2012. január 8., vasárnap

Liam Hemsworth rövidcikk a februári Cosmopolitan-ből

Kikerült a netre egy oldal a februári [kinti] Cosmopolis-ból, amelyben Liamről olvashatunk kicsit:



Liam fantasztikus évnek néz elébe. A 22 éves ausztrál színész olyan nagyfiúk mellett fog szerepelni a Feláldozhatók 2-ben, mint Bruce Willis és Sylverster Stallone, és láthatjuk majd az AWOL című független drámában. Aztán ott van még az a kis film is, Az Éhezők Viadala, amelyben a merengő helyes fickó, Gale szerepét játssza. A film, amely Suzanne Collins nagy-sikerű regényén alapszik, jövő hónapban kerül a mozikba, és akik értenek a szakmához, azt mondják, nagyot fog kaszálni. Az Éhezők Viadala Rajongók már mint a következő Alkonyatról beszélnek róla, amely Liam számára azt jelenti, hogy ő lehet a következő R-Pattz. Igen, szerintünk a srác készen áll a kihívásra.

Világos hajadat sötétbarnára festetted Az Éhezők Viadala kedvéért. Mit gondolsz erről?
Nem tetszik. Soha nem festettem a hajamat korábban, úgyhogy most határozottan elnyerték a rokonszenvemet azok a nők, akik maguk is keresztül mennek ezen.

Barátnőd, Miley Cyrus szintén sokat dolgozik. Tudnál valami tippet adni azzal kapcsolatban, hogyan működhet mégis a távkapcsolat?
A Skype a titka! Csak egy kicsit minden nap. Azok számára, akik hosszú időre el vannak szakítva egymástól, sokat jelenthet, ha csak pár percre látják egymás arcát. 

Miből áll szerinted egy haveri körben eltöltött ideális este?
XBox-szal játszani egész éjzsakán át illetve Family Guy részeket nézni.

Van olyan férfi, akiért rajongsz?
Szerintem nincs olyan férfi a világon, aki ne rajongana George Clooney-ért. Egyszerűen annyira vagány.

2012. január 7., szombat

Hivatalos a still a kiképzőközpontból

A múltkor már láttuk az új stillt a kiképzőközpontból, amely a Totalfilm hasábjain jelent meg, ám immáron a hivatalosan kiadott és letölthető anyagok között is szerepel, rendes minőségben:

A kép még nagyobb méretben letölthető a Lionsgate hivatalos oldaláról, az összes eddigi (15 db) still pedig ezen a linken megtalálható.

Szerencsés rajongók a kulisszák mögött

Bár egy átlag rajongó majd csak márciusban láthatja a Suzanne Collins regényéből készült filmadaptációt, ám egy nyereményjáték kapcsán néhány szerencsés rajongó már a nyári Észak-Karolinai forgatás során benézhetett a kulisszák mögé: találkozhattak a szereplőkkel, megnézhették a díszleteket, beleláthattak a hangulatba. Az ő beszámolóikból fordítok, és a képen is a szerencsés csapat látható:



Alexander Swenson (USA):
Amikor az Éhezők Viadala forgatására készültem, azon járt az agyam, vajon mely részeket fogom látni megelevenedni. Azon fiatalok közé pillanthatok be, akik megpróbálják Katnisst megölni? Vagy a Kiképzőközpontban erősíthetem testemet a többi Kiválasztottal? Vagy a Kapitóliumot nézhetem meg ugyanazzal az első rácsodálkozással, amivel Katniss is megérkezett a 12. körzetből? Vagy ott állhatok majd a Bőszégszaru körül, azon agyalva, hogy elmeneküljek vagy szerezzek valami fegyvert, miközben hallom a visszaszámlálást. Őszintén szólva fogalmam sem volt, mire számítsak. Csak azt tudtam, hogy nagyon izgi lesz. 

Ha azt mondom, ámulatba ejtő volt, akkor finoman fogalmaztam, nem csupán ámulatba ejtett, elkábított az élmény. Több forgatási helyszínen bepillanthattunk a kulisszák mögé mögé: láthattuk a Játékmesterek tribünjeit, a körzeteket, és végigvezettek minket a teljes Kiképzőközponton. Megdöbbentő volt, hogy amit néhány hónappal korábban olvastam, az most itt mind életre kelt. Beszéltünk pár színésszel, akik azt mondták, nekik a Kiképzőközpont a "játszóterük", és  hogy első napjukon ők is körbejárták az egészet, hogy felfedezzék. Valóban nagyon lenyűgöző. 

