - mondja Francis. - Az ő szerelmi történetük nagyon fontossá válik. - És, ööö, nyakatekertté is.

- Peetát eltérítik. - mondja Josh Hutcerson az US Weeklynek. - A Kapitólium foglyul ejti, kínozza és átmossa az agyát. A végére eljut odáig, hogy meg akarja ölni Katnisst.

MINDENNEK ELLENÉRE - Nem kérdés: Suzanne Collins trilógiájának utolsó, 400 oldalas kötetének két filmben való megjelenítése nagy kihívást jelent. Francis azonban azt mondja, megéri:

- Ez a két történet azért szépen összekapcsolódik.

Forrás: US Weekly

Natalie Dormer a Kiválasztott filmekről

Nehéz ez az időszak olyan szempontból, hogy bár a Futótüzet várjuk nagy lelkesedéssel, azért közben a háttérben már a Kiválasztott forgatása is zajlik, és - bár egyelőre még ritkábban - olykor onnan is származnak hírek. A héten két Natalie Dormar interjúba futottam bele, amelyben a Kiválasztottról is szó esik, ebből szeretnék részleteket megosztani veletek. Szerintem azért felüdülést jelenthet két Sam Claflin és Jennifer Lawrence interjú között, bármennyire lelkesen is olvassuk azokat is :) Ráadásul a délután folyamán még egy Kiválasztott témájú cikk kerül ki az oldalra, ami még ennél is lényegesen izgalmasabb lesz :)

Az első videós anyagban Natalie-t a Live With Kelly and Michael műsorában kérdezik meg a Kiválasztott kapcsán, amiről csak röviden beszél, mert alapvetően a (nálunk) november 14-től látható A jogász című filmben való szerepléséről beszélgetnek hosszabban.

Hamarosan látható leszel az Éhezők Viadalában is, a következő részben...

Igen, a Kiválasztottban.

Ez nagyon izgalmasan hangzik.

Igen, nagyon izgalmas. Nagyon izgatott vagyok, mert most novemberben jelenik meg a sorozat második filmje, és alig várom már, mert én is hatalmas rajongója vagyok. Ennek a filmnek is ugyanaz a Francis Lawrence a rendezője, aki az utolsó részt is rendezi, úgyhogy nagyszerű lesz látni, mit csinált az előző résszel.

Pár nappal később Dormer a Big Morning Buzz Live című műsorban is interjút adott (itt is A jogász című film kapcsán), itt azonban részletesebben előkerült Cressida szerepe és a karakter külseje is. Mondjuk ez a videó meg viszont nálunk nem látható, de szerencsére van róla átiratunk:

- Nadrág meg lapos sarkú cipő lesz rajtam - mondja Dormer nevetve. - Nem, csak vicceltem, igazából ő egy komoly szakember, aki csatlakozott a lázadáshoz. Cressida egy hihetetlenül tehetséges dokumentumfilm-rendező, aki végigköveti Katniss sorsát. Nagyon izgatott vagyok a karakter szakmai képességei miatt, és azért, mert meggyőződésből csatlakozott a felkeléshez, ami számomra nagyon érdekes.

Másik érdekes dolog Cressida megjelenése. Amikor Katniss először találkozik a rendezőnővel, így fogalmaz külsejét illetően: "kopaszra borotvált fején tetovált zöld indák virítanak".

Natalie ugyan szőke fürtökkel a fején jelent meg a műsorban, de azért kíváncsiak voltunk, nem ugyanaz-e a helyzet vele is, mint Karen Gillan-nel, aki borotvált feje miatt parókában jelent meg a Comic Conon.

Dormer kifejtette, hogy "Nem, nem borotváltattam le a hajam." Mielőtt azonban a rajongók teljesen kétségbe esnének, megnyugtat mindenkit, hogy megjelenése "érdekes megvalósítása lesz a könyvben olvasottnak. Bízom abban, hogy az emberek nem lesznek csalódottak a döntés miatt, amit ezzel kapcsolatban hoztunk."

Forrás: Panempropaganda

Nos, szóval Cressida külseje nem pont olyan lesz, mint a könyvben, viszont szerintem a kb jövő tavasszal megjelenő karakterposzterek illetve első előzetesig biztosabbat nem is igen fogunk tudni.

Pillanatképek a Futótűz utolsó előzeteséből

Van pár olyan pillanat ebben az előzetesben, amely mellett érdemes megállni egy pillanatra, de természetesen az erős SPOILER veszély miatt a képek többsége az ugrás mögött.

Amúgy nyilván a kintiek jobb minőségben ki bírják majd szedni a képeket az előzetesből, nekem nagyon kockázott itt-ott, de én is csak egy vagyok közületek, türelmetlen rajongók közül, össze akartam rakni ezt a bejegyzést na. :) (Meg délután, mire kijönnek a kinti anyagok, nem leszek gépközelben, ezért sem akartam várni, viszont fogok beidőzíteni Nektek egy vagy két bejegyzést, hogy ne maradjatok hírek nélkül, este pedig jövök!!)

Tiktak5: A Futótűz utolsó előzetese (máris feliratosan!)

UPDATE: Peetának köszönhetően íme az előzetes feliratos verziója.

Csodálatos képekkel, viszont RENGETEG arénával. Szóval, aki nem akarja még látni az Arénát és vissza tudja fogni magát, ne nézze meg. Én szóltam. Viszont gyönyörű lesz a film képileg és nagyon ütős érzelmileg. Ez ezek után nem kérdés:

Ja, és bár kész a feliratos verzió is, egyelőre le van tiltva, de dolgozunk rajta, hogy mielőbb láthassátok. Mondjuk sok szöveg nincs benne.

