A jó feleség - 7. fejezet: Nővérek és fivérek

- Borzasztó feleség vagy, drágaságom! - Mivel ma már másodjára hallom és mert magam is úgy érzem, hogy van benne valami, könnyekben török ki. Katniss rájön, hogy a házasélet nem egyszerű. A 12. körzet hamvai sorozat második kötete. - Katniss szemszögéből

VIGYÁZAT!! A fejezet 18-as karikás részleteket is tartalmaz!
Mindenesetre mindent megtettem, hogy ezek a részek ne/se legyenek közönségesek.
(Aki szemében ez a téma mégis távol áll a sorozattól, az hagyja ki a fejezetet. Én szóltam.)

Miután Gale és Johanna visszatértek a Második körzetbe, volt egy körülbelül három hetes időszak, amikor az élet olyan jó volt, amilyen az csak lehetett. Fogalmam sincs, hogy most akkor megbocsátottam-e Gale-nek, amiért része volt húgom halálában, de azt tudom, hogy már nem kísértett ugyanúgy ez a gondolat, mint korábban. A tényleges esemény, a helyzet borzalma tompult némileg, és egy ideje úgy tűnt, csökkennek az ezzel kapcsolatos rémálmaim.
Elfoglaltak voltunk, de élveztük a dolgot. Mióta Vick iskolába járt, a kapitóliumi magántanára enyhített a szorításán, így újra rendszeresebben besegített Peetának a pékségben, így könnyítve Peeta munkaterhein. Késő ősszel vadászni a hideg ellenére is mindig jó, mert ekkortájt lehet a legjobb zsákmányt lőni, hiszen az állatok már felhíztak a tél átvészelésére, így aztán igyekeztem sokat vadászni, hogy a zsákmányt a körzet lakói besózhassák és eltehessék télire a kamrákba és padlásokra. Napi rutinunk megszokottá vált és mindketten nagyon élveztük. Úgy tűnt, még Haymitch is kevesebbet iszik, mint máskor, de lehet, ez amiatt volt így, mert folyamatosan a kedvenceit főztük vacsorára.

Egy különösen nagyszerű napon, miután elosztogattam egy őzbakot, négy pulykát, tizenegy fácánt és hat mókust Sae és a hentes között, elmentem a pékségbe, hogy meglepjem Peetát. Nem mentem olyan gyakran a pékségbe, ahogyan Peeta talán szerette volna. Általában, amikor végeztem a vadászattal, szerettem egy kis időt egyedül tölteni. Ha bárki megkérdezné, mit is csinálok ilyenkor, nehéz lenne rá válaszolni. Minden nap valami mást. De ez olyan fontos számomra, olyan kétségbeesetten fontos, mert ez az egyetlen dolog az életben, ami csak és kizárólag az enyém. Nem érdekel, hogy Peetával osztom meg az életem, sőt, mi több, nem hiszem, hogy ezt bármi másért elcserélném. De a magány, az idő, amit nem ködös depresszióban töltök, egyszerűen... feltölt, olyasmi, amire rájöttem, hogy nagy szükségem van.
Néha azonban arra is szükségem van, hogy láthassam a férjemet. Vagy csak vágyódom utána. Ezen a napon valahogy kicsit mindkettő érvényesült.
Mohó várakozással mentem a pékségbe, vissza kellett fognom magam, hogy ne lóbáljam az üres vadásztáskámat, amikor a pékségtől nem olyan messze földbe gyökerezett a lábam. Már ötven méterre az ajtótól megláttam a lányt, aki élénk rózsaszín ruhában hajolt át a pulton, haja rendetlen kontyba csavarva.
Jane Hemmings. Thom sógornője.

Budapesten is lesz állomása James Newton Howard koncertkörútjának

Újabb izgalmas hírem van számotokra!

Ha emlékeztek, még tavaly beszámoltam róla, hogy Az Éhezők Viadala zeneszerzője, James Newton Howard idén novemberben egy 20 állomásos európai koncertkörúton vesz részt. Akkor még úgy tűnt, hozzánk legközelebb Bécsben lesz meghallgatható a koncert, ám a 24.hu arról számol be, hogy már rögtön a koncertturné második állomásaként, 2017. november 5-én 19:30-tól a Papp László Budapest Sportarénában is fellép James Newton Howard és zenekara.

Íme egy ajánlóvideó, ami zeneileg 1:40-től már végig Éhezők Viadala és onnan képileg is többször felbukkan a sorozat.