Mindegyik színész nagyon barátságos volt. Még a rendező, Gary Ross is odajött, hogy üdvözöljön minket. A szereplőgárda nagy része ott maradt velünk, amikor nem kellett forgatniuk, és megmutogattak minden olyan klassz dolgot, amit ők már megszoktak. A végére úgy éreztem, hogy nekik köszönhetően a Kiképzőközpont minden egyes zegzugát megismerhettem. Elérték, hogy úgy érezzük, mintha mi is a stáb tiszteletbeli tagjai lennénk!

Philippia Davey (Egyesült Királyság):
Az előzetes fantasztikusan mutat - és felnyitotta a szememet is. Nagyon jól megfogja a könyvek hangulatát, és a szereplőgárda is csodálatos.
Láttuk az előzetes egy pici részének forgatását - amikor Katniss fut lefelé a házak között - és ezt olyan izgalmas volt viszont látni az előzetesben. Az egész élményt valahogy valóságosabbá tette. 
Azt mondanám, mindez tükrözi azt, amit láttunk - ami főleg a Kiképzőközpont volt, amely számára egy meseszerű hatalmas belső teret építettek ki.

Natasha Rynor (Ausztrália): 
Láttuk a kiképzés egy részének forgatását és fantasztikus volt ennek részeit viszontláni az előzetesben. Megismerkedhettünk Jennifer Lawrence-szel és Josh Hutchersonnal is, nagyszerű volt őket a karaktereikben látni. 
Engem elbűvölt a forgatás titkossága és az, amennyire védték a közönség elől. Szürreális és fantasztikus volt, hogy bejuthattunk. Nagyszerű volt megismerkedni más országbeli emberekkel, akik szintén hatalmas rajongói a könyveknek!

Amelie Murmann (Németország):
Mielőtt ellátogattam volna az Éhezők Viadala forgatására, aggódtam, hogy a film talán majd nem tudja átadni a könyvek üzenetét. Vagy hogy a szereplők nem lesznek képesek jól eljátszani szerepeiket. Most azonban már biztos vagyok benne, hogy tökéletes lesz a film. Megismertem a Kiválasztottakat alakító színészeket, és mindannyian jól illeszkednek szerepükhöz. És mindannyian kedvesek voltak, és nyitottak... és a legjobbak. Az a nap izgalmas volt, meggyőző és *sóhaj* tökéletes.

Most pedig, hogy láttuk az előzetest, még inkább meg vagyok győzve. Bárki is hozta meg a döntéseket arról, hogy mely jelenetek kerüljenek az előzetesbe, csodálatos munkát végzett. És imádom a zenéjét is, hiszen mit is érne ez a nagyszabású történet igazán jó zene nélkül, ugye? És ttszik, ahogy bemutatták az első rész történéseit anélkül, hogy túl sokat mutattak volna az Arénából. A film pedig nagyszerű lesz, én pedig minden bizonnyal többször is megnézem majd.

Kép és szöveg

2012. január 6., péntek

Erre számítunk 2012-ben az Éhezők viadalával kapcsolatban

Tavaly már lefordítottam az MTV azon cikkét, amelyben összegyűjtötték a tavalyi év legfontosabb Éhezők Viadala történéseit, most pedig itt van egy újabb, amely már előretekint és azt boncolgatja, mire számíthatunk (vagy éppen nem) az idei évben. A ***-ok alatt a személyes megjegyzéseim :) Íme: 

1. Még egy előzetes
Már csak alig két és fél hónap választ el minket a film megjelenéséig, le mernénk fogadni egy ezüst ejtőernyőben, hogy a rajongók számára igazi ünnep lesz, ha újabb pillantást vethetnek Katnissre, Peetára és Gale-re, mielőtt a kiválasztottak belépnének az Arénába.  Amely akár egy újabb klipben is megvalósulhatna, ám ebben egyre kevésbé vagyunk biztosak, pedig nem bánnánk, ha jobban megismerhetnénk a 12. körzetet vagy a 22 másik Kiválasztottat. 
***
Amúgy ha újabb előzetesre talán tényleg nem is biztos, hogy számíthatunk, egy-egy jelenet mindig meg szokott jelenni a filmből már a bemutató előtt.