Ausztrál Futótűz TV spot

Senkit ne tévesszen meg a videó 1:01-es időtartama, ez még "csak" egy TV spot, ami ráadásul gyakorlatilag az első előzetes megvágott verziója. 

Ma éjszaka új előzetes, november 10-én részlet a Futótűzből

Mint azt már tudjátok, ma éjszaka egy amerikai baseball meccs közvetítésének keretein belül bemutatják a Futótűz utolsó előzetesét! (A műsort reklámozó videó ITT)

Forrás: @TheHungerGames

A közvetítés helyi (észak-amerikai) idő szerint este 8-kor kezdődik, ami - ha jól néztem és számoltam utána - nálunk hajnali 1 óra. Szinte biztosra vehető, hogy nem ezzel fognak kezdeni, hanem vagy a közvetítés szünetében (van a baseballban szünet?? :O) vagy a végén lesz látható. Jó közelítéssel tehát mondjuk hajnali 1 és 3 óra között. Én nem leszek gépközelben éjszaka és mertmivel szabadságon vagyok a héten, így ne is feltétlenül hajnalra várjátok, hogy felkerül az oldalra az előzetes, de aki korán kel, aranyat lel, előzetest a TheHungerGamesExplorer oldalán megtalálhatja majd. És bár igyekszek mindent jegyzetelni, azt már meg nem tudnám mondani, melyik oldalról szedtem, és pláne, hogy mennyire hiteles az infó, de állítólag az előzetes hossza 1 perc 1 másodperc lesz. (Igen, tudom, láttunk már egy perces TV spotot is. Mindegy, kapunk valamit, az a lényeg) Viszont, ha hajnalban nem is lesz az oldalon az előzetes, van rá remény, hogy rögtön a feliratost kapjuk meg reggel. Azért teljesen ne éljük bele magunkat...

Egy másik hír szerint pedig november 10-én az MTV European Music Awards alkalmával valamiféle ízelítőt láthatunk majd a filmből. Ekkor már nagyon közel leszünk a film premierjéhez, tehát én mernék arra tippelni, hogy akkortájt akár egy jelenetet is láthatunk. Ehhez is van TV-s ajánlónk (jó, hát kicsit hollandul, de az ki zavar? :), remélem, nem szedik le YT-ról:

Új stillek a People magazin képei között

Néhány új kép és kulisszák mögötti fotó jelent meg a Futótűz filmváltozatából a People magazin (címlapját itt már láthattátok) gyűjtői kiadásában.

A képek közül ide csak egy olyat teszek ki, amit gyakorlatilag már láttunk, a többit elteszem az ugrás mögé, hogy azok, akik most már inkább a filmben szeretnék látni a többi képi hatást, ne legyenek rákényszerítve, hogy olyan sok mindent lássanak. De aki kattol, az ne sírjon, milyen sok új kép van ;)

Íme néhány idézet a film szereplőitől:

"A legnehezebb mutatvány számomra valószínűleg még mindig az egyszerű futás. Ha van egy jelenet, amelyben fel kell szaladnom a hegyoldalra, akkor egész nap a hegyoldalra rohangálok, és azon igyekszem, hogy ne üssem meg az arcom az íjammal." (Jennifer Lawrence)

"Nagyon ritka, hogy az ember úgy érezze, igazi barátokat szerzett egy film forgatása során. Izgultam amiatt, hogy milyen lesz belépni ezen szúk, összetartó család tagjai közé, de nagyon szívélyesen fogadtak." (Sam Claflin)

"Hogy hányszor vágtam fejbe magamat a szigonyommal az valami nevetséges volt. De lassacskán javult a helyzet, miután gyakoroltam a hotel szobában - egy seprűvel hadonászva. (nevet) Biztos úgy néztem ki, mint aki bekattant." (Sam Claflin)

"Alig húsz perc alatt megtanultam horgot készíteni. Nem mondom, hogy profin csinálom, de a filmhez elég volt." (Lynn Cohen)

"Cinna haláljelenete volt az utolsó amit leforgattam. Kemény volt. Földhöz vágtak, majd újra felhúztak, körülbelül három órán keresztül folyamatosan. Másnap még csak megmozdulni sem tudtam." (Lenny Kravitz)

"Ha Jen, Josh és Woody közös jelenetben szerepeltek, az maga volt a katasztrófa. (nevet) Le kellett állítanom őket párszor, amikor lófráltak és mindenfélével dobálták egymást, amíg mi megpróbáltuk beállítani a világítást." (Francis Lawrence)

A többi kép pedig az ugrás után :)

Cinepremier: Jennifer Lawrence - A forradalom vezére

Solona fordítása még mindig a CinePremier újságból.

Lenyűgöző utat jártál be az Éhezők viadala és a Napos oldal forgatása alatt, és sok dolgot tanultál közben. Tudnál nekünk mesélni erről az útról, és arról, hogyan hatott rád, mint emberre, és mint színészre? Mit gondolsz, hol tartasz most?

Nem érzem magam másnak… azt hiszem, most elfoglaltabb vagyok. Őszintén szólva, elég hihetetlen utazás volt. Mikor kijött az Éhezők viadala és óriási siker lett, az nagyszerű érzés volt, aztán pedig David filmjében szerepelni… Nagyon kockázatosnak éreztem, mindenki számára megnyugvás volt, mikor végre megjelent a film: tetszett a közönségnek és nagyon jó reakciókat kaptunk, ez hihetetlen és különleges érzés volt. Azután jött az Oscar, őrült és kimerítő élmény. Hát, nem is tudom… azért elég szórakoztató volt.