Aki pedig menne, az ITT vehet jegyet online 10.000 és 25.000 Ft közötti árakon.

Éhezők Viadala kozmetikai cikkek érkeznek

Három napja jelentette be a Storybooks Cosmetics, hogy még az idén előállnak egy hivatalos, Éhezők Viadala kozmetikai kollekcióval.

Kép: Storybook Cosmetics Instagram

Az Allure újságírói megpróbáltak utánajárni a részleteknek, ám a cég illetékesei nem szolgáltak továbbiakkal, csupán megerősítették, hogy a márka valóban megjelenik, mégpedig idén nyáron.

Aki szemfülesen nézegeti a Storybook Cosmetics Instagram oldalának képeit, a következő izgalmas, nyílvessző végű ecsetkészlet képére bukkanhat.

Kép: Storybook Cosmetics Instagram

Az ehhez tartozó bejegyzésben - január 14-én - azt írják, hogy a készlet tavasszal jelenik meg, "de ez még nem hivatalos bejelentés, az majd úgy tűnik, jövő héten lesz." Ezt követte a héten valóban a fenti, hivatalos bejelentés, szóval valószínűleg ez az ecsetkészlet is a termék része lesz.

Forrás: Allure, Lifestyle.One

A jó feleség - 6. fejezet: Ajtó

- Borzasztó feleség vagy, drágaságom! - Mivel ma már másodjára hallom és mert magam is úgy érzem, hogy van benne valami, könnyekben török ki. Katniss rájön, hogy a házasélet nem egyszerű. A 12. körzet hamvai sorozat második kötete. - Katniss szemszögéből

Betrappolok a házba, ledobom a vadásztáskámat és az íjamat a padlóra. Sokkal kevésbé vagyok finom, mint kellene, de ideges vagyok és valahogy le kell vezetnem a feszültséget. Miután reggel csak egy órát töltöttem az erdőben, nyilvánvalóvá vált, hogy nem kellene ott lennem, mert nem hogy nem nyugtatott meg, de ott még idegesebb lettem. Eldöntöttem, hogy hazajövök, ledobom a cuccom és beugrok a pékségbe Peetához. Reméltem, hogy megengedi majd, hogy ledaráljak valami fűszert, hogy oldja a feszültségem. Bármi, ami monoton és amin nem kell agyalni, segít abban, hogy elterelje a figyelmemet a délelőtti vonatról, amely most már bármelyik percben megérkezhetett.
Sajnos úgy látszik, ez mégsem fog összejönni, mert Peeta otthon van, a konyhaasztalnál ül és valamit kétségbeesetten írogat, kézírása láthatóan kissé szétesett izgatottságában. Az asztalon mindenféle papírok hemzsegnek. Peeta szőke fürtjei szerteszéjjel állnak, felső ajka felett pedig vékony izzadságcsík látható, annak ellenére, hogy november lévén elég hűvös az idő.
Peeta listákat ír.
Úgy érzem magam, mintha valami hihetetlenül intim és személyes dologba botlottam volna, és nem tudom, mit tegyek. Tudom, hogy Dr. Aurélius ezt a módszert a terápiája során alkalmazta nála, de ami azt illeti, én mindössze egyetlen listáját láttam, az eredetit, de az önmagában is elég komoly volt. Peeta tényleg majdnem mindig mindenre nyitott. Nem mintha kifejezetten előlem rejtegetné a többi listáját, de igazából akkor csinálja ezt, amikor a rohamaival próbál megbirkózni. Amikor jönnek, Peeta általában egyedül akar maradni, mert fél, hogy bántani fog. Én tudom, hogy nem fog, de annyira ragaszkodik ehhez a rögeszméjéhez, hogy inkább legtöbbször hagyok neki egy kis teret, hacsak a helyzet nem tűnik nagyon súlyosnak. Peeta ugyanis sokkal könnyebben megküzd a rohamokkal, ha egyedül van. Ahogy az idő halad, ezek egyre ritkábban következnek be, úgyhogy én sem tartok attól, hogy Peeta magában kárt okoz. Néha azonban azt kívánom, bárcsak egy kicsit nyitottabb lennék, hogy meg tudjam vigasztalni ezekben a helyzetekben, mert ez egyike azon ritka alkalmaknak, amikor elég biztos vagyok benne, hogyan is segíthetnék. Csak arra lenne szüksége, hogy valaki odafigyeljen rá és gondoskodjon róla, én pedig tényleg nagyon szeretnék erre képesnek lenni. Ő mindig csak rólam gondoskodik.

