2015. január 6., kedd

Az 5 legvitatottabb Éhezők Viadala döntés

Kicsit nosztalgikus hangulatú a következő bejegyzés, mivel azonban én mindegyiket végigéltem élő egyenesben, most olyan érdekes mindezt újraolvasni. Aki akkortájt még nem járt erre, annak kedvéért linkelek idetartozó korábbi bejegyzéseket. Jó nosztalgiázást nektek is :)

A remény soha nem hagyta el az Éhezők Viadala filmeket, hiszen a sorozat kezdettől fogva hatalmas összegeket kaszál, Jennifer Lawrence pedig időközben a legjobb színésznők egyikévé érett.
Mégis volt néhány buktató is az úton. Íme öt olyan döntés, amellyel meg kellett küzdenie a sorozatnak az elmúlt néhány év során.

Ruta kiválasztása


A sötét bőrű színésznő, Amandla Stenberg kiválasztása Ruta szerepére az első filmben rengeteg rasszista hozzászólást eredményezett a közösségi médiában. Akkor is sokan panaszkodtak, amikor a szintén afroamerikai Jeffrey Wright-ot választották Beetee szerepére, aki eredetileg világos bőrszínű. [Amandla Stenberg EBBEN az interjúban beszél erről, pedig rémlik, hogy mintha lett volna szó konkrétabban is a témáról, de azt már nem keresem meg.]

Jennifer Lawrence és az ő hajszíne


Most már nehéz elhinni, hogy voltak idők, amikor megkérdőjelezték Lawrence kiválasztását Katniss szerepére. Mégis rengeteg ellenzője volt, amikor először megkapta Katniss szerepét, és számos kritika a világos hajszínére irányult. Nyilván az Éhezők Viadala rajongói nem voltak tisztában a hajfesték szerepével. [Ez a legelső cikk volt az oldalon Jennifer Lawrence-ről, az oldal indulása utáni első héten még. :)]

2015. január 5., hétfő

Kiválasztott 1. rész kulisszák mögötti videó

Talán ugyanez a videó volt már (most nem keresem vissza), de még a film előtt, amikor sokan azt mondtátok, nem néztek már/még Kiválasztott, 1. rész anyagokat, ráadásul hangja sem volt, úgy meg olyan idegen. Itt sem az eredeti hang van mögötte, hanem valami zene, de akkor is élvezetesebb így. A videóban megjelenő feliratok/érdekességek fordításait - nem akarom rátolni a videóra, mert akkor a két szöveg átfedné egymást, így mindkettő olvashatatlan lenne - az ugrás után találják meg az angolul kevéssé értők.



2015. január 4., vasárnap

19 különbség a Kiválasztott 1. részének könyv és filmváltozata között

Sokszor leírtam már, de most is megteszem: az egyik, amiért én nagyon szeretem az Éhezők Viadala filmadaptációit az a könyvhűség. Nem panaszkodhatunk arra, hogy a film kedvéért megváltozik a történet, de ténykérdés, hogy teljesen betűről betűre nem lehet adaptálni egyetlen könyvet sem. Vannak bizonyos dolgok, amiket másképp kell megjeleníteni, hogy élvezhetőbb legyen, vagy épp ki kell/lehet hagyni, mert részletkérdés vagy mert nem fér bele a filmbe. Ugyanakkor a sorozat során azt is megtapasztalhattuk, milyen izgalmas lehet, ha olyan részletekkel gazdagodunk, amelyeket az E/1-es írói nézőpont miatt a könyvekben nem olvashattunk. 

Korábban ugyan volt már egy cikk a Kiválasztott 1. részének könyv és filmváltozata közti különbségekről, abban hetet emelt ki a cikk írója, itt most 19-ről olvashattok. Nem ússzátok meg a privát véleményemet, amelyet szögletes zárójelben, apró betűkkel olvashattok.

1. Máshol kezdünk


A könyvben: Azzal nyitunk, hogy Katniss a 12. körzet romjai között áll. Tőle tudjuk meg, hogy került oda. Együttműködésének egyik feltétele volt, hogy előbb elutazhasson a 12. körzetbe. A harmadik oldalon megtudjuk, hogyan szokta felidézni a valóságot egyre bonyolultabb dolgokat gondolva végig magáról.

A filmben: Azzal nyitunk, hogy Katniss azokat a dolgokat sorolja, amiket magáról tud, mindezt a szellőzőrendszerben elrejtőzve. A könyvben megemlíti, hogy több búvóhelye van, ez lehet azok közül az egyik. Valaki azonban kirángatja onnan, begyógyszerezi és visszaviszi kórházi szobájába. Nagyjából tíz perccel később jut csak el a 12. körzetbe, miután Plutarch elmagyarázza Coinnak, hogy ez majd emlékezteti a lányt, ki az igazi ellensége. Vagyis a könyvben Katniss kérése volt, hogy eljuthasson egykori otthonában, a filmben pedig ez egyik módja annak, hogy rávegyék, hogy elvállalja a Fecsegőposzáta szerepét.