Azt hiszem, fárasztó éved lehetett, az elvárásokról nem is beszélve… Hogyan kezeled? Hiszen ez még egy idősebb személynek is kihívás lenne.

Hmm… nem tudom. Próbálok mindent reálisan kezelni, és nem túldramatizálni. Elég könnyű túldramatizálni a dolgokat, főleg ebben az iparban, ahol minden olyan könnyen felkapottá és túlreagálttá válhat, ahol nagyon könnyű rivaldafénybe kerülni, holott a való életben nem az. Én úgy gondolom, hogy nem tévesztettem szem elől a célomat, továbbra is a munkámra és a játékomra koncentrálok, ez minden. Az első a munka… vagyis, a család az első, ha a színészetnél távolabbra tekintünk. Nagyon sok olyan tényező van ebben az iparban, ami eltereli az ember figyelmét, szerencsére ezek közül engem egyik sem érdekel. Valójában nem szeretek sokáig kimaradni, nem vonzanak a bulik. Amit igazán szeretek, az a munkám.

Milyen kritériumok alapján választasz ki egy szerepet? Olyan személy vagy, aki szeret kockázatot vállalni, ez látszik az eddigi munkásságod alapján.

Nem érzem úgy, hogy a szerepet kell kiválasztani. Szerintem inkább a rendezőt, akivel szeretnél dolgozni. Számomra ők nagyon fontosak, hiszen tőlük tanulhatom a legtöbbet. Sokszor előfordul, hogy egy rendező kezében van egy jó forgatókönyv, és egy nagyszerű művet alkothat, de el is ronthatja. Ezért számomra a rendező nagyon fontos szempont. Vele nagyon erős és jelentőségteljes kapcsolat alakul ki. Mivel fiatal vagyok és kevés a tapasztalatom, nagyon fontos számomra, hogy olyan emberektől tanulhassak, akiktől szeretnék, olyan emberektől, amilyenné én is szeretnék válni.

Ti küldtétek!

Bár alapvetően magányos farkas típus vagyok, és szeretem egyedül szerkeszteni ezt az oldalt is, azt el kell ismerjem, hogy az általatok küldött anyagoktól sokkal-sokkal színesebb lesz az oldal. Ezúttal is általatok küldött anyagokat osztok meg, amit viszont szerintem mindenki örömmel lát vagy olvas. :)

Az első két képet Peeta küldte, aki gyanútlanul sétálva az Aréna moziban, egy magyar nyelvű végső poszterre bukkant, amilyen még nem láthattunk itt. (magyar nyelven persze) El tudom képzelni Peeta megrökönyödését, amikor aztán még a férfi WC-ben is Katnissre bukkant ;) Mindenesetre érzékelhető, hogy az őrület nálunk is fokozódik :)))

A másik anyag egy Jennifer Lawrence interjú az októberi Bravo magazinból, amelyet Vivi küldött és amelynek szkennjeit az ugrás után találjátok meg :) Még fordítani sem kell, döbbenet :))

Mindkettőtöknek köszönet, hogy gondoltatok ránk és megosztottátok a képeket!

Ha bárki talál más, leginkább hasonlóan magyar vonatkozású dolgokat, nyereményjátékot, cikket, magyar nyelvű reklámot, hasonló, az oldalsávban található címre (egyébiránt hungergames@mailbox.hu) küldheti.

Futótűz ajándékkártyák

Nem gondolom, hogy ezek nálunk elérhetőek lesznek, de azért elég klasszul néznek ki:

Cinepremier cikkrészletek

Minden jel arra mutat, hogy Solona végzi mostanában helyettem a piszkos munkát ;), mert egy újabb gigantikus spanyol cikket találtam számára a mexikói Cinepremier (címlapját ITT már láthattátok) című újságban. Solona átolvasta az anyagot, és arra a következtetésre jutott, hogy annak nagy részét itt már olvashattuk korábban, úgyhogy nem kezdte el szóról szóra fordítani, viszont végigbogarászta a szöveget és az izgalmasabb részleteket kijegyzetelte nekünk! Illetve ezen a részen kívül holnapra várható még egy Jennifer Lawrence interjú, amit azért nem ma osztok meg, mert ma ugye már kaptatok egy kicsit Jenből :)

Solonának ezúttal is hálás köszönetemet fejezném ki igényes és gyors munkájáért!

Francis Lawrence véleménye Katnissről:

"Suzanne Collins egy olyan szereplőt teremtett, aki valóságos és könnyű vele azonosulni. Mindig is úgy gondoltam, hogy ha egy karakternek a helyébe tudod képzelni magad egy nehéz helyzetben, meg tudod érteni a döntéseket, amiket hoz, akkor időtálló jelenség lesz. És úgy gondolom, hogy pont ez történt Katniss-szel. Nem egy szuperhős, igazából nem is akarja a felelősséget magára vállalni, és ha ehhez még hozzáadjuk Jennifer játékát… azt hiszem, erre mondják, hogy varázslat. "

Az arénáról:

Mivel egy különleges arénáról van szó, ahol az előző győztesek harcolnak, nem pedig gyerekek, nem volt egyszerű megalkotni. Sok munkát jelentett a csapatnak, valamint balesetek is akadtak bőven, például Jennifer elesett, ami miatt hat napig sántított. Egy trópusi területet kellett találniuk, ahol van tengerpart, de dzsungel is, ahová a kiválasztottak menekülhetnek. 