Amikor leejtem az íjamat, Peeta felnéz és elmosolyodik annak ellenére, hogy még mindig nagyon ideges.
- Szia - mondja. - Azt hittem, ebédig vadászol.
- Nos, igen, de nem tudtam sok mindent lőni. - vonom meg a vállam. - Neked nem a pékségben kellene lenned?
Peeta kicsit zavarba jön.
- Vick hazaküldött.
Miután már közel egy éve neki dolgozik, Vick elég jól kiismerte Peeta határait. Nem fél kimondani, ha úgy látja, főnökének rossz napja van. Persze mindezt a lehető legidegesítőbb koraérett stílusában kezeli, saját listát idéz és irritálóan pontosan leírja a "figyelmeztető jeleket", ahogy ő Peeta szorongásának finom előjeleit nevezi. Ráadásul általában igaza van, ezért Peeta, aki sokkal lazább, mint én, még komolyan is veszi őt. Mindig van elég bedagasztott tészta félretéve, hogy Vick fél napig minimumom üzemeltethesse a boltot Peeta nélkül is, hogy az embereknek legyen mit enniük.
Bármennyire is idegeimre megy a kölyök, nem tudom, mihez kezdünk majd, ha a télen a Harmadik Körzetbe költözik. Furcsa úgy gondolni a pékségre, hog olyasvalami, amiben tulajdonjogom van, hiszen nyitvatartási időben alig vagyok ott, de valahogy Peeta elérte, hogy az enyém is legyen. Azt hiszem, egyébként a házasság jogi velejárója ez, de annál sokkal több. Úgy érzem, mintha befektetésem volna.

Kis hírek röviden - azaz Innen-onnan

Neeem, nem fog visszatérni a rovat, de már látom, hogy lehet majd olyan közléskényszerem, amit szeretnék megosztani legszuperebb és legkitartóbban visszatérő olvasóimmal. A hírek nem minden(ki)re kiterjedőek lesznek és nem rendszeresek.

Az első, amiről úgy éreztem, meg kell osztanom, az az, hogy úgy hírlik, Woody Harrelson látható lesz majd a jövőre bemutatásra kerülő következő Star Wars spin-offban, ahol nem mást alakít majd, mint Han Solo mentorát. Mondjuk mentorkodásból már van tapasztalata ;)
A film a második történet lesz (a decemberben bemutatott Zsivány Egyes után), amely nem a Skywalker család történetét követi és az eredeti Csillagok Háborúja film, a manapság IV-es sorszámmal jelzett Új Remény története előtti időszakban játszódik.
- Nem is lehetnénk izgatottabbak, amiért egy ilyen nagy kaliberű és nagy mélységeket bemutató művésszel dolgozhatunk, mint Woody - nyilatkozták a film rendezői, Phil Lord és Christopher Miller. - Képes megtalálni mind a humort, mind az érzelmeket gyakran ugyanazon karakter kapcsán és ez igazán egyedi. Ráadásul nagyon jól ping-pongozik is. Forrás: StarWars.com
Mivel - úgy sejtem - sokan szeretik a Star Wars történeteket, természetesen igyekszem megosztani a projekt sorsát veletek.

A jó feleség - 5. fejezet: Amit csak akarunk, 2. rész

- Borzasztó feleség vagy, drágaságom! - Mivel ma már másodjára hallom és mert magam is úgy érzem, hogy van benne valami, könnyekben török ki. Katniss rájön, hogy a házasélet nem egyszerű. A 12. körzet hamvai sorozat második kötete. - Katniss szemszögéből