2. A teljes filmzenei lista bejelentése
Taylor Swift, a The Civil Wars, a The Decemberist illetve az Arcade Fire férj-feleség párosa: Win Butler és Regine Chassagne már bebiztosították helyüket a T-Bone Burnett által szerkesztett filmzenei listán, ám vannak további találgatások is. Az MTV szerzője a Florence and The Machine csapatára számít, míg a Next Movie szerkesztője Snow Patrolt és Regina Spektort hallaná szívesen a várva várt albumon. Majd fülelünk.
***
Ami engem illet, a Score-album sokkal jobban érdekel, de ez már az én hóbortom :)

3. A film bemutatója
Ha addig nem jön el a világvége, március 22-e lesz az az fantasztikus nap, amikor lángra kap a szikra, vagyis innentől kezdve láthatjuk az első rész moziváltozatát a magyar mozikban. Minden bizonnyal hatalmas tömegek meg fogják nézni a filmet már az éjféli premier-vetítéseken is. Mi pedig készen állunk arra, hogy kielemezzük, hogy milyen konfekciójú ruhát visel majd Jennifer Lawrence a vörösszőnyegen és a nyilvános megjelenések alkalmával. [hogy ez engem de hidegen hagy!! - Már a film az persze nem, de a vörösszőnyeg :)]

4. A Futótűz szereplőválogatása
Már a sorozat második filmjének premierdátumát is bejelentették: mint azt tudjuk, 2013. november 22-étől láthatjuk a filmet a mozikban, és már Ocsar-díjas jelölt is van a rész forgatókönyvének megírására. Ez pedig azt jelenti számunkra, hogy az év közepén-második felében lassacskán kiosztják majd a második rész új szereplőinek szerepeit. 
***
Mivel az abban szereplő Kiválasztottak komolyabb kaliberek, és a történet szempontjából is fontosabb szereppel bírnak, ezért nagy valószínűséggel nagy nyilvánosság fogja követni az ő kiválasztásukat.
Rajongói és színészi körökben egyébiránt már megindult a mozgolódás: van egy rajongói oldalak összefogása által kinézett Finnick [nehogymár, semmi életképesség nincs ebben a fickóban, nem beszélva arról, hogy nekem egy sokkal-sokkal jobb tippem volna. Kár, hogy jóeséllyel ez másnak nem fog eszébe jutni], szerencsére valószínűleg a keresgélés tovább folytatódik, és remélhetőleg a véleményüknek nem lesz komoly súlya, illetve egy önjelölt Johanna Mason-ünk is van erről a hétről.

5. Első pillantás a Futótűz-re
Kicsit erős lenne, ha mozgóképre ácsingóznánk, az azonban nem elképzelhetetlen, hogy egy-egy forgatási kép vagy still megjelenjen a neten 2012 utolsó napjaiban. Mondjuk ezt abban a reményben, hogy talán a Futótűz rendezője (akárki is legyen az) remélhetőleg lesz olyan belevaló, hogy átvegye Bill Condon remek szokását, aki már 2010 Hálaadása alkalmával megmutatott egy képet a Hajnalhasadásból. 
***
Hmmm. Volt egy-két remek kép tavaly Alkonyat-fronton, de ezek között volt egy-két nagyon semmitmondó is. Nem beszélve arról, hogy összeadok apait-anyait, akkor is egyetlen kép rémlik mindösszesen amit az idén novemberben bemutatásra kerülő Hajnalhasadás 2-ből láttam (egy karácsonyi kép). Szóval azért csak óvatosan reménykedjünk, de hogy a castingot végigszurkolhatjuk, az hétszentség.

2012. január 5., csütörtök

Innen-onnan, 1.