„Az aréna egyike volt a film legszórakoztatóbb elemeinek, de egyben a legnehezebbeknek is, hiszen nem létezik ilyen hely. Meg kellett oldanunk, hogyan is építsük fel. A dzsungel és a tengerpart összes része Hawaii-n lett leforgatva, míg a szigetet a bőségszaruval Atlantában kellett felvenni. Ezután a két részt digitálisan raktuk össze.” (F. Lawrence)

IMAX:

És a különleges aréna bemutatásával még feljebb teszik a lécet, az IMAX formátum használatával még nagyszabásúbbá és lebilincselőbbé akarják tenni a történetet. 

„Nagyszerű pillanatot választottak arra, hogy átváltsanak IMAX-re, pont azt, amikor Katniss felemelkedik az aréna szintjére, és először pillantja meg az elé táruló új világot.” (J. Lawrence)

A politika a fantázia mögött:

Habár egy kitalált világról van szó, a panemi utalásokban gyakran lehet felfedezni párhuzamot a mi világunkkal. 

„Úgy gondolom, hogy nagyon jó tükre a társadalmunknak, hogy mi történik napjainkban a világban. Hogy hogyan is látjuk a divatot és a technológiát. Például, legyen bármilyen szegény is az ember, biztosan van mobilja.” (Sam Claflin)

És itt nyilvánul meg, hogy a történet sokkal több értéket rejt magában, mint a puszta szórakoztatás, és ez az, ami rávette Francis Lawrence-t, hogy vegyen részt a film forgatásában:

„Azt hiszem, a regény nagyon is aktuális témákat feszeget. Szerintem a háború, az erőszak nagyon sok mindenre kihat, és erről szólnak ezek a könyvek. Ez nagyon fontos üzenet, mivel háborúról, társadalmi erőszakról van szó. Látni, hogyan befolyásolja a közösséget. És ez egy olyan dolog, ami állandóan körülvesz minket.”

Az újság szkennjeinek idevonatkozó része a folytatásban:

Gyilkos kémia - további részletek

Ha emlékeztek, volt már egy cikk hasonló címmel, akkor a TeenVogue nyomtatott verziójának szkennjéből dolgoztam, ámde megjelent a cikk - egy kibővített változata - internetes felületen, úgyhogy, ha még nem unjátok nagyon Jennifer Lawrence-t és Sam Claflint, akkor biztosan örömmel olvassátok ezeket a kérdéseket is. 

Jennifer, milyen érzés volt másodjára is ugyanannak a karakternek a bőrébe bújni?

Jen: Kicsit furcsa volt visszatérni hozzá, mivel amikor aláírtam a sorozatra, úgy képzeltem, hogy unalmas lesz folyton ugyanazt a karaktert alakítani. Soha nem csináltam még ilyet. Mindig teljesen új karaktert játszottam el. Katniss igaz ugyanaz a karakter, de a körülményei teljesen megváltoztak. Ő maga is megváltozott. 

Sam, Finnick szerepe egy igencsak fizikai jellegű szerep. Hogyan edzettél rá?

Sam: Hosszú utat tettem meg érte. Ha elolvasod Finnick jellemzését a könyvben, majd mellérakod az arcomat, rájöhetsz, hogy igencsak hosszú volt ez az út. 

Jen: Durván túlsúlyos volt.

Sam: Határozottan nem voltam formában. Rengeteg edzést beiktattunk. Hónapokon át minden áldott nap ugyanazt a kaját ettem. Reggel omlett, délután fehérjeturmix. Minden nap ugyanazok a gyakorlatok a konditeremben, ugyanazok az ügyességi edzések. De nagyon elégedett vagyok az eredménnyel. Kihoztam a maximumot magamból. 

Jen: Nem diétázhatsz, mikor ezeket a filmeket forgatod. Lehetetlen.

Sam: Hát, elég kemény volt.

A film nagy részét Atlantában forgattátok, az Arénána jelenetek kedvéért azonban Oahu-ra utaztatok. Milyen volt Hawaii?

Jen: Olyan volt, mintha másik filmet forgattunk volna. Csak próbálj meg idegeskedni Hawaii-on, kizárt, hogy sikerüljön.

Sam: Van egy mondás Hawaii-jal kapcsolatban, hogy az ember csak lelép a repülőről és máris nagyon klasszul érzi magát. Szellemében tényleg olyan volt, mintha másik filmet forgattunk volna. A stábtagok és a szereplők is kevesebben voltak, sokkal családiasabb volt a hangulat.

Jen: Úszni jártunk két felvétel között. Vízibiciklin ebédeltünk. Csodálatos volt. A jelenetek azonban sokkal intenzívebbek voltak. A dolgok egyre ijesztőbbé váltak.

Rengeteg lesifotós követett ezen az úton titeket, srácok. Megnehezítette a dolgotokat ezen intenzív jelenetek felvétele során?

Sam: Nem voltak körülöttünk annyit, amikor ezeket a jeleneteket forgattuk. Rosszabb volt, amikor a szabadidőnkben zavartak.

Jen: Azt gondolom, a paparazzik megjelenése mindig köcsögség. Ha dolgozunk zavaró, ha pihennénk, idegesítő. Nem hinném, hogy bárki is feljogosítva érezheti magát arra, hogy tudomást szerezzen arról, mivel töltjük hétvégéinket, mégis valamilyen okból a világ feljogosítva érzi magát erre. Ez a véleményem.