A nap hátralévő része lényegesen kevésbé volt kielégítő.
- Viccelsz velem, ugye? Te tényleg azt hitted, hogy ő az apa? Peeta? A férjed? A férfi, aki... óóó, minden szentek szerelmére, Katniss... - Johanna összehúzta szemöldökét, fejét előrebiccentette. Úgy nézett ki, mint aki nagyon elégedett magával jelen pillanatban, én meg persze idióta voltam. - Mia franc ütött beléd?
Hawthorne-ék nappalijában ültem a tévé előtt, és Johannával beszélgettem, aki több ezer mérföldre volt tőlem a Második körzetben. Hazelle elvitte anyukámat sétálni, hogy megmutassa neki, milyen a város újjáépítve. Annie Nickkel és Posy-val játszott kinn az udvaron, látszólag rájuk felügyelt, de közben rám is, nehogy Hazelle hazaérjen, mielőtt végeznék. Rory valószínűleg valahol az erdőben volt, Peeta pedig Vick-kel és Thommal csinált valamit, nem tudtam mit, de örültem neki, bármi is legyen az. Nem szerettem volna, ha belehallgat ebbe a beszélgetésbe.
Beharaptam az ajkamat, amikor megpróbáltam válaszolni Johanna nagyon is jogos kérdésére. Még alig üdvözöltük egymást, amikor ő már könnyekre fakaszt.
- Nem igazán gondoltam bele. Csak lereagáltam. Végig olyanokat mondott neked - úgy akartam folytatni, hogy "amilyeneket nekem szokott", de végül nem mondtam ki és máshogy közelítettem meg a kérdést. Én néha... nem jól ismerem ki az embereket. Azt sem tudtam, hogy te meg Gale egyáltalán barátok vagytok. - tettem hozzá, miközben Johanna arcát néztem a kijelzőn. Nem tudtam, hova is nézzek pontosan. Volt egy kis képernyő az alsó sarokban, ahol a saját arcomat is láthattam. A szemeim furcsák voltak, mintha rossz irányba néznék. Nehéz volt belegondolni, hogy Vick nap mint nap ezt használja a tanulmányaihoz.
- Nem tudom, a "barátok" jól fedi-e a jelenlegi helyzetet. Ráadásul Peetát mostanra igazán kiismerhetted volna. Ő a te kibaszott férjed, agyatlan. Most úgy pofán vágnálak.
Nagyot sóhajtottam.
- Tudom. Én csak... összezavarodtam... az agyam pedig kitöltötte a homályos foltokat. Johanna én még mindig nem értem azt sem, hogy tud időnként ilyen összeszedett lenni. Ő olyan... nyitott, én pedig ... nem. Amikor meghallottam a beszélgetéseteket, én egyszerűen... úgy éreztem magam, mint egy eldobott cipő. Végülis ezt érdemelném azok után, amiknek őt kitettem. - Nem említettem, Peeta mennyire vágyik arra, hogy gyerekei legyenek. Úgy éreztem, ez túlságosan magánügy ahhoz, hogy megosszam.
- Igen, nos, akkor tenned kell érte, hogy ilyen máskor ne ismétlődjön meg. Legközelebb ronts be a nappaliba és kerek perec kérdezd meg, mi az ördög folyik itt, ne pedig vádaskodj! Ő pedig elmondja majd, hogy nem mondhat semmit, mert én ezt kértem tőle, mert ő az egyike annak a nagyjából három embernek, aki maradt számomra, hogy kisírhassam a bánatom, mert egyelőre még nem szeretném, ha te is tudnád, de nem akarom, hogy neki kelljen feláldoznia magát. És akkor minden rendben lesz.
- Igen, ez valóban tökéletesen hangzik.
Johanna a szemeit forgatta.
- Nézd, én tudom, miért feltételezted azonnal, amit. De szerintem nincs rá okod.
- Akkor mondd el.
- Ő a te egész világod, te idióta. - kiáltotta Johanna elkeseredetten. - Persze, hogy azt feltételezed, hogy ha valaki elmegy üzleti ügyet intézni valaki mással, abból más lesz, mert nem jössz rá, szó szerint nem tudod elképzelni, hogy más férfi is létezhet, akivel valaki lenni akar. És annyira paranoiás vagy, hogy el fogsz veszíteni mindenkit, amit oké ha valaki, én meg is értek, hidd el, nos... ez van. Ennyi. Naná, hogy meg fog csalni, mert mindent, amit szeretsz, el fogsz veszíteni, Peeta pedig nem haldoklik mostanában.

Az Andrássy úton forgat ma Jennifer Lawrence

Jennifer Lawrence mellett a rendező Francis Lawrence is Budapesten forgat

A HVG arról tájékoztat, hogy _nagy valószínűséggel_ Jennifer Lawrence ma az Andrássy úton forgat, legalábbis a Képzőművészeti Egyetem Facebook oldalán megosztott, Jennifer Lawrence fényképével illusztrált, a mai napon technikai okokból való zárva tartásból erre következtetnek.