Akkor ezennel ünnepélyesen útjára indítom "Innen-onnan" rovatomat.
Mint azt múltkor említettem, hoszzabban nem szeretnék foglalkozni a film szereplőinek egyéb - engem esetleg kevéssé érdeklő - projektjeivel, ám előfordulhat, hogy közületek érdekelnek valakit ezek az infók is. A stratégia az lesz, hogy ezeket időről időre gyűjtögetem, és amikor nincsen olyan kifejezetten izgalmas anyag, amit ki tudnék tenni, akkor kirakom ezeket, hogy mégis lehessen azért valamiből csemegézni. :)

Nézzük is az első adagot:

A héten megejelent pár kép a "Journey 2 - The Misterious Island" című filmből, amelyekből néhányon Josh Hutchersont is felfedezhetik rajongói. Képek Josh Huchersonról a Journey 2-ből

Megfőzték az Éhezők Viadalában található ételeket, majd egy teljes listát állítottak össze ezekből, amelyet ITT találhattok.

Exkluzív klip jelent meg Elisabeth Banks-szel a Borotvaélen c. filmből. A film febuár 2-től látható a magyar mozikban. Amúgy furcsa számomra, hogy nincs fenn a magyar nyelvű előzetese a baromi nagy videómegosztón, pedig moziban jó sokszor láttam mostanában, de az eredeti nyelvűt "Man on a ledge" címen megtaláljátok, ha érdekel Titeket.

"A trió", vagyis Josh Hutcherson, Liam Hemsworth és Jennifer Lawrence is megjelenik a január 11-én tartandó People Choice Awards-on, ám az még nem egyértelmű, hogy átadnak vagy átvesznek-e díjat.

2012. január 4., szerda

Jack Quaid az Interview magazinban

- Valami szörnyű dolgot teszek valakivel, aki kicsi és aranyos, azonban közvetlenül azután az én hátsómat is szétrúgják - meséli a 19 éves Jack Quaid arról, mi a szerepének lényege a márciusban megjelenő várva várt poszt-apokaliptikus fantasyben, az Éhezők Viadalában. 

- Amikor megkaptam a szerepet, figyelmeztettek, hogy le fognak köpni az emberek az utcán - mondja. A Gary Ross (az ő nevéhez fűződik az 1998-as Pleasantville és a 2003-as Vágta rendezése is) által rendezett film Suzanne Collins nagysikerű tiniregény sorozatának első darabja, amelyről azt jósolják, hogy megörökli majd az Alkonyat hisztérikus rajongótáborát, amikor az végleg bezárja kapuit. 

Quaid Marvel szerepét játssza, akinek erőssége a lándzsadobás az államilag támogatott, televízió által közvetített életre-halálra zajló viadal során. (Vigyázat spoiler: Őt aztán a későbbi győztes, az Oscar-jelölt Jennifer Lawrence által alakított kamasz hősnő, Katniss öli meg.) 


A film lényegében napjaink valóságshow kultúrájának szatírája, egyúttal azonban remek kiugrási lehetőséget kínál Meg Ryan és Dennis Quaid fiának, akinek TV-s megjelenése leginkább barátaival készített rövid vígjátékokra korlátozódott, ezek egyik csúcspontja a "Balfácánok támadása", amelyben egy Phil Collins dal valamiféle vírust idéz elő, melynek hatására Martha Vineyard elméjében életre kelnek a balfácánok. És hogy mi a lényeges különbség az Éhezők Viadala és a Balfácánok között? Hogy míg az előbbi filmet több millió dolláros költségvetésből gyártották, addig a másodikat körülbelül 20 dollárból forgatták - Alig került többe, mint a napszemüveg, ami rajtam volt - mondja Quaid. 

A fiú mégsem vész el a filmgyártás világában. A jelenleg egy New Yorki Színművészeti Egyetemen másodéves srác még emlékszik arra, milyen volt, amikor meglátogatta szüleit munka közben. 
- Egész életemet forgatásokon töltöttem - mondja. - Első alkalommal álltam a kamerák előtt úgy, hogy nem egy gyerekeknek szóló műsorban szerepeltem. Új érzés. Furcsa volt... De nagyon tetszett!