Sam: Én szerencsés voltam. Nem igazán kellett ezzel annyit foglalkoznom, mint Jennek és Josh-nak - részben azért, mert a kutya se tudta, ki vagyok. Szerencsés vagyok.

Forrás: TeenVogue

"Egy hónap": Rajongói TV Spot

Hát, tudjátok, jó-jó a tegnapi TV spot, de ez a rajongói - noha új jelenetek nincsenek benne, meg még mutáns majom se - jobb minőségű, mélyebb érzéseket ébreszt, és ráadásul még letiltva sincsen.

Josh Hutcherson – A szívünk elnyerője

A 15a20 interjúsorozat utolsó állomásaként fogadjátok szeretettel a Josh Hutcherson interjút is, amelyet szintén Solona fordításában olvashattok!

A pék fia, a tehetséges festő, visszatér az Éhezők viadalának arénájába a Nagy Mészárlás keretein belül. Mit mond Josh Peetáról és a sagáról?

Mit gondolsz, mi a titka az Éhezők Viadalának, amiért ennyien rajonganak érte?

Úgy gondolom, a sagának nagyon sok jó összetevője van. Elsősorban, a karakterek nagyon élethűek és lenyűgözőek. Katniss különösen erős főszereplő, és ez nem jellemző sem a filmekre, sem a könyvekre. Ezen kívül, a szociális háttér nagyon sok gondolatot ébreszt az emberben, a szegények és gazdagok közötti különbség, hogy merre is tart a világ, nagyon érdekes vélemény ez egy lehetséges jövőről… Az emberi kapcsolatok is nagyon fontosak a könyvben, és az egész trilógián keresztül látjuk a fejlődésüket. A történetben vannak nehéz időszakok, nagyon bonyolult világ, de hihetetlen, mit tudnak túlélni a szereplők.

A karaktered már két Éhezők Viadalán is részt vett, hogyan jellemeznéd ezt az erőpróbát?

Izgalmasnak, fájdalmasnak, feltárónak, mivel a viadal alatt nem csak a túlélésről tanulsz, hanem saját magadról is.

Hogyan teszed Peetát még valóságosabb karakterré?

Úgy gondolom, hogy ami közös bennem és Peetában az, hogy hiszünk abban, hogy hűnek kell maradnod önmagadhoz, nem számít, milyen szituációba kerülsz. Ez jellemző Peetára, amikor az arénában van, nem akarja megváltoztatni, amiben hisz, csak azért mert belekényszerítik egy helyzetbe, és én ugyanebben hiszek. Úgy gondolom, ez segített engem az életben, és abban is, hogy életszerűbbé tegyem Peetát.

Tetszik a szőke haj?

Elég furcsa volt, sok időbe telt megszokni. Ilyet sosem csináltam ezelőtt. Elég hosszú folyamat volt, először narancssárgás volt a hajam, majd vörös, azután furcsa sárgás színű, végül szőke. Sokáig tartott, de végül működött a karakterrel. Folyton azt kérdezték, hogy tetszik-e, de végül is nem égettem le a hajam.

És a Futótűzben szőkébb és jóképűbb, mint valaha, igaz?

Peeta talentuma a festés, mi a tiéd?

Tudok főzni, jó vagyok roston sütésben, és én is tudok sütni, mint a pék fia.

Milyen jelentőséggel bír számodra a fecsegőposzáta?

A szabadság szimbóluma, egy jelkép, ami arra sarkall, hogy fellázadj, és megvédd, amiben hiszel.

Készen állsz leforgatni a sorozat végét?

Nagyon is! Lenyűgöz a Futótűz és A kiválasztott. Megindító érzés ezekben a filmekben szerepelni… talán túlságosan is megindító. Mikor aláírtam a szerződést, 3 vagy 4 filmre szerződtem. Nagyon elégedett vagyok, nagyon szeretem Peeta karakterét, és nem csak egyszer tudom eljátszani, de még 3-szor vagy 4-szer is akár, ez egy fantasztikus része az életemnek.

Mi már készen állunk, hogy lássuk őt a Futótűzben és A kiválasztott két részében. #TeamPeeta

A Futótűz harmadik TV Spotja

Kornélnak köszönhetően itt van a harmadik Futótűz TV spot. Egyelőre nem HQ ugyan a minőség, de az Éhezők Viadalás időszakban láttunk ennél rosszabbat is. ITT van még egy hasonló minőség, nem tudom melyiket meddig engedik, hogy fenn legyen, míg le nem tiltják.

Hivatalos előzetes a The Luminers Gale Song és ABBY Again című számából

Bár a szám egy élő verzióját már hallhattátok közel egy hónapja, de most az Entertainment Weeklyben ebből a számból is előkerült egy másfél perces ízelítő a The Lumineers Gale Song című számából:

Továbbá, ha emlékeztek, a németek/osztrákok filmzenei albumán ABBY Again című száma is hallható lesz, amit viszont immáron teljes egészében meg is hallgathatunk!! :)

És bár itt jelezte valaki névtelenül, hogy új jelenet került elő, ez nem állja meg a helyét (amit ő linkelt az ITT már megtekinthető volt). Ugyanakkor egy új spot napvilágot látott (ITT), amelyet azonban a Lionsgate letiltott - a mi országunkban legalábbis. Pedig - állítólag - új jeleneteket is tartalmaz az anyag. Hogy valami szupertitok lehet a dolog mögött, azt ismét jól bizonyítja, hogy az egyik rajongói oldal magát a spotot megosztó bejegyzést is eltávolította oldaláról.