Részletek tehát a HVG oldalán, aki pedig arra jár, nézelődjön. :))

Mától a mozikban az Utazók Jennifer Lawrence főszereplésével

Jennifer Lawrence legújabb filmjét mától láthatjátok a mozikban - feltéve, hogy nem voltatok olyan szerencsések, hogy nyertetek az Origó játékán. ;)

A film története a következő:

Csodálatos a jövő. Az Avalon nevű űrhajó 5259 utassal a fedélzetén 120 éven át siklik elegánsan távoli célja felé, ahol az érkezők majd új életet kezdhetnek. Addig pedig a vele utazók biztonságosan lefagyasztva alusszák kiro-álmukat, és új otthonukban frissen, fiatalon ébredhetnek fel. 

Elvileg.

A programba hiba csúszik, kiolvaszt két hibernációs ágyat, és két embert felébreszt. Jim (Chris Pratt) és Aurora (Jennifer Lawrence) maga sem tudja, miért és hogyan, egy hatalmas, néma űrhajó fedélzetén találja magát - és még 90 év van hátra, míg elérik úti céljukat. 

Olyanok, mint két hajótörött, a lakatlan szigeten. De segítségben nem is reménykedhetnek. Saját erejükből próbálják megoldani a helyzetet, ám egyre újabb nehézségekbe és rejtélyekbe ütköznek. 

Ha életben akarnak maradni, meg kell érteniük, mi történt velük... Forrás: Port.hu

Hogy ez nem pont teljesen így van, arról szintén az Origó még decemberben írt egy spoileres(!) cikket, bár nekem valamiért rémlett az ott vázolt erkölcsi problematika, de azért csak óvatosan kattintsatok. 

A filmet szinkronosan nézhetitek meg, bár azt már tapasztaltuk, hogy a filmekben nem biztos, hogy ugyanazok a szinkronhangok, mint az előzetesekben, de azért én az egyik szinkronos előzetest mutatom meg Nektek:

Ha bárki úgy érzi, hogy kiírná magából a filmmel kapcsolatos élményeit, itt megteheti, örömmel látjuk!!

Meghiúsult az atlantai Éhezők Viadala Kalandpark terve

A Dubai Mozis Vidámpark mellett elviekben a Lionsgate Atlantába is tervezett egy Éhezők Viadala témájú kaland/vidámparkot, úgy tűnik azonban, anyagi okok miatt ez mégsem fog megvalósulni.

A projekt 2015 elején vetődött fel először, és a tervezett park fejlesztői később bejelentettek egy együttműködési megállapodást a Lionsgate-tel, amelynek értelmében a Vidámpark olyan filmsorozatokra épülne majd, mint Az Éhezők Viadala, a Step Up és a Szemfényvesztők. 

Az Avatron Park vezetősége azt remélte, meglovagolhatják majd Az Éhezők Viadala sikerét, amely sorozatnak a második-harmadik és negyedik filmjét Atlantában forgatták. 

A park az Allatoona tó közelében épült volna 600 millió dolláros költségvetésből, és nagyjából 700 hektáros területen helyezkedett volna el.

Az építkezés tavaly, 2016-ban kezdődött volna, a park pedig 2019-ben nyitotta volna meg kapuit.

A tervezett Avatron Park látványterve - forrás: Avatronpark.com

A készülő Avatron Smart Park fejlesztési társaságának vezérigazgatója David Garrett egy nyílt levélben tájékoztatta a projekt leállásáról a környékbelieket, és tárta fel, milyen finanszírozási nehézségek állták útjukat:

- Egyik kulcsfontosságú partnerünknek fel kellett függesztenie részvételi szándékát. 

Úgy tűnik azonban, hogy erről a felfüggesztésről nem tudni, hogy átmeneti vagy végleges állapot. A The Daily News Tribune in Cartersville-ben közzétett levélben Garrett így fogalmaz:

- Ha ez egy végleges búcsú, még egyszer, utoljára köszönjük nagylelkűségüket és hogy hittek az AVATRON-ban. Ha viszont csak arról van szó, hogy "még nem" állunk készen a megvalósításra, akkor köszönjük megértésüket és türelmüket.

A döntés azért is kiábrándító a helyiek számára, hiszen egy ilyen nagy beruházás számos munkahely teremtésére alkalmas és persze megnövelné a környékbeli ingatlanok értékét, nem beszélve a turizmus várható fellendüléséről. A környékbelieknek mindezekről le kell mondaniuk. 

Különösképp, hogy egy későbbi, The Atlanta Journal-Constitution-nak írt e-mailből már a projekt végleges lezárására következtethetünk.