[Számomra ez irreleváns. Mozis szempontból szerintem teljesen rendben van, hiszen a könyves változatban mások a lehetőségek, így viszont időben lineárisan bár, de megismerjük az előzményeket is.]

2015. január 3., szombat

Az Éhezők Viadala: Apokalipszis - előzetes mix

Egy Éhezők Viadala alapötletéből kiinduló keverékelőzetest készített a MovieMashUp csatorna a YT-on (amelyet egy 15 éves ausztrál srác üzemeltet, ha jól értelmezem), amelyben kedvenc sorozatunkon kívül felfedezhetünk elemeket a Harry Potterből, Hobbitból, Csillagok háborújából, Bosszúállókból, Jurassic World-ből és még jópár hasonló kasszasiker filmből. Klassz kis előzetes lett belőle :)

A Kiválasztott 1. rész 14 legjobb pillanata

Újabb visszaemlékezős poszt, bár ez alkalommal nem az egész évre, csak a Kiválasztott 1. részére emlékezünk vissza, abból is a 14 legjobb pillanatot emelte ki az egyik kinti rajongó oldal. Egy ponton csaltam (duplán is), de majd jelzem, szerintem egyet fogtok érteni ;)

14. A józan Haymitch tervet gyárt


13. Coin elnök nagyhatású beszédei


12. Katniss kívánságlistája (bár ez picit meg lett nyírbálva, ugye)


Új jelenetfotó: Katniss megérkezik a 8. körzet kórházába

2015. január 2., péntek

Az Amazonon már előrendelhető a Kiválasztott 1. rész DVD-je

Erről pedig néhány stábtag tájékoztat minket rövidke videójukban :)

Natalie Dormer a Marie Claire-ben

Eltart még egy darabig, amíg feldolgozok minden anyagot, amivel elmaradtam a Kiválasztott promójának pörgős időszaka, majd a karácsonyi fic fordítása miatt, de legalább jó darabig lesz még olvasnivalónk. :) Ez is egy ilyen anyag, bár decemberi, szerintem sokan örömmel fogadjátok.


Nem tudnék megnevezni egy konkrét áttörést jelentő szerepet. Szeretem azt gondolni, hogy ezek mind az én részeim. Szívem egy része Anne Boleyn-é, akit a Tudorokban alakítottam. Ugyanígy kicsit mindig is Margaery Tyrell maradok a Trónok harcából vagy Júlia kisasszony, akit az After Miss Julie című darabban alakítottam a Young Vic Színházban.

Egy játékot játszom, amikor egy rajongó közelít hozzám egy reptéren vagy a metróban. Amikor elindul felém, megpróbálok rájönni, hogy az illető Trónok Harca rajongó, a színházból ismer vagy a Tudorokból.

Fontos számomra a magánéletem. Ez nem csak arról szól, hogy azt mondom, senkinek semmi köze a dolgaimhoz. Ez egy művészi választás. Szerintem minden színésznek meg kell győznie a közönségét arról, hogy az, hogy teljes mértékben beleélje magát egy karakter helyébe az egy bizonyos fokú anonimitást igényel. A világ olyan gyorsan változik, a színészeknek pedig olyan hatalmas online tér áll rendelkezésükre, hogy kapcsolatba kerüljenek rajongóikkal, én azonban úgy döntöttem, nem hagyom ott ujjlenyomatomat a szociális médiában. Ilyen szempontból nagyon régimódi vagyok.

Katniss Everdeen csodát tett a nők számára. Csodálatos, hogy egy ilyen erős, összetett női karakter – akinek személyisége nem mindig kellemes – ekkora mozis nézettséget tudhat magáénak, mint ő. Nincs elég sok hozzá hasonló példakép. Lehet vitatkozni, hogy a TV tele van olyan sokoldalú női karaktereket felvonultató sorozatokkal, mint az Alelnök, az Amerikai Horror Story, a Csajok vagy az Orange Is the New Black. De ilyen filmekkel is van. Nézzük csak a Hitchcock thrillereket. Egyszerűen szükségünk van egy kis megújulásra.

Rajongói év visszatekintő videó

A 2014-es év fontosabb Éhezők Viadala eseményeire tekint vissza a PanemPropaganda videója, amit szeretettel ajánlok azok figyelmébe is, akiknek az én hosszú, tegnapelőtti összefoglalómhoz nem volt türelme :) Klassz kis anyag és nagyon jó visszanézni!!

2015. január 1., csütörtök

Boldog új évet!! :)

Boldog új évet kíván nekünk a Lionsgate és egy másik képet is hoztam, mert az is nagyon találó!

A Lionsgate üdvözlete

Egyik kedvenc forrásom a @QuarterQuellOrg is azt mondja, hogy tavasszal a Kiválasztott 1. rész DVD-jét,
ősszel pedig a Kiválasztott 2. rész filmváltozatát várjuk


Sokat gondolkodtam, hogy írjak-e évkezdős bejegyzést vagy sem, de mivel én kicsit személyes módon vezetem az oldalt, nemigen tudom megtenni, hogy kihagyjam. Így aztán összeszedek egy-két dolgot, hogy mire lehet számítani idén az oldalon.