Viszont az 5-ös visszaszámlálás nagyon nincs még felfedve a HungerGamesExplorer oldalán, én azt is nagy erőkkel várom, és nem értem, miért nem kaptuk még meg. Persze nem kizárt, hogy az új spotot kapjuk meg 5-ös meglepiként, de én ezen a ponton azt már nem tartanám elég nagy kaliberű meglepetésnek. Oké-oké, mindennek örülünk. Meglátjuk.

15a20: Jennifer Lawrence – A lány, aki lángra lobbant, visszatér

Amint ígértem, folytatódik a 15a20 délután, ezúttal, amint az a címben is olvasható, a magazinban Jennifer Lawrence-szel készült interjút olvashatjátok. A fordítást ezúttal is Solonának köszönhetjük!!

Jennifer rivaldafényben tündököl, megnyerte az Oscart, és nagyon ígéretes színésznő, de számunkra továbbra is Katniss Everdeen marad, a lány, aki lángra lobbant, a fecsegőposzáta hírnöke.

Mit várhatnak a könyvtrilógia rajongói ettől a filmtől?

Minden benne van, amit szeretünk a könyvben, ami megérint, és ami magával ragad. De azok számára is jó film, akik nem olvasták a könyvet.

Van valami üzenete a fiatalok számára?

Persze, ezért is érintett meg ennyi embert a könyv. Az üzenet, hogy harcolj azért, amiben hiszel, ami helyes, a jó és a rossz közötti harc, emberinek és együtt érzőnek lenni.

Olyan erős lánynak érzed magad, mint Katniss?

Haha, azt hiszem, nem vagyok se túl nőies, se goromba. Fiútestvérekkel nevelkedtem, de sosem akartam fiús csaj lenni, automatikusan az lettem, de azért tudok váltani.

És mit gondolsz arról, hogy két srác ugyanabba a lányba lesz szerelmes, mint ahogy a karaktereddel történik?

A szerelmi szál nem olyan erős, hogy a lány ezért szálljon harcba. Katniss senkinek az érzéseit sem szeretné megbántani, mindannyian látjuk, hogy két helyes és bámulatos pasiról van szó.

Cinna segít a lángra lobbant lánynak a divattervezői talentumával kapcsolatban, mi lenne a tiéd?

Sajnos nincs egy sem. Szeretnék valamiben jó lenni, szeretnék egy titkos talentumot. Az íjászat tetszik, szerintem ebben egész jó lehetnék.

A külső hasonlóság segít, hogy jobban megformáld Katniss-t, vagy úgy gondolod, hogy szőkének lenni szórakoztatóbb?

Minden segít, az öltözet, a haj, de mindez csak akkor számít, ha a forgatáson vagy. Nem tudom, hogy a szőkék szórakoztatóbbak-e, azt hiszem igen, hiszen egész életemben az voltam, de élvezem a barna hajszínt is… de jobban szeretek szőke lenni (teszi hozzá nevetve).

Azt mondtad, hogy versengő típus vagy. Milyen játékokban vagy jó?

Igazán semmiben sem vagyok jó, de tény, hogy szeretek versenyezni. De ez elég kellemetlen, mert nagyon hangos vagyok, és folyton mennék előre.

Mit tudsz mondani a fecsegőposzátás kitűzőről?

Egészen elkápráztatott, fellelkesültem, mikor megláttam. Olyan híres, a forradalom szimbóluma! Minden benne van, a trilógia lelke, és mikor meglátod, rögtön átérzed a súlyát. A fecsegőposzáta a lázadás, a szabadság szimbóluma, a helyes út és a remény jelképe.

Milyen elvárásaid vannak ezzel a nagy projekttel szemben?

Próbálok nem elvárásokat állítani, mert az ijesztő. Csak remélem, hogy tetszeni fog az embereknek, és hogy élvezni fogják a filmet, mert nagyon sok munka és erőfeszítés van benne.

Mit vársz a karrieredtől, ha befejeződik a saga?

Nem tudom, még nem gondolkoztam rajta. Gondolom, furcsa lesz megválni egy szereptől, amit ennyi időn keresztül játszottam, de sok másik filmet is forgatok közben, így nincs az az érzésem, hogy csak az Éhezők Viadalán dolgozom.

De a fináléhoz közeledve is Cinna szavai jutnak az eszünkbe. „Emlékezz lángra lobbant lány, én még mindig rád fogadok.”

15a20: Liam Hemsworth – Kedvenc lázadó bányászunk

Amikor tegnap hoztam és említettem, hogy van ez a spanyol cikksorozat Solona önként jelentkezett ;), hogy segítsen a fordításban és ma reggelre már meg is kaptam tőle a másik három cikket lefordítva. Így aztán ma délután 15a20 délutánt tartunk, ami azt jelenti, hogy a három interjút szépen, fokozatosan megosztom Veletek :) Részemről nagyon hálás vagyok Solonának, mert nagyon igényes munkát végzett a cikkekkel.

És mert mivel elfogult vagyok Liammel szemben (és tőle olvasunk ám ritkábban), ezért vele kezdek. :)

A Futótűzben egy kicsit többet láthatunk Gale Hawthorne-ból. Most a bányában dolgozik, de továbbra is az ő Catnip-jétől függ. Lássuk, mit mesélt nekünk Liam.

Mennyire tükröződik jól a könyv a filmben?