- 24 hónapnyi alapos tervezés, adománygyűjtés és azok után, hogy az első, tervezési fázison már túl voltunk, az AVATRON Park Project bezárja kapuit.

Forrás: MYAJC, AJC

A jó feleség - 5. fejezet: Amit csak akarunk, 1. rész

- Borzasztó feleség vagy, drágaságom! - Mivel ma már másodjára hallom és mert magam is úgy érzem, hogy van benne valami, könnyekben török ki. Katniss rájön, hogy a házasélet nem egyszerű. A 12. körzet hamvai sorozat második kötete. - Katniss szemszögéből

VIGYÁZAT!! A fejezet nagy része 18-as karikás részleteket tartalmaz!
Mindenesetre mindent megtettem, hogy ezek a részek ne/se legyenek közönségesek.
(Aki szemében ez a téma mégis távol áll a sorozattól, az hagyja ki a fejezetet. Én szóltam.)

Órákig forgolódtam az ágyamban és kivételesen nem a rémálmok, hanem saját zavarom és bűntudatom miatt. Előző este úgy feküdtünk le Peetával, hogy nem igazán beszéltük meg az én első reakciómat az egész... helyzetre, leginkább azért, mert Peeta a fejét rajtam nyugtatva elaludt, miközben megpróbáltam megnyugtatni őt az egész napos őt ért stressz után. Amikor felébresztettem, hogy az ágyhoz vezessem, még abban sem voltam biztos, hogy teljesen magánál volt. Nem volt szívem teljesen felébreszteni, csak hogy komolyan beszélgessünk valami olyanról, ami fel fogja zaklatni. De nem kérdés, hogy ki kell adnom magamból, máskülönben az egész vasárnap hajnalt - az egyetlen napot, amikor tovább alhatnánk - forgolódással és vergődéssel fogom tölteni. Általában, ha nyugtalan vagyok éjszaka, akkor Peeta magától is felébred, most azonban szerintem ahhoz is túlságosan ki van merülve, hogy egyáltalán megmozduljon.
Nem bírtam tovább. A hátamra fordultam, hangosan felnyögtem, majd felkiáltottam.
- Sajnálom, rendben? - Kitörésem után kábán felültem, majd visszazuhantam, kezeimmel eltakarva a szememet. - El sem hiszem, hogy azt gondoltam, ilyet tennél. Pont Johannával. Olyan idiótának érzem magam.
Peeta, aki mély álmából rezzent fel, felemelte a fejét, zavartan hunyorogva nézett rám csipás szemeivel egy hosszú pillanatig, miközben az agya megpróbálta utolérni az eseményeket. Amikor rájött, mi is zajlik, lágyan felnevetett.
- Igen... Én magam is meglepődtem. Mondjuk soha nem voltál jó abban, hogy rájöjj mások szándékaira. Kivéve talán Haymitch-éit. - Peeta hangja ragacsos volt az álmosságtól és ásított egyet, mielőtt a feje visszazuhant a párnára.
- Tényleg sajnálom. - Érzem, hogy Peeta csak félálomban van, így kevésbé kezdek el védekezni, mint egyébként tenném, így ez a kicsit őszintébb bocsánatkérés könnyedebben csúszik ki a számon. - Biztos nem volt túl jó érzés.
- Nem volt az. - Peeta lassan, kimerülten felsóhajtott, majd hangosan ásított. - Amikor azonban végre biztos voltam benne, hogy mégsem fogsz kasztrálni, egy kicsit viccesnek tűnt, mennyire nem vagy képben.
Szerintem nem fogta fel, hogy hangosan kigúnyolt, mert ennél azért jobban ismer. Akkor azonban túl fáradt voltam, hogy felhúzzam magam, és a tény, hogy Peeta viccet csinált a dologból, némi megkönnyebbülést okozott. Nem tévedett. Maga az elképzelés, hogy Peeta hűtlen lenne hozzám mindazok után, ami történt, annyira abszurd volt, hogy az már nevetséges. De én néha nem gondolok bele a dolgokba. Csak reagálok. És így néha olyan vagyok, mint egy bolond, ráadásul megbántok másokat a folyamat során.
De az nem igaz, hogy nem vagyok képben.
Fél kézzel Peeta arcába vágtam a párnát, aztán becsuktam a szemem, hogy végre aludjak és sokkal jobban éreztem magam.