2012. január 3., kedd

Az Éhezők Viadala fodrásza a film legjobb frizurájáról

A Beautyhigh.com abban a szerencsében részesült, hogy Az Éhezők Viadala forgatásának vezető fordászával, Londa Flowers-szel beszélgethessen. Ő pedig nagyon készséges volt, és mindent elárult attól kezdve, hogyan hozta létre Katnissre jellemző hajfonatot, egész addig, hogy melyik a kedvenc frizurája a film során. Elárulom: ezt még nem lát(hat)tuk!! 

Olvasta a könyveket, mielőtt elkezdett dolgozni az Éhezők Viadala forgatásán? Izgatott volt-e amiatt, hogy létre kell hoznia azokat az őrült frizurákat, amelyeket a könyvben olvashatunk?
Nem olvastam a könyveket, amíg fel nem kértek, hogy működjek közre a filmen, aztán viszont mindhármat elolvastam, és nem tudtam letenni. Igen, amikor olvastam a könyveket, nagyon izgatott voltam, leginkább azért, mert nincs semmiféle iránymutatás arra vonatkozóan, hogy ez a jövőbeni stílus pontosan milyen is, úgyhogy tudtam, hogy kreatívnak kell majd lennem. Viszont rengeteg színű haj van a filmben, több, mint bármely filmben, amin ezelőtt dolgoztam.

Honnan vette az ötletet a főszereplők, például Effie és a többi kapitóliumi szereplő hajviseletének elkészítéséhez?
A klasszikus régi Hollywoodi divatot ötvöztem a kortárs frizurákkal és hajszínekkel, hogy valamiféle kortárs klasszikust hozzak létre.


Mi volt a legnagyobb kihívás Ön számára a forgatás során?
Nagyon magas volt a páratartalom, és sokszor órákon keresztül forgattunk, így pedig ahogy az ember fáradt egyre nehezebb volt kreatívnak maradni.

Mesélne nekem Katniss hajfonatáról... hogyan jött a koncepció, és hogyan kapta meg ezt a frizurát?
Katniss hajfonatának elkészítése körülbelül 20 percig tartott, először az InStyler TopStyler nevű hajformázójának segítségével létrehoztam a haj formáját, majd egy francia fonatot készítettem  bal oldalról kiindulva, a tarkóján át lefelé a jobb oldaláig. Próbáltam valami izgalmasabbat kiötölni, mint egy egyszerű féloldalas fonat. 


Melyik frizura tetszett Önnek a legjobban?
Élveztem, amikor Jennifer... Katniss azon frizuráját készítettem, amikor hazatér a Viadalról. Egy rózsaszín ruha volt rajta akkor, ami olyan 50-es évekbeli hangulatú, úgyhogy megint a TopStylert használtam és ezzel olyan hullámokat hoztam létre, mint amelyek az 50-es években voltak divatosak, csak kicsit kortárs beütéssel. Remélem, ezzel jól ábrázolom, hogy Katnissnek fel kellett nőnie a Viadal során, és mostanra független fiatal nő, mert ez a frizura igazán klasszikus mégis finom volt. És természetesen Effie (Elisabeth Banks) is igazán szórakoztató volt, kifinomult mégis kicsit bolondos. Az embernek milyen gyakran kell rózsaszínre vagy zöldre festeni valami haját?

Éhezők Viadala naptárképek

A Novel Novice-nál évek óta hagyomány, hogy év elején meglepik olvasóikat egy háttérkép-naptárral, amelynek képei valamely regény(ek) ihletésére készültek. Mivel az elmúlt években kifejezetten Alkonyat-rajongók jártak feléjük, kizárólag Alkonyatos képekből álltak a naptárak, áááám idénre kiszélesedett a palettájuk, hiszen egyre több könyvnek nő a rajongótábora. A képeket ajándéknak szánják olvasóiknak, de nem bánják, ha jó sokan odamegyünk, és letöltjük, a kérésük pusztán annyi, hogy itt (és bármely más oldalom, ahova belinkelik a képeiket) csak gyönyörködjetek a képekben, majd náluk mentsétek le.

Az idei naptár sorozatban kettő Éhezők Viadalás van: a márciusi és a szeptemberi. Ők azok:



Eredeti méretben a NovelNovice oldaláról tudjátok tehát lementeni ezeket.
Egyébiránt vannak még jó képek a sorozatban: ajánlom figyelmetekbe a júniusi és a novemberi Alkonyatos oldalt, a júliusi Snow White-ot, de a HP rajongók is találnak maguknak két oldalt.