Az adaptáció nagyon hű a könyvhöz. Azt hiszem, a legnagyobb különbség, hogy a filmben többet látsz abból, mi történik a többi szereplővel, mivel a könyv Katniss szemszögéből van megírva. Sokkal többet látsz a filmben.

Szóval nyissátok ki jól a szemeteket, és olvassátok át a könyvet, mielőtt moziba indultok, kiválasztottak. Lássuk, ki veszi észre a legtöbb különbséget!

Mi volt a nehezebb, befestetni a hajad vagy fizikailag felkészülni Gale szerepére?

(Nevet, mielőtt válaszol) Azt mondanám, hogy fogyni nehezebb, mivel hajfestés közben nem volt túl sok teendőm, csak ültem, miközben festettek. Azért az első hét furcsa volt, nehéz hozzászokni, hogy sötétebb hajjal lásd magad a tükörben. Ha jól meggondolom, az edzés könnyebb!

A karaktered nem vesz részt a viadalon, de mi a te titkos talentumod?

Nagyon jó szakács vagyok. (nevet) Na jó, elfogadható szakács vagyok. A titkos talentumom, nem is tudom, nem hiszem, hogy olyan sok mindenben tehetséges lennék, ha-ha.

Ha kiválasztott lennél, meddig húznád a versenyben, és mi lenne a stratégiád?

Nem is tudom! Csak szurkolni tudok, hogy ez ne történjen meg. Valószínűleg ásnék egy gödröt, és elrejtőznék, szerintem jó stratégia lenne.

Szerinted mi a fecsegő poszáta jelentése?

Szerintem egy lobogó, amit követni kell, amely reményt és kitartást ad mind a 12 körzet lakójának.

Mit gondolsz arról, hogy egyre több 15-20 éves lány szerelmes beléd?

Nagyon megtisztelő. (mondja elpirulva és mosolyogva)

És minden egyes filmmel egyre nő a #TeamGale fanok száma, úgyhogy reméljük, jól felkészült. És te, melyik oldalhoz tartozol? Vagy a Futótűzbeli Katnisshez hasonlóan te sem tudsz választani a két srác között? 

Új Finnick portré és néhány új kép az US Weekly különszámából

Este nem fedték fel az órás visszaszámláló 5-ös cikkelyét (én meg csak remélni tudom, hogy izgalmasabbat is kapunk, mint hogy a kintiek jelentkezhetnek a Los Angeles-i premier előtti 2 napos "sátortábor"ba - mert ez megy most kinn nagyüzemben), de az éjjel előkerült pár izgalmasabb kép:

Finnick a Capitol Couture-ból:

Az US Weekly szkennek az ugrás után.
UPDATE! Reggel óta került elő egy újabb, azzal kiegészítettem a más meglévőket!

Futótűz: Magyar TV spot!

Ezt láttátok a múltkor az RTL Klubon az első rész előtt??? :)

Címlapok

Amíg várunk a ma esti TikTak felfedésre, két címlapot hoztam Nektek. Az egyik a People magazin gyűjtői kiadása, amelyben 158 (!!) királyságos képet ígérnek, meg mindenféle cikkeket és sztártitkokat. Nem merek belegondolni, hogy akár ez, akár a múltkori, másik különkiadás egy-egy része felkerülhet a netre. Annyi szabadidőm ugyanis nincs :) A másik pedig a mexikói CinePremier különkiadása, aminek nem csak a címlapja van meg, hanem a szkennjei is, de ez is spanyolul, szóval, amíg azoknak nincs angol átirata, felejtős. Azért gyönyörködjünk:

Forrás: QuarterQuellOrg, RealOrNotRealNews

Sam Claflin interjú a mexikói '15 To 20' magazinból

Ebben az ominózus magazinban egyébiránt Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson és Liam Hemsworth interjúk is vannak, nem tudom, miért pont a Sam Claflin lett angolra fordítva [De közben rájöttem: mert a Samclaflinfans nem fordította le a többit :P]. Meg más egyéb érdekességek meg jóságok, de mert mivel spanyolul nem értek, így azokról most lemaradunk. Hacsak nem lesz angol átirata ugye. Addig is Sam. Lassan eléggé ipari mennyiséget kapunk belőle...

Olvastad a könyveket, mielőtt aláírtál volna a sorozatra?

Amikor az első filmet láttam, még csak azt sem tudtam, hogy könyvadaptáció. Fogalmam sem volt róla, hogy ez trilógia. Azt hittem, hogy simán egy film. A menyasszonyommal néztük meg és azt mondtuk, ez csodálatos. Egy nagyszerű történet. Később gyakorlatilag az Internetről tudtam meg, hogy meghallgatás lesz a Futótűzre, de az e-mail nem tartalmazta a film címét. Csak egy Finnick Odair nevű karaktert említettek benne, és emlékszem, azt gondoltam, "Mi az ördög ez?" Aztán bementem a meghallgatásra, és megismerkedtem az illetővel, aki Katniss-t alakította. Később, még mielőtt visszahívtak volna a szerep kapcsán végül elhatároztam, hogy elolvasom a könyveket. Az összeset öt napon belül elolvastam, nagyon olvastatta magát.

Mit tettél azért, hogy még jobban megfelelj a szerepnek?

Fogalmam sincs, azt gondoltam, hogy én ehhez nagyon brit vagyok. Tudod, nekünk briteknek is megvan a magunk sármja, és olyanok vagyunk, mint egy angol úriember. De nem tudom, őszintén szólva fogalmam sincs. De abban biztos vagyok, hogy bementem, és én voltam a legkevésbé alkalmas a szerepre abban a pillanatban, mégis láttak bennem valamit.

Filmajánló: Mától a mozikban a Carrie

Mint azt már tudjátok, a Kiválasztott filmekben Alma Coin elnökasszonyt alakító Julianne Moore is látható a filmben, mégpedig Carrie vallásos édesanyjának szerepében. Íme a film szinopszisa:

Carrie White: ezt a nevet biztosan nem felejted el!

Carrie White egy szégyenlős fiatal lány, akinek nem megy könnyen a barátkozás. Osztálytársai is folyton ugratják, általában ő az élcelődés középpontja. Ráadásul otthon sem túl rózsás a helyzet, hiszen Carrie személyiségét nagyban befolyásolta bigott vallásos anyja, aki drákói szigorral neveli és minden külvilági hatás elől gondosan elzárja gyermekét.

Közeledik a szalagavató bál, Carrie egyik osztálytársnője pedig gonosz tervet eszel ki, mellyel ismét (sőt, minden eddiginél jobban) megalázhatja a visszafogott lányt. Arról azonban fogalma sincs, hogy Carrie különleges képességek birtokában van. Telekinetikus erejének poklát pedig épp azok számára tartogatja, akik ártani akarnak neki. Forrás: Port.hu

És íme a feliratos előzetes:

Aki látta a filmet, bátran írjon véleményt róla, ha van kedve. :)

Jennifer Lawrence és Josh Hutcherson fotósorozatok

Jennifer Lawrence-nek egy Dior, Josh Hutchersonnak pedig a Seventeen magazin által készített fotósorozatából kerültek elő új és/vagy jobb minőségű képek.

Részletek a TotalFilm decemberi számának Futótűz cikkéből

Ilyen se sokszor történik, hogy harmadjára kezdem újra a bejegyzést. Az a helyzet, hogy a cikk nagyon hosszú, de rengeteg olyan infó van az elején, amit milliószor olvashattunk. Az Éhezők Viadala alaptörténetétől, azon keresztül, hogy hol kapcsolódunk a folytatásba, egészen Jennifer Lawrence Oscar-díjáig és forgatáson való viselkedéséig. Azonban, amikor már majdnem lemondtam a cikkről, elkezdett izgalmassá válni. Innen fordítom:

- A stúdió volt a szívem csücske, mert nem azért kerestek meg, hogy újra megírjam a könyvet - mondta Francis Lawrence, a Vizet az elefántnak és a Legenda vagyok rendezője, aki Gary Rosstól vette át a franchise rendezői feladatait. - Sokan csak ránéznek a könyvre, a hangulata alapján leszűrnék, milyen laza az egész, félretennék az eredeti verziót, és újraírnák az egészet. Én hű akartam maradni a könyvhöz. Úgy éreztem, nagyon látványos elemeket tartalmaz és jó alapanyag egy filmhez.
Lawrence-nek nem szegte kedvét a szűk határidő, mindössze 20 hete volt az előkészületekre, mielőtt 2012 szeptemberében megkezdődött a forgatás. Úgy döntött, megtartja Philip Messina díszlettervezőt, de új jelmeztervezőt és operatőrt szerződtetett le.
- Úgy gondoltam, a ruhákba vihetnénk egy kis kifinomultságot, és az én természetábrázolásom is más. Szeretem ugyan a kézi kamerát, de nem vagyok odáig a rázkódós felvételektől. Általában szélesebb látószöget alkalmazok. 

Ha bármi hiányosság is volt az első filmben az az, hogy a Viadal összecsapottnak, átgondolatlannak tűnt; a  látványt pedig szűk látószöget befogó mozgó kameraképek uralták.
- Itt egy sokkal átgondoltabb Arénáról van szó. - mondja. - Egyfajta trópusi dzsungelről, amelyet tengervíz határol, közepén egy szigettel. A Bőségszaru a sziget közepén található, amelyre földcsíkok vezetnek, és a Kiválasztottak két ilyen földcsík között álló emelvényekre érkeznek meg a csőből. Mindent, ami a parton vagy a dzsungelben zajlott, Hawaii-on forgattunk. Ami pedig a vízben vagy a szigeten játszódik, azt egy parkban vettünk fel, amit Atlantában találtunk.
Aki olvasta a könyvet az tudja, hogy ez alkalommal maga az Aréna is sokkal aktívabban közrejátszik az események alakulásában, sokkal több borzalmat rejteget és sokkal másabb hangulata lesz, mint az első filmben.

Vasárnap érkezik a Futótűz utolsó előzetese !!!

Vasárnap este (vagyis nálunk hétfőn hajnalban) a FOX Sporton egy - ha jól értelmezem - amerikai foci bajnoki meccs közvetítése alkalmával mutatják be a Futótűz utolsó előzetesét! Izgi :) Íme a műsor reklámja:

Én pedig közben végigharcoltam magam a TotalFilm nehezen induló Futótűz cikkén (megérte!!), a nap folyamán azt is olvashatjátok ám. :)))

Látkép Snow elnök rezidenciájáról a Győzelmi Körút végső bankettje előtt

Egy új still jelent meg a filmből, igaz a Capitol Couture-ban, és cikk is tartozna hozzá, amelyben partyszabályokat és tippeket osztanak meg a lelkes olvasókkal. Ez utóbbit nálam nem, csak eredeti nyelven olvashatjátok majd a forrásban. Én máson dolgozok, de addig is íme a kép :)

Forrás: CapitolCouture