2012. január 2., hétfő

Amandla Stenberg, Willow Shilelds és Jacqueline Emerson a Popstar magazinban

Idén márciusban Suzanne Collins nagysikerű regényét fantasztikus fiatal színészek hatalmas stábja kelti életre. A csapatot Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson és Liam Hemsworth vezeti, ám a többiek is zsebben tudhatják a sikert. Ismerjük meg az Éhezők Viadalának három tövábbi sztárját: Jacqueline Emersont, Willow Shilelds-et és Amandla Stenberget!

Amandla Stenberg:
A tizenhárom éves Amandla úgy fogalmaz karakterével, Rutával kapcsolatban, hogy ő "a film érzelmi középpontja". "A főszereplő legjobb barátja lesz", mondja Amanda a Popstar!-nak. Amandlának sok időt kellett azzal töltenie, hogy jól menjenek a kétszemélyes jelenetek a főszereplő hölggyel, Jennifer Lawrence-szel, és elárulja: "Jen igazán vicces, csípős humora van, sokat viccelődtünk a forgatás során!"

Willow Shileds:
Willow alakítja Primrose Everdeen-t, röviden Primet, Katniss húgát. Valójában Prim az, akit kisorsolnak az Éhezők Viadalán való részvételre, nem Katniss. Katniss önként jelentkezik, hogy átvegye húga helyét a viadalon. A Popstar a Variety's Power of Youth elnevezésű eseményen beszélgetett a 11 éves Willow-val, ahol a lány elmondta nekünk, hogy "az Éhezők Viadalával kapcsolatos munka minden pillanata nagyszerű volt!"

Jacqueline Emerson:
Ez a 17 éves Los Angeles-i lány játssza a rosszindalú és ravasz Rókaképű lányt. Jacqueline elárulta a Popstar!-nak, melyik a filmből a kedvenc jelenete: "Amikor a Bőségszarunál voltunk, mert akkor [még] mindenki ott volt. Nagyszerű lehetőségünk volt ott arra, hogy elmélyítsük korábbi felszínes ismeretségeinket." A könyv rajongói tisztában vannak vele, hogy a drámai hatású Bőségszaru-jelenet az Éhezők Viadala harcának kezdetét jelenti. 

Forrás:
A szkenn pedig egyenesen Willow Shileds Twitteréről származik. [Mondjuk nem tudom, meg fogják-e dicsérni érte, hogy megjelenés előtt egy-másfél hónappal feldobja a netre, de sebaj. Én abból fordítok, amit találok :)]

Ha nem lesz izgibb anyag holnapra, akkor ráveszem magam, és kijegyzetelem Isabella Fuhrman Skype-os interjúját, nagyjából még érthető is, csak elég hosszú. Viszont ideillene a sorba. Na, meglátjuk.

2012. január 1., vasárnap

Boldog új évet!

Az egyik rajongói oldal ezzel a képpel kíván boldog új évet olvasóinak, és mivel jól néz ki, megosztom én is veletek:

Kép a Hggirlonfire-ről

Mindenesetre végre eljött 2012, az Éhezők Viadala filmváltozata bemutatásának az éve, március 22-ig már nem kell sokat várni, de addig is minden bizonnyal sok minden apróság jelenik meg a filmmel kapcsolatban. Igyekszem ezeket követni, de továbbra is - vagy ha lehet még fokozottabban - betartom, hogy a kevesebb néha több: épp ezért a továbbiakban sem fogom minden egyes színész minden egyes filmjének, megjelenésének hírét megosztani, hanem törekszek arra, hogy ami ide kerül, az valamiért érdekes legyen. Épp ezért nem fordítom le az Éhezők Viadala szereplőinek újévi fogadalmát sem, mert nagyon gagyi, de akit érdekel, a linken - eredeti nyelven - elolvashatja. Mondjuk, azon még filózom, hogy egy linkajánló rovat keretein belül 2-3 naponta összeszedjem az egyre bővülő, ám nem mindig sok információt tartalmazó anyagokat a film szereplőivel kapcsolatban... Van ilyenre